Bartscher 2Z 40FL Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bartscher Manuales
  4. Enfriadores de Vino
  5. 2Z 40FL
  6. Manual de instrucciones
Bartscher 2Z 40FL Manual De Instrucciones

Bartscher 2Z 40FL Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 2Z 40FL:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
2Z 40FL
700133
Original-Gebrauchsanleitung
V2/1118

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bartscher 2Z 40FL

Resumen de contenidos para Bartscher 2Z 40FL

  • Página 1 2Z 40FL 700133 Original-Gebrauchsanleitung V2/1118...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Bandejas de madera ................103 5.2 Conexión eléctrica ....................104 5.3 Servicio ....................... 105 6. Limpieza ......................... 107 7. Fallos posibles ...................... 108 8. Recuperación ......................110 Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Alemania Fax: +49 (0) 5258 971-120...

  • Página 3: Seguridad

    ¡Antes de comenzar su utilización debe leer el manual de instrucciones y a continuación, guardarlo en un lugar seguro! La presente manual de instrucciones describe la instalación del dispositivo, su servicio y su conservación, además sirve como fuente de información importante, así como de guía. El conocimiento y el cumplimiento de todas sus indicaciones de seguridad y servicio garantizan el trabajo correcto y seguro del dispositivo.

  • Página 4: Indicaciones De Seguridad

    ¡ PELIGRO DE INCENDIO / PELIGRO DE MATERIALES COMBUSTIBLES / RIESGO DE EXPLOSIÓN! Este símbolo muestra posibles situaciones peligrosas que pueden causar lesiones graves del cuerpo o muerte. ¡ATENCIÓN! Este símbolo indica la posible existencia de situaciones de riesgo que podrían ocasionar lesiones leves o daños, mal funcionamiento y/o deterioro del dispositivo.
  • Página 5  No se debe permitir a los niños el acceso al material de embalaje, tