Apéndice; Explicación De Términos; Acerca Del Circuito De Protección - Marantz PM-14S1 El Manual Del Propietario

Apéndice
Explicación de términos
Selección de cápsula MM/MC
Existen dos tipos de cartuchos para el giradiscos: MM (imán
móvil) y MC (bobina móvil).
A medida que los niveles de salida de estos dos tipos de
cápsulas difieren, el ajuste del ecualizador de plato que se
monta en esta unidad debe cambiarse en función del tipo de
cápsula del giradiscos. Para cambiarlo, use el botón PHONO
MC de esta unidad.
Impedancia de altavoz
Este es un valor de resistencia de CA, indicado en Ω (ohm).
Cuando este valor es más pequeño es posible obtener una
mayor potencia.
Circuito de protección
Se trata de una función que evita que los componentes sufran
daños cuando se produzca una anomalía en la red eléctrica,
como una sobretensión o exceso de temperatura.
Si se produce un funcionamiento incorrecto de esta unidad, el
indicador de alimentación parpadea en rojo y la unidad pasa al
modo de espera.
24
ESPAÑOL
Acerca del circuito de protección
Esta unidad está equipada con un circuito de protección que
impide que se produzcan daños en los circuitos del amplificador
y el sistema de altavoces.
Si el circuito de protección está activado, el sonido se silencia
inmediatamente.
En este caso, el mensaje "PROTECT" parpadea en el panel de
la pantalla y el indicador STANDBY también destella.
Para desactivar el circuito de protección, apague la unidad y
vuelva encenderla después de 1 minuto como mínimo.
En el encendido
Unos 8 segundos después de activar la alimentación, el
circuito de protección se activa y se silencia el sonido para dar
tiempo a los circuitos del amplificador a estabilizarse. Una vez
que se han estabilizado, el circuito de protección se libera y el
audio se activa.
En caso de sobrecorriente
El circuito de protección se activa si se detecta que la corriente
supera un cierto nivel, algo que puede ocurrir si entra un flujo
de señales excesivo en el amplificador o si la unidad está
conectada a un sistema de altavoces con una impedancia
menor a 4 Ω/ohm. El circuito de protección también se activa
si un cable de altavoz provoca un cortocircuito.
En estos casos, el mensaje "PROTECT" parpadea en
la pantalla y el volumen se reduce automáticamente. El
circuito de protección se desactiva transcurridos 8 segundos
aproximadamente. Por lo tanto, es necesario ajustar el volumen
para continuar con el uso normal.
Si la sobrecorriente continúa, el amplificador se ajusta
automáticamente en OFF y el indicador STANDBY parpadea.
Para desactivar el circuito de protección, apague la unidad y
vuelva encenderla después de 1 minuto como mínimo.
Si se produce una entrada excesiva de señales
ultragraves
El circuito de protección también se activa si hay una entrada
de señales ultragraves. En tal caso, el indicador STANDBY
parpadea y el volumen se reduce automáticamente. Después
de unos 8 segundos, el circuito de protección se libera. Por lo
tanto, es necesario ajustar el volumen para continuar con el uso
normal. Si continúa la entrada excesiva de señales ultragraves
o si se detecta voltaje de CC debido a problemas con el
amplificador, el propio amplificador se ajusta automáticamente
en OFF y el indicador STANDBY parpadea.
Para desactivar el circuito de protección, apague la unidad y
vuelva encenderla después de 1 minuto como mínimo.
Si el amplificador principal se calienta en exceso
El circuito de protección se activa cuando la temperatura de la
sección del amplificador principal supera un determinado nivel,
lo que puede ocurrir si el amplificador se usa de manera continua
con una entrada de flujo de señales excesiva. El circuito de
protección también se activa cuando se supera la temperatura
de funcionamiento especificada, lo que se puede producir si
se cubren las ranuras de ventilación de la parte superior del
amplificador o si éste está instalado en una rejilla de equipo de
audio sin espacio. En tal caso, el indicador STANDBY parpadea
y el volumen se reduce automáticamente. Después de unos
8 segundos, el circuito de protección se libera. Por lo tanto, es
necesario ajustar el volumen para continuar con el uso normal.
Si la temperatura no baja lo suficiente en un cierto tiempo
después de la activación del circuito de protección, el propio
amplificador se ajustará automáticamente en OFF y el indicador
STANDBY parpadeará.
Para desactivar el circuito de protección, apague la unidad,
deje que se enfríe y luego vuelva a ajustarla en ON.
En caso de problemas con el amplificador
El circuito de protección se activa y la alimentación se ajusta
automáticamente en OFF si se detecta alguna anomalía en el
circuito de potencia. Sucede lo mismo si se funde el fusible
principal situado dentro del amplificador. En estos casos, el
indicador STANDBY parpadea.
Apague la unidad y vuelva a encenderla pasados unos minutos.
Si la pantalla no se ilumina y el indicador STANDBY sigue
parpadeando después de volver a encender la unidad, puede
que la unidad tenga algún fallo.