G G G G G ar ar ar ar arantie limitée de U.S. R
antie limitée de U.S. Robotics Corpor
antie limitée de U.S. R
antie limitée de U.S. R
antie limitée de U.S. R
MATERIEL : U.S. Robotics garantit à l'utilisateur final («le client ») que ce produit est dénué de
défauts et vices de fabrication, dans des conditions normales d'utilisation et d'exploitation, pour
la durée suivante à compter de la date d'achat auprès de U.S. Robotics ou d'un revendeur agréé :
La seule obligation de U.S. Robotics aux termes de la présente garantie explicite est, à la discrétion
et aux frais de U.S. Robotics, de réparer le produit ou la pièce défectueuse, de livrer au client une
pièce ou un produit équivalent pour remplacer l'élément défectueux ou, si aucune des deux
options précédentes n'est applicable, U.S. Robotics peut, à sa seule discrétion, rembourser au
client le prix acquitté pour le produit défectueux. Tous les produits remplacés deviendront la
propriété de U.S. Robotics. Les produits de substitution peuvent être neufs ou à l'état neuf. U.S.
Robotics garantit toute pièce et tout produit réparé ou remplacé pendant quatre-vingt-dix (90)
jours à compter de la date d'envoi ou pendant le reste de la période de garantie initiale, selon la
période la plus longue.
LOGICIEL : U.S. Robotics garantit au client que les logiciels sous licence fonctionneront
conformément aux spécifications du programme correspondant, pour une période de quatre-
vingt-dix (90) jours à compter de la date d'achat auprès de U.S. Robotics ou d'un revendeur
agréé. U.S. Robotics garantit que les supports contenant le logiciel sont exempts de tout défaut
durant la période de garantie. Aucune mise à jour ne sera fournie. La seule obligation de U.S.
Robotics aux termes de la présente garantie explicite est, à la discrétion et aux frais de U.S.
Robotics, de rembourser le prix acquitté par le client pour le produit défectueux, ou de le remplacer
par un logiciel conforme aux spécifications publiées par U.S. Robotics. Le client est responsable
du choix du programme approprié et de la documentation associée. U.S. Robotics ne garantit ni
ne déclare que ses logiciels correspondront aux besoins des clients ou fonctionneront avec du
matériel ou des logiciels fournis par des tiers, que le fonctionnement des logiciels sera
ininterrompu et sans erreur et que tous les défauts présents dans les logiciels seront corrigés.
Pour les produits de tiers répertoriés dans la documentation ou dans les spécifications du produit
logiciel U.S. Robotics comme étant compatibles, U.S. Robotics fera le maximum pour que cette
compatibilité soit effective, sauf si l'incompatibilité est due à un Ç bug È, à un défaut du produit
tiers ou à une utilisation du logiciel non conforme aux spécifications publiées par U.S. Robotics
ou au Guide de l'utilisateur.
IL EST POSSIBLE QUE CE PRODUIT U.S. ROBOTICS COMPRENNE UN LOGICIEL DE TIERS OU SOIT
LIVRE AVEC UN TEL LOGICIEL, DONT L'UTILISATION EST REGIE PAR UN ACCORD DE LICENCE
UTILISATEUR SEPARE. LA PRESENTE GARANTIE DONNEE PAR U.S. ROBOTICS NE COUVRE PAS
LES LOGICIELS DE TIERS MENTIONNES PLUS HAUT. POUR LA GARANTIE APPLICABLE, VEUILLEZ
VOUS REPORTER A L'ACCORD DE LICENCE UTILISATEUR CORRESPONDANT A CES LOGICIELS.
U.S. Robotics ne saurait être responsable des données logicielles ou micrologicielles, des infor-
mations ou des données du client contenues, stockées ou intégrées dans le produit renvoyé à
U.S. Robotics pour réparation, que le produit soit sous garantie ou non.
POUR OBTENIR UN SERVICE DE GARANTIE : le client doit contacter un centre d'assistance U.S.
Robotics ou un centre d'assistance agréé par U.S. Robotics pendant la période de garantie appli-
cable afin d'obtenir une autorisation de service de garantie. Une preuve d'achat datée de U.S.
Robotics ou d'un revendeur agréé peut vous être demandée. Les produits renvoyés au centre
U.S. Robotics doivent être préautorisés par U.S. Robotics et accompagnés d'un numéro de SRO
(Service Repair Order) clairement indiqué sur le colis ; ce dernier doit être envoyé port payé et
d•ment emballé. Nous vous recommandons de l'assurer ou d'employer une méthode vous
permettant d'effectuer un suivi du colis. Le produit réparé ou remplacé sera envoyé au client, aux
frais de U.S. Robotics, dans un délai de trente (30) jours suivant la réception du produit défectueux
par U.S. Robotics. Renvoyez le produit à :
obotics Corpor
obotics Corporation
obotics Corpor
obotics Corpor
Deux (2) ans
ation
ation
ation
ation
87
87
87
87
87