Ingersoll Rand 5020 Serie Manual De Funcionamiento Y Mantenimiento página 33

100 Non–Adjustable Torsion Bar (Continued)
for 5020TDQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . orange
for 5040TDQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . orange
for 5020TDQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . yellow
for 5040TDQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . yellow
for 5020TDQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . green
for 5040TDQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . green
for 5020TDQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blue
for 5040TDQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . blue
for 5020TDQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . violet
for 5040TDQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . violet
♦ 101
Socket Retaining Plunger (for
5020TDQ or 5040TDQ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 804–716
♦ 102
Retaining Plunger Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5UHD–718
* Torsion Bar Case (for 5020TDQ or 5040TDQ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5040TDQ–637
* Not illustrated.
♦ Indicates Tune–up Kit part.
NON–ADJUSTABLE TORSION BARS
COLOR TORQUE RANGE
CODE FT–LB
20 to 24
50 to 60
22 to 26
55 to 65
24 to 28
60 to 75
26 to 29
70 to 85
27 to 30
75 to 90
PART NUMBER FOR ORDERING
Nm PIN TYPE
27.1 to 32.5 5040TDQ–P535–8
67.8 to 81.4 5040TDQ–P535–8
29.8 to 35.3 5040TDQ–P535–9
74.6 to 88.1 5040TDQ–P535–9
32.5 to 38.0 5040TDQ–P535–10
81.4 to 102 5040TDQ–P535–10
35.3 to 39.3 5040TDQ–P535–11
95.0 to 115 5040TDQ–P535–11
36.6 to 40.7 5040TDQ–P535–12
102 to 122 5040TDQ–P535–12
BALL TYPE
5040TDQ–B535–8
5040TDQ–B535–8
5040TDQ–B535–9
5040TDQ–B535–9
5040TDQ–B535–10
5040TDQ–B535–10
5040TDQ–B535–11
5040TDQ–B535–11
5040TDQ–B535–12
5040TDQ–B535–12
5UHD–715
5UHD–718
5040TDQ–637