Champion C423-B Instrucciones De Operación página 37

Mode d'emploi et nomenclature des pièces Champion
Modèle 3Z410A
Liste des autocollants et étiquettes de danger
DESCRIPTION
PUMP DECAL SHEET – MASTER
NOT USED
Autocollant – Danger, filtre adêquat
NOT USED
Autocollant - Ếtiquettes d'articles
NOT USED
Autocollant – Sens de rotation
Figure 4 – Illustrations des pièces de rechange pour les autocollants et les etiquettes
Garantie Limitée
Garantie limitée à un an de Champion. Les pompes de compresseur d'air Champion, sont garanties par Champion au premier acheteur
contre tout défaut de pièces ou de main-d'oeuvre, suite à un usage normal pour une période d'un (1) an à compter de la date d'achat. Toute
pièce présentant un défaut de matière première ou un vice de fabrication et renvoyée à un centre agréé de réparation désigné par Dayton,
coûts d'expédition prépayés, sera, en tant que recours unique, réparée ou remplacée, à la discrétion de Champion. Pour les procédures de
recours en garantie limitée, consultez la rubrique
RÉPARATION RAPIDE ci-dessous. Cette garantie limitée confère à l'acheteur des droits de recours précis qui varient de juridiction en
juridiction.
Limitation de la responsabilité. Champion désavoue toute autre garantie expresse ou implicite, sous la réserve des lois applicables. En
tout état de cause, la responsabilité de Champion ne pourra en aucun cas excéder le montant effectivement payé.
STIPULATION D'EXONÉRATION DE GARANTIE. CHAMPION S'EST EFFORCÉ D'ILLUSTRER ET DE DÉCRIRE LE PRODUIT DU
PRÉSENT GUIDE AVEC TOUTE LA PRÉCISION POSSIBLE ; TOUTEFOIS, DE TELLES ILLUSTRATIONS ET DESCRIPTIONS NE
SONT QU'À FIN D'IDENTIFICATION, ET NE REPRÉSENTENT OU N'IMPLIQUENT PAS UNE GARANTIE QUE LE PRODUIT POSSÈDE
UNE QUALITÉ MARCHANDE OU UNE UTILITÉ PARTICULIÈRE, OU QUE LE PRODUIT EST NÉCESSAIREMENT CONFORME AUX
ILLUSTRATIONS ET DESCRIPTIONS.
SAUF LES PROVISIONS CI-DESSOUS, AUCUNE GARANTIE OU AFFIRMATION DE FAIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, AUTRE QUE
CELLE DÉCRITE SOUS LA RUBRIQUE GARANTIE LIMITÉE CI-DESSUS N'EST FAITE OU AUTORISÉE PAR CHAMPION.
Convenance du produit. Un grand nombre de juridictions appliquent des codes et règlements gouvernant la vente, la construction,
l'installation et/ou l'utilisation de produits pour un usage particulier, qui peuvent varier de ceux appliqués dans les régions environnantes.
Bien que Champion tente d'assurer que ses produits répondent à tous les règlements, il ne peut garantir la conformité et ne peut être tenu
responsable de l'installation ou de l'utilisation du produit. Avant d'acheter et d'utiliser un produit, veuillez vous renseigner sur son utilisation
et connaître les codes et règlements locaux et nationaux et assurez-vous que le produit, son installation et son utilisation obéissent à ces
normes.
Certains aspects des exonérations ne s'appliquent pas aux produits de consommation ; p. ex. (a) certaines juridictions n'admettent pas la
limitation ou l'exclusion des dommages indirects ou consécutifs, il se peut donc que la limitation ou exclusion ci-dessus ne s'applique pas
dans votre cas ; (b) en outre, certaines juridictions n'admettent pas la limitation sur la durée d'une garantie implicite, il se peut donc que la
limitation ou exclusion ci-dessus ne s'applique pas dans votre cas ; et (c) selon la loi, pour la période de cette garantie limitée, toute garantie
implicite du caractère adéquat pour la commercialisation ou un usage particulier en ce qui concerne les produits de consommation achetés
par les consommateurs, ne peut être exclue ou autrement désavouée.
Réparation rapide. Champion fera tous les efforts nécessaires pour effectuer promptement les réparations ou corrections nécessaires en
ce qui a trait à tout produit défectueux en dedans les limites de la garantie. Pour tout produit défectueux en dedans les limites de la garantie,
veuillez d'abord communiquer avec le distributeur qui vous a vendu le produit, soit par écrit ou par téléphone. Celui-ci vous fournira tous les
renseignements nécessaires. S'il est impossible de résoudre le problème de façon satisfaisante, veuillez écrire à W.W. Grainger, Inc. à
l'adresse ci-dessous, en fournissant le nom du distributeur, son adresse, et la date et le numéro de la facture, et en incluant une description
du problème. Le titre et le risque de perte passent à l'acheteur au moment de la livraison au transporteur public. Si le produit est
endommagé en route vers vous, présentez une demande d'indemnité auprès du transporteur.
Fabriqué pour W.W. Grainger, Inc.,, 5959 W. Howard St., Niles, Illinois 60714 États-Unis
PUMP HAZARD DECAL LISTING
37
3Z410A
PART NO.
CC1032685
A1
A2
B1
B2
C1
C2
F
R
A
N
C
Ă
I
S