Contenido Ayuda de HP Photosmart 6510 series..........................3 Introducción a HP Photosmart Componentes de la impresora.............................5 Funciones del panel de control............................7 Administrador de Apps.................................7 ¿Cómo?....................................9 Conceptos básicos relativos al papel Carga del papel..................................11 Imprimir Imprimir fotografías desde una tarjeta de memoria......................15 Imprimir desde cualquier parte............................15...
Ayuda de HP Photosmart 6510 series Para obtener más información acerca de HP Photosmart, consulte: • Introducción a HP Photosmart en la página 5 • ¿Cómo? en la página 9 • Imprimir en la página 15 • Copiar y escanear en la página 19 •...
Página 6
Capítulo 1 Ayuda de HP Photosmart 6510 series...
14 Botón de encendido/apagado 15 Montaje del cabezal de impresión y área de acceso al cartucho 16 Puerta de acceso al cartucho 17 Parte trasera de la tapa • Vista frontal y posterior de la HP Photosmart Introducción a HP Photosmart...
Página 8
Capítulo 2 18 Cabezales de impresión 19 Área de acceso al cartucho 20 Ubicación del número de modelo 21 Conexión de alimentación (Utilice sólo con el cable de alimentación suministrado por HP.) 22 Puerto USB posterior Introducción a HP Photosmart...
Funciones del panel de control Funciones del panel de control Inicio: Sirve para volver a la pantalla de Inicio (la pantalla que se ve cuando se enciende el producto). Teclas de dirección: permite desplazarse a través de las opciones de menú y de las fotografías. Toque el botón de flecha derecha para acceder a la pantalla secundaria de Inicio.
Página 10
Capítulo 2 Introducción a HP Photosmart...
¿Cómo? Esta sección contiene enlaces a tareas realizadas a menudo, tales como impresión de fotos, escanear y realización de copias. • Administrador de Apps en la página 7 • Escanear a un ordenador en la página 19 • Sustituya los cartuchos en la página 24 •...
Conceptos básicos relativos al papel • Carga del papel Carga del papel ▲ Seleccione una de las siguientes opciones: Cargue papel de 10 x 15 cm a. Tire de la bandeja de papel. Extraiga la bandeja de fotografías y saque la guía del ancho del papel. b.
Página 14
Capítulo 4 Cargue el papel A4 o de 215 mm x 279 mm a. Tire de la bandeja de papel. Si está abierta, cierre la bandeja de fotografías. En la bandeja principal, saque la guía del ancho del papel. Extraiga otros soportes cargados anteriormente. b.
Página 15
c. Cierre la bandeja de papel. Cierre la bandeja de papel y tire del extensor de la bandeja hacia usted hasta el tope. Gire la sujeción del papel al final del extensor de la bandeja. Nota Deje el extensor de la bandeja cerrado cuando utilice papel de tamaño legal. Carga de sobres a.
Página 16
Capítulo 4 Deslice la pila de sobres hasta que se detenga. Deslice la guía de ancho del papel hacia adentro hasta que llegue a la pila de sobres. c. Cierre la bandeja de papel. Conceptos básicos relativos al papel...
Consejos para imprimir correctamente en la página 16 Imprimir desde cualquier parte La función HP ePrint del producto proporciona una impresión cómoda que le permite imprimir desde cualquier sitio. Una vez activado, ePrint asigna una dirección de email al producto. Para imprimir, envíe simplemente a esa dirección un email que contenga el documento.
• Use cartuchos de tinta originales. Los cartuchos HP originales están diseñados y probados específicamente para las impresoras HP, a fin de ayudarle a obtener los mejores resultados posibles ininterrumpidamente. • Asegúrese de que los cartuchos tienen suficiente tinta. Para visualizar los niveles de tinta estimados, toque el icono Tinta de la pantalla Inicio.
Página 19
• Defina los parámetros de tamaño de papel y calidad de impresión según el tipo y tamaño de papel cargado en la bandeja de papel. • Para eliminar atascos de papel, consulte Eliminar atascos de papel en la página 36 para obtener más información.
