CRAFTSMAN °
37142
Instruction manual
Please read theseinstructions carefully
and make sure you understandthem
beforeusingthis machine.
Anleltungehandbueh
Bittelesen Sie dlese Anleltungen sorg-
f_ltigdurchund vergewlseern Sie slch,
dab Sle dlese verstehen,bevorSle die
Maschlnein Betrlebnehmen.
Manuel d'lnetruetlons
S'II vousplait lisezsolgneusement
et soyez sot de comprendecas
Instructions avantd'utlllsercette
machine.
Manual de las Instrucclones
Por favorlea ouldadosamentey
¢omprendaestas Intrucclones
antesde usar esta maqulna.
InstructleboekJe
Lees deze instructies aandachtlg
en zorg dat u ze begriJpt v oordat
u deze machinegebrulkt.
Manuale dl IstrtBIonl
Pdma dl utilizzarela macchlna
leggetequesteistruzfoniconat-
ten'doneed aocertatevldl avede
comprese bene.