Resumen de contenidos para Ghibli & Wirbel Power Indust 60 TP M
Página 1
Aspiradores Industriales Power Indust 60 TP M – TP H 8050813 Ed. 12-2018 Manual de uso y mantenimiento Leer atentamente este manual antes de utilizar el aspirador...
Página 2
Prefación El presente manual les facilita toda la información necesaria para el uso y el mantenimiento de su aspirador. Su correcto funcionamiento y su duración dependerán del correcto mantenimiento y de la atención en el uso. Antes de dejar la fábrica de producción este modelo específico ha sido sometido a una prueba severa al fin de garantizar la máxima fiabilidad;...
Índice Sección informativa Identificación de las partes principales Accesorios en dotación Datos identificadores del fabricante Placa de marca Usos previstos Condiciones ambientales consentidas Nivel de ruido Almacenamiento Desguace 1.10 Datos técnicos Sección seguridad Información sobre la seguridad Prescripciones de seguridad Placas y símbolos de seguridad Riesgos residuales Directivas aplicadas...
Sección informativa Identificación de las partes principales Grupo de aspiración Interruptores ON / OFF Enganche de cierre Palancas desbloqueo contenedor desechos aspirados Cámara filtrante Palanca de sacudimiento filtro Contenedor extraíble desechos aspirados Ruedas fijas Ruedas pivotantes Boca de empalme del tubo de aspiración ESPAÑOL - 4 -...
Sección informativa Datos identificadores del fabricante Ghibli&Wirbel S.p.A. Via Circonvallazione 5 - 27020 Dorno -PV- Italy Cod.Fisc. e Part. IVA 03976160287 - C.C.I.A.A. Pavia n. 248193 Tel.+39.0382.848811 –Fax +39.0382.84668 info@ghibliwirbel.com http://www.ghibliwirbel.com Placa de marca Conforme a la Directiva Máquinas 2006/42/CE sobre las aspiradoras, están presentes las placas de marca Para cualquier comunicación con el fabricante o el revendedor será...
Sección informativa Usos previstos Estos modelos específicos de aspiradores se han diseñado, fabricado y protegido sólo para uso de aspiración de polvos y desechos sólidos, mediante el uso de filtros dispuestos al efecto. ¡Atención! Utilizar siempre filtros destinados al tipo de polvos o desechos por aspirar. Un uso diferente ha de considerarse IMPROPIO.
Sección informativa 1.10 Datos técnicos Power Indust 60 Potencia Tensión Volts Frecuencia Depresión mm H 1.510 Caudal máximo de aire Nivel de ruido dB (A) Tipo de filtro Poliéster Superficie filtro 20.000 Capacidad Diámetro Ø aspiración Dimensiones 65 x 63 x 165 ESPAÑOL - 8 -...
Sección seguridad Información sobre la seguridad El responsable de la seguridad tiene la obligación de informar a los trabajadores acerca de los riesgos conectados al uso del aspirador. Además, existe la obligación de formar a los trabajadores para que puedan tutelar la incolumidad propia y de los demás.
Sección seguridad Prescripciones de seguridad ¡Atención! Las indicaciones indicadas a continuación no pueden preservar completamente de todos los peligros en los que se puede incurrir durante el utilizo del aspirador; éstas han de ser integradas por el sentido común y la experiencia de quien opera, únicas medidas indispensable para la prevención de los accidentes. En cada sección se encuentra la lista de ulteriores prescripciones de seguridad específicas para las diferentes operaciones.
Página 11
Sección seguridad Durante las operaciones de limpieza, mantenimiento y sustitución de las partes, el interruptor de puesta en marcha tiene que estar apagado y la máquina desconectada de la red eléctrica quitando el cable de la toma. Las reparaciones tiene que ser efectuadas sólo por personal especializado. Durante el uso poner atención a los cables eléctricos de conexión a la red evitando aplastamientos o roturas.
Página 12
Sección seguridad Asegurarse de que todas las protecciones estén en su sitio y que todos los dispositivos de seguridad estén presentes y eficientes. No llevar prendas desabrochadas o colgantes como corbatas, bufandas, ropa con rasgones que puedan engancharse o ser captadas por el aspirador. No abrir el contenedor de recogida escombros con el aspirador en función.
Sección seguridad Placas y símbolos de seguridad En el aspirador se aplican unas placas que llevan símbolos y/o mensajes de seguridad ¡Atención! Asegurarse de que todos los mensajes de seguridad sean leíbles. Limpiarlos utilizando un paño, agua y jabón. No utilize disolventes, nafta o gasolina. Sustituir las placas deterioradas pidiéndolas a Ghibli&Wirbel .
Sección seguridad Riesgos residuales El atento análisis de los riesgos efectuado por el fabricante y archivada en el fascículo técnico ha permitido la eliminación de la mayoría de los riesgos conectados a las condiciones de uso del aspirador. El constructor recomienda atenerse escrupulosamente a las instrucciones, procedimientos y recomendaciones contenidas en este manual y a las vigentes normas de seguridad, incluido el uso de los dispositivos de protección previstos, ya integrados en el aspirador ya individuales.
