10-1
ENG
OPTIONAL: Lock-down in retracted
position.
ESP
OPCIONAL: Bloqueo hacia abajo en
posición retraída.
FRN
FACULTATIF: Serrure-bas en position
rétractée.
DEU
OPTIONAL: Sperren Sie im
eingefahrenen Zustand.
NEL
FACULTATIEF: Lock in ingeschoven
stand.
ITL
OPZIONALE: Bloccare in posizione
arretrata.
VOLITELNÉ: Uzamknout v zasunuté
ČEŠ
poloze.
SLK
VOLITEĽNÉ: Uzamknúť v zasunutej
polohe.
POR
OPCIONAL: Bloquear na posição
retraída.
TÜR
İSTEĞE BAĞLI: Geri pozisyonda
kilitleyin.
10-2
ENG
OPTIONAL: Lock-down one arm in
place.
ESP
OPCIONAL: Bloquee un brazo en su
lugar.
FRN
FACULTATIF: Verrouillez un bras en
place.
DEU
OPTIONAL: Sperren Sie einen Arm
an Ort und Stelle.
NEL
FACULTATIEF: Vergrendel een arm
op zijn plaats.
ITL
OPZIONALE: Bloccare un braccio in
posizione.
ČEŠ
VOLITELNÉ:Zamknout jednou rukou
na svém místě.
SLK
VOLITEĽNÉ: Zamknúť jednou rukou
na svojom mieste.
POR
OPCIONAL: Tranque-down um braço
no lugar.
TÜR
İSTEĞE BAĞLI: Yerde bir kol-
kilitleyin.
21
2012-06-15
W (1)
T (1)
N (1)
O (1)
#:203-9151-7 (2014-04-23)