Página 1
WIN $100,000! For US residents only Registre su producto por Internet en www.prodprotect.com/applica y tendrá la oportunidad de G N R $100,000! US /Canada 1-800-231-9786 Solamente para residentes de EE.UU www.prodprotect.com/applica Model Modelo ccessories/Parts (US /Canada) ccesorios/Partes (EE.UU/Canadá) ❑ JM300 1-800-738-0245...
ADDITIONAL IMPORTANT IMPORTANT SAFEGUARDS SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ All users of this appliance must read and understand this Instruction ❑ Read all instructions. Manual before operating or cleaning this appliance. ❑ To protect against risk of electrical shock do not put cord, plugs or ❑ Do not leave appliance unattended during use.
• Remove melon seeds, when possible, as they may escape through top Speed selection of feed tube when juicing. Pits of fruits such as cherries, pears and This juicer has two speed options: LOW (1) and HIGH (2). These two peaches should also be removed.
Página 5
Assembly Instructions Tip: Try alternating types of produce being juiced to ensure maximum efficiency. (For your reference, please refer to the assembly illustration on page 4.) 9. Once you have finished juicing, turn control switch to OFF (0). Be sure Important: Always make sure juicer is unplugged before starting to unplug juicer from the outlet, when not in use.
Step 7: Place juice pitcher CLEANING YOUR JUICER Slide froth separator into juice pitcher, then position pitcher beneath the Juicer should be cleaned after every use. juice spout. Be sure that the juice spout empties into the larger opening 1. Using a sponge or damp cloth, clean motor base, rubber feet and in the pitcher lid.
STORAGE INSTRUCCIONES Store your juicer in its box, or in a clean, dry place. Never store juicer IMPORTANTES DE SEGURIDAD while it is still plugged in. Never wrap cord tightly around the appliance. Do not put any stress on Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las cord where it enters juicer, as this could cause cord to fray and break.
INSTRUCCIONES DE ENCHUFE POLARIZADO (modelos de 120V únicamente) Este aparato tiene un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el SEGURIDAD ADICIONALES otro). Para reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una toma de corriente polarizada en un solo sentido. Si tiene dificultad para conectarlo en la toma de corriente, invierta el enchufe e intente de nuevo.
(Pieza N° M300-02) (Pieza N° JM300-06) no se trata de productos orgánicos, se recomienda limpiadores † 3. Tapa (Pieza N° JM300-03) † 13. Jarra para jugo con biodegradables para remover los residuos de los pesticidas. 4. Apertura para desechar la pulpa (Pieza N°...
Página 10
• Quite las semillas de los melones cuando sea posible, para evitar 7. Vuelva a colocar el empujador en el conducto de alimentación que pasen a través del conducto de alimentación. Igualmente, se alineando la ranura en el empujador con la pestaña dentro del recomienda quitar las semillas de las cerezas, peras y duraznos.
Nota: Debido a la gran potencia encaja bien. del motor del extractor ® Juiceman , es normal que el Tercer paso: Coloque la tapa aparato produzca cierta cantidad Coloque la tapa del extractor sobre el recipiente para el jugo de manera de ruido y (o) vibración al...
Cuidado y limpieza Importante: El exprimidor no funcionará si la cesta de pulpa no encaja firmemente en la base del motor. Importante: Siempre desconecte el exprimidor de la toma de corriente antes de armarlo, desarmarlo o limpiarlo. Séptimo paso: Coloque la jarra para el jugo Este aparato requiere poco mantenimiento y no contiene piezas Deslice el separador de espuma adentro de la jarra para jugo, luego reparables por el consumidor.
Página 13
• ¼ de taza de blanqueador en proporción al fregadero lleno de agua NOTES/NOTAS tibia • 1 parte de agua tibia por 1 parte de vinagre de cidra • ½ caja de bicarbonato de soda en suficiente agua tibia como para cubrir todas las piezas.
NEED HELP? ¿NECESIT YUD ? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame 800 number on the cover of this book. DO NOT return the product to the place of al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. purchase. lso, please DO NOT mail product back to the manufacturer, nor bring NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de it to a service center. You may also want to consult the website listed on the cover servicio autorizado. of this manual. UN ÑO DE G R NTÍ LIMIT D One-Year Limited Warranty (No aplica en México, Estados Unidos o Canadá) ( pplies only in the United States and Canada) ¿Qué...