Sección instalación Desplazamiento Peso (con embalaje) (cm) (cm) (cm) Power Indust 60 La máquina se entrega dentro de un robusto cartón y atado con cintas. Transportar el embalaje con carretilla de capacidad idónea, controlando la estabilidad y el posicionamiento del peso en las horquillas. Antes de iniciar el movimiento asegurarse de que el área de pasaje esté...
Sección instalación Instalación ¡Advertencia! Antes de proceder a la instalación del aspirador es necesario hacer un atento análisis visivo preventivo al fin de individuar eventuales daños sufridos durante las fases de transporte. En caso de que uno o más componentes estuvieran dañados es indispensable no proceder con la instalación y señalar a la casa constructora la anomalía hallada, concordando con la misma las acciones a efectuar.
Página 17
Sección instalación Introducir el tubo suministrado en la unión. Verificar que la línea eléctrica de alimentación corresponda al voltaje y a la frecuencia indicados en la placa de marca del aspirador. ¡Atención! No introduzca el enchufe en la toma de corriente con las manos mojadas. En caso de que se utilice un cable de prolongación, asegurarse de que esté...
Sección Funcionamiento Descripción de los mandos 1) INTERRUPTOR GENERAL ON/OFF Posición “ON”: tensión conectada a la aspiradora. Posición “OFF”: tensión excluida. Solo con el interruptor general en la posición de "OFF" pueden efectuarse las operaciones de mantenimiento. ESPAÑOL - 18 -...
Sección funcionamiento Ciclo de trabajo ¡Atención! Antes de conectar el enchufe asegurarse de que el voltaje de la línea de alimentación corresponda al indicado en la placa de matrícula de marca CE. Asegurarse de que el enchufe de alimentación esté correctamente conectado a la toma de corriente. Asegurarse de que el tubo flexible esté...
Página 20
Sección funcionamiento Para desplazar el aspirador servirse de la empuñadura dispuesta al efecto ¡Atención! ¡El aspirador puede ser desplazado sólo sobre un suelo plano! Si se desplaza el aspirador sobre un terreno inclinado se puede perder el control a causa del peso y perjudicar a personas o cosas.
Sección funcionamiento Desbloqueo y extracción del contenedor extraíble Parar los motores ponendo el interruptor general en la posición “OFF”. ¡Atención! Desconectar el enchufe de la toma de la corriente. Levantar la palanca para desbloquear y extraer el contenedor. Vaciar los desechos presentes al interior del contenedor en un contenedor destinado a la eliminación de los residuos según las leyes vigentes en el país de utilización del aspirador.
Sección funcionamiento Uso del sistema de sacudimiento del filtro La operación tiene que efectuarse sólo y exclusivamente con la máquina parada después de que el motor se haya parado completamente. Se aconseja accionar el dispositivo de sacudimiento cada vez antes del uso y después del funcionamiento prolongado.
Sección mantenimiento Notas Informativas En esta sección están descritas las operaciones de control y mantenimiento ordinario indispensables para garantizar el regular funcionamiento del aspirador. Cualquier otra intervención necesaria para eliminar averías o anomalías de funcionamiento tiene que ser expresamente autorizada por el fabricante. En estos casos comunicar siempre los datos de identificación de la aspiradora.
Sección mantenimiento Operaciones de mantenimiento ¡Atención! Todas las operaciones descritas se tienen que efectuar con el enchufe desconectado de la toma de corriente. Antes de empezar cualquier operción de mantenimiento o de limpieza, ponerse las prendas protectoras adecuadas: gafas y/o guantes según el trabajo que se va a realizar. Para un buen funcionamiento del aspirador se aconseja efectuar periódicamente algunos controles: Controlar si el filtro muestra defectos de desgaste o si se está...
Sección mantenimiento Sustitución de filtros Para la sustitución de los filtros proceder de la siguiente manera: Apagar la aspiradora ponendo el interruptor general en la posición “OFF”. Desconectar el enchufe de la aspiradora de la toma de corriente. ¡Atención! Hay que ponerse los dispositivos de protección individual dispuestos al efecto. Levantar la palanca para desbloquear y extraer el contenedor.
Página 26
Sección mantenimiento Quitar de debajo de la cámara el perno (A) y la clavija (B) que bloquean el filtro a la palanca de sacudida. Levantar el filtro completo de soporte Aflojar la abrazadera y quitar el anillo de soporte con guarnición. Quitar los nudos y extraer el filtro de bolsas.
Sección mantenimiento Si algo no funciona Anomalía hallada Posible avería Remedio aconsejado Falta de corriente Verificar la presencia de tensión en la toma de corriente Verificar la integridad del enchufe y del cable de alimentación El aspirador no se pone en marcha Interruptor Rearmar el interruptor magnetotérmico.
Página 29
DEALER Ghibli & Wirbel S.p.A. Via Circonvallazione, 5 – 27028 – Dorno PV – Italia P.+39 0382 848811 – F. +39 0382 84668 – M. info@ghibliwirbel.com www.ghibliwirbel.com 100% MADE IN ITALY A COMPANY G ROUP OF RIELLO INDUSTRIES...