PRECAUCIONES IMPORTANTES Al usar aparatos eléctricos, se deben seguir siempre las medidas de seguridad básicas inclu- yendo lo siguiente: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Lea todas las instrucciones. No toque las superficies calientes. Use las asas. Para protegerse contra electrochoques, no sumerja el cable o el enchufe en agua o cualquier otro líquido.
CÓMO USAR SU OLLA DE COCCIÓN LENTA 1. Su Olla de Cocción Lenta tiene 2 ó 3 temperaturas: Baja (“LOW”), alta (“HIGH”) y (“WARM”) (sólo disponible para el modelo SCV401-TR). La baja (“LOW”) es recomendada para el recalentado de la comida de todos los días. 2.
Utilice las yerbas de olor para acentuar el sabor de los alimentos. Las yerbas de olor y las especias deben de ser mezcladas y añadidas durante la última hora de la cocción. Ya que no hay calor directo en la parte inferior, siempre llene la Olla al menos a la mitad. Pequeñas porciones pueden prepararse, pero esto afectará...
GUÍA PARA ADAPTAR RECETAS Está guía está diseñada para ayudarle a usted a adaptar sus recetas favoritas, las recetas recolectadas de sus amigos, periódicos o revistas para hacerse en la Olla. Nuestro objetivo es ahorrarle tiempo de preparación con menos pasos y platos, y hacer que la preparación de la comida sea simple y divertida.
SOPAS Algunas recetas de sopas piden 2 o 3 litros de agua. Agregue los ingredientes a la Olla y después agregue agua sólo hasta cubrirlos. Si gusta una sopa más aguada, agregue más líquido al final de la cocción. Si las recetas están preparadas con leche, agregue 1 o 2 tazas de agua.
Página 7
RECETAS PASTEL DE CARNE 1 kg de carne molida 1 taza de leche 1 huevo 1/2 cucharadita de sal 1/2 taza de pimiento verde picado 4 a 6 papas pequeñas en cubos 1 paquete (25 ml) de mezcla de gravy café 1 taza de cubos de pan cracker 1/2 taza de cebolla picada Mezcle todos los ingredientes, excepto las papas y déle forma en un molde para pan.
RECETAS Barbacoa de Carne Colque en la Olla cortado y sin cocinar: Pollo, jamón, chuleta de puerco, o carne de res. Sirva un poco de salsa de barbacoa en cada pieza. No agregue agua. Tape y cocine en temperatura baja (“LOW”) por 10 horas. En temperatura alta (“HIGH”) de 4 a 6 horas. Nota: Para agregar sabor, coloque la carne cocinada en una charola para asar;...
RECETAS cebolla. Sazone con sal y pimienta; revuelva con la harina. Agregue el caldo, revuelva bien y añádalo a la Olla. Agregue el tocino frito, la pasta de jitomate, el ajo, el tomillo, el laurel y las cebollitas. Tape y cocine en temperatura baja (“LOW”) de 8 a 10 horas. Sofría los hongos en la mantequilla, y añádalos junto con el vino a la Olla aproximadamente 1 hora antes de servir.
RECETAS Para gravy: Mezcle 2 cucharadas de harina con 3 cucharadas de agua. Revuelva y cocine hasta que espese. Sirva sobre la carne. POLLO EN OLLA 1 a 2 zanahorias rebanadas 1/2 cucharadita de pimienta negra 1 cucharadita de sal 1/2 taza de agua, caldo de pollo o vino blanco 1 a 2 cebollas rebanadas 900 a 1350 gramos de pollo para asar...
RECETAS 1 cucharadita de sal 1 pizca de ajo en polvo 1 lata (120 gramos) de champiñones 3 cucharadas de harina rebanados y drenados 2 o 3 papas dulces, peladas y cortadas 1 cucharadita de nuez moscada en rebanadas de 7 mm 1/2 taza de jugo de naranja Arroz con mantequilla Enjuague las pechugas de pollo y séquelas.
RECETAS PUDÍN DE ARROZ TRADICIONAL 2 1/2 tazas de arroz cocido 4 huevos 2 cucharaditas de vainilla 2/3 taza de azúcar 1 1/2 tazas de leche evaporada 3 cucharadas de mantequilla derretida 1/2 cucharadita de nuez moscada 1/2 taza de pasitas (opcional) Combine muy bien el arroz con el resto de los ingredientes.
Página 13
PARA MÉXICO SÓLAMENTE - FOR MEXICO ONLY IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A DE C.V. AV. JUÁREZ No. 40-201, TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO, C.P. 54050, R.F.C. SME570928G90, TEL. 53660800 PAÍS DE ORIGEN: CHINA LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO MODELO CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS 60 Hz 120 V...
Página 14
SUNBEAM MEXICANA, S.A. DE C.V. Avenida Juárez No. 40-201, Ex-Hacienda de Santa Mónica, Tlalnepantla, Estado de México, C.P. 54050, Tel. 5366-0800, Fax 5366-0810 PARA SEVICIO DE GARANTÍA Y VENTA DE PARTES, REFACCIONES Y ACCESORIOS ORIGINALES DIRÍJASE A: CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADO Estado Ciudad / Dirección Teléfono...
Página 15
Estado Ciudad / Dirección Teléfono Jalisco Guadalajara / Servicio y Venta de Refacciones para Electrodomésticos (Medrano No. 1344, Col. Olímpica) 33 - 36176215 Jalisco Tepatitlán / Tecno Gas de los Altos (Colón No. 151, Col. Centro) 37 - 87810558 Tlaquepaque / Magnetos y Refacciones Suc. Tlaquepaque (Av. Revolución No.80, Col. Meseros) 33 - 36599408 / 38386951 Jalisco Zapopan / Magnetos y Refacciones Suc.