Reproducción de grabaciones
del disco duro
Todas las grabaciones almacenadas en el disco
duro se muestran en el menú de contenido del
disco duro con una imagen de índice.
A
Pulse HDD en el control remoto.
Aparece el menú de contenido del disco
duro.
B
Utilice los botones
y pulse OK en el control remoto para iniciar
la reproducción.
Si tiene varias grabaciones de títulos de disco
duro, utilice . (búsqueda rápida hacia atrás)
o > (búsqueda rápida hacia delante) para
ver la página anterior/siguiente de títulos de
disco duro para realizar la selección.
HDD 10 Titles
No Ch.
Date
Time
Title
001 CH001
20/05/05
14.00
002
CH003
14/05/05
16.00
003
CH009
25/04/05
20.30
004
30/04/05
03.30
CH004
CH002
28/03/05
005
08.30
006
CH008
12/04/05
11.00
Title 3
007
CH012
05/08/05
21.30
008
CH010
30/06/05
22.30
Discover
For other options, press [DVD], [DV],
[TUNER] keys. Press [RIGHT] to go to
edit menu.
C
Durante la reproducción puede utilizar los
siguientes botones del control remoto para
acceder a funciones de reproducción
adicionales.
STOP
ZOOM
Reproducción desde el disco duro
para resaltar un título
Travel
News
00:20:20
Drama
SP PAL
Nature
1. Press
[SELECT]
to
News
mark or unmark
recordings.
2. Press
[HDD]
to
News
copy marked
recordings to DVD.
Press
[SHUFFLE]
to
sort by title or time.
SOURCE
INFO
PAUSE
PLAY
00:00:00
0
.>
– Desplazarse al comienzo o al capítulo
anterior/siguiente.
– Mantenga pulsado este botón para iniciar la
búsqueda rápida hacia atrás/hacia delante;
vuelva a pulsar el botón para aumentar la
velocidad de búsqueda.
– Saltar 30 segundos hacia delante.
– Saltar 10 segundos hacia atrás.
PLAY
– Inicia la reproducción.
Å
PAUSE
– Ver una imagen fi ja.
INFO
– Muestra la barra de vídeo de desplazamiento
en tiempo. Pulse este botón varias veces para
ocultar la barra de vídeo.
– Muestra el texto de ayuda para la función
seleccionada.
STOP
– Detener la reproducción.
ZOOM
– Acercar y alejar una imagen fi ja/pausada.
Consejo útil:
– Durante la selección de grabaciones para
reproducción, pulse SHUFFLE en el control remoto
para ordenar los títulos según la grabación.
01:15:30
257