Publicidad
Conecte el cable de alimentación
6
Conecte o cabo de alimentação
Conecte el cable telefónico
7
Conecte o fio telefônico
a
a (1-LINE)
Conecte un extremo del cable telefónico
suministrado al puerto telefónico (1-LINE)
y conecte el otro al enchufe.
b (2-EXT) Asimismo, siga los pasos que se indican
a continuación si desea conectar su teléfono/
contestador automático al HP All-in-One.
Desconecte el cable del puerto (2-EXT) y luego,
conecte su teléfono o contestador automático a
dicho puerto. En la Guía del usuario encontrará
más información sobre la confi guración del fax.
Si desea utilizar su propio cable telefónico o tiene
cualquiera de estas funciones, consulte la Guía
del usuario:
• ADSL
• VoIP/FoIP
• RDSI
• Correo de voz
• Timbre especial
b
a (1-LINE)
Conecte uma extremidade do fi o telefônico
fornecido à porta do telefone (1-LINE) e a outra
a uma tomada telefônica.
b (2-EXT) Siga também a etapa abaixo, caso deseje
conectar o telefone/a secretária eletrônica ao
HP All-in-One.
Remova o conector da porta (2-EXT) e, em seguida,
conecte o telefone ou a secretária eletrônica
nessa porta. Podem ser encontradas informações
adicionais sobre a confi guração do fax no Guia
do usuário.
Consulte o Guia do usuário, caso deseje usar seu
próprio fi o de telefone, ou se tiver um destes recursos:
• DSL
• VoIP/FoIP
• ISDN
• Correio de voz
• Toque diferenciador
Usuarios del cable USB:
No conecte el cable USB hasta que se
indique más adelante en esta guía.
Usuários de cabo USB:
Não conecte o cabo USB antes de ler
as instruções neste guia.
HP All-in-One • 3
Publicidad