Copiar y escanear • Escanear a un ordenador • Copia documentos de texto y de otro tipo • Sugerencias para copiar y escanear correctamente Escanear a un ordenador Para escanear a un equipo Carga de original. a. Levante la tapa del producto. b.
Capítulo 6 Copia documentos de texto y de otro tipo ▲ Seleccione una de las siguientes opciones: Hacer copia en blanco y negro a. Cargue el papel. Cargue papel a tamaño completo en la bandeja de entrada. b. Carga de original. Levante la tapa del producto.
Página 23
Toque Ajustes. Aparece el menú Ajustes de copia. Para cambiar los ajustes de copia predeterminados, especifique el tamaño de papel deseado, tipo de papel, calidad y otros ajustes. d. Iniciar copia. Toque Copia en negro. Imprima una copia de color a.
Capítulo 6 c. Seleccione Copiar. Toque Copias en la pantalla Inicio. Aparece el menú Copias. Toque el botón de flecha hacia arriba para aumentar el número de copias. Toque Ajustes. Aparece el menú Ajustes de copia. Para cambiar los ajustes de copia predeterminados, especifique el tamaño de papel deseado, tipo de papel, calidad y otros ajustes.
Si la calidad de la tinta es inaceptable, y el problema no se debe a los bajos niveles de tinta, ni al uso de tinta diferente de HP, intente limpiar el cabezal de impresión desde la pantalla de la impresora. Se debe cargar papel de tamaño completo y se imprimirá...
Capítulo 7 Para limpiar las manchas de tinta desde la pantalla de la impresora En la pantalla Inicio, toque la tecla de dirección derecha. Toque el icono Configuración y, a continuación, toque Herramientas. En el menú Herramientas, toque la flecha abajo para desplazarse por las opciones y, a continuación, toque Limpiar manchas de tinta.
Página 27
b. Gire el tapón naranja para quitarlo. Es posible que sea necesario hacer un giro contundente para quitar el tapón. c. Haga que concuerden los iconos de colores y, a continuación, deslice el cartucho por la ranura hasta que ajuste en su lugar. d.
Realice una de las siguientes acciones según el sistema operativo que utilice. En Windows: a. En el menú Inicio del ordenador, haga clic en Todos los programas, haga clic en HP. b. Haga clic en la carpeta HP Photosmart 6510 series, haga clic en HP Photosmart 6510 series.
Información acerca de la garantía del producto La garantía de los cartuchos de HP tiene validez cuando estos se utilizan en el dispositivo de impresión HP para el que han sido fabricados. Esta garantía no cubre los productos de tinta HP que hayan sido reciclados, refabricados, restaurados, mal utilizados o manipulados.
Un equipo de escritorio o portátil compatible con redes inalámbricas o provisto de una tarjeta de interfaz de red (NIC). El equipo debe estar conectado a la red inalámbrica en la que pretende instalar en el HP Photosmart. Para conectar HP Photosmart mediante la Configuración protegida WiFi (WPS) ▲...
Un equipo de escritorio o portátil compatible con redes inalámbricas o provisto de una tarjeta de interfaz de red (NIC). El equipo debe estar conectado a la red inalámbrica en la que pretende instalar en el HP Photosmart. Acceso a Internet de banda ancha (recomendado) mediante cable o ADSL.
Lleve a cabo uno de los pasos siguientes en función del sistema operativo. En Windows: a. En el menú Inicio del ordenador, haga clic en Todos los programas y, a continuación, haga clic en HP. b. Haga clic en HP Photosmart 6510 series, haga clic en Configuración de impresora & Selección del software y, a continuación, haga clic en Convertir una impresora conectada en USB en inalámbrica.
Capítulo 8 • Al configurar la impresora de red inalámbrica, asegúrese de que el router inalámbrico esté encendido. La impresora busca los enrutadores inalámbricos, y presenta en pantalla una lista de los nombres de red detectados. • Para comprobar la conexión inalámbrica, toque el botón Conexión inalámbrica en el panel de control. Si muestra Off inalámbrico, toque Active la función.
Página 35
Nota Según la impresora, si desactiva las cookies, desactivará también una o varias de las siguientes funciones: • Inicio en el lugar donde dejó la aplicación (especialmente útil si utiliza asistentes de configuración). • Parámetro de recuerdo del idioma de navegador del EWS. •...
Obtener más ayuda Puede buscar más información y ayuda sobre su HP Photosmart introduciendo una palabra clave en el campo Buscar en la parte superior izquierda del visor de ayuda. Aparecerá un a lista de los títulos de temas relacionados -locales y en línea-.
Capítulo 9 Para comprobar la configuración de red o imprimir un informe de prueba inalámbrico En la pantalla Inicio, toque la tecla de dirección derecha y toque el icono Conexión inalámbrica. En el menú Ajustes inalámbricos, utilice la flecha abajo para desplazarse por las opciones y, a continuación, toque Mostrar configuración de red o Imprimir informe de prueba inalámbrico.
Existe un año de asistencia telefónica gratuita para Norteamérica, Asia/Pacífico y Latinoamérica (México incluido). Para determinar la duración de la asistencia telefónica gratuita en Europa Oriental, Oriente Medio y África, consulte www.hp.com/support. Se aplican las tarifas habituales de las compañías telefónicas. Servicio de asistencia técnica de HP...
También puede obtener ayuda en el sitio Web de asistencia en línea de HP: www.hp.com/support. Póngase en contacto con su distribuidor de HP o llame al número de teléfono de su país/región para obtener información sobre las opciones de asistencia disponibles.
En presencia de campos electromagnéticos de gran magnitud, es posible que la salida de HP Photosmart sufra alguna distorsión. • HP recomienda utilizar un cable USB inferior o igual a 3 m de longitud para minimizar el ruido introducido debido a campos electromagnéticos intensos Especificaciones de impresión •...
Las piezas principales se han diseñado para que se pueda acceder a ellas rápidamente, con el objeto de facilitar su desmontaje y reparación. Si desea obtener más información, visite el sitio Web de HP Commitment to the Environment (compromiso con el medio ambiente) en: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html...
HP ofrece un elevado número de programas de reciclamiento y devolución de productos en varios países/regiones, y colabora con algunos de los centros de reciclamiento electrónico más importantes del mundo. HP contribuye a la conservación de los recursos mediante la reventa de algunos de sus productos más conocidos. Para obtener más información acerca del reciclamiento de los productos HP, visite:...
Attention California users The battery supplied with this product may contain perchlorate material. Special handling may apply. For more information, go to the following Web site: www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate EU battery directive Programa medioambiental de administración de productos...
Establecer el modo de ahorro de energía Cuando apaga el producto HP Photosmart, por defecto entra en modo de ahorro de energía. Esto hace que el producto sea más eficiente energéticamente, pero también significa que puede tardar más en encenderse.
A fin de identificar el modelo según las normativas, el producto dispone de un número de modelo para normativas. El número de modelo para normativas de este producto es SNPRB-1101-01. El número para normativas no debe confundirse con el nombre comercial (HP Photosmart 6510 series, etc.) o con los números de los productos (CQ761, etc.).
Página 48
El cumplimiento con estas directivas conlleva la conformidad con las normativas europeas armonizadas (Normas Europeas) enumeradas en la Declaración de conformidad EU publicada por HP para este producto o gama de productos, disponible (sólo en inglés) en la documentación del producto o en la página Web siguiente: www.hp.com/...
Notice to users in Korea Notice to users in Germany Noise emission statement for Germany Declaraciones sobre normativa inalámbrica Esta sección contiene la siguiente información normativa correspondiente a productos inalámbricos: • Exposure to radio frequency radiation • Notice to users in Brazil •...
Índice transcurrido el periodo de asistencia 38 asistencia al cliente warranty 38 avisos normativos warranty 38 declaraciones sobre normativa inalámbrica 47 número de identificación de modelo normativo 45 botones, panel de control 7 copia especificaciones 40 entorno Programa medioambiental de administración de productos 41 escanear especificaciones de escaneo 40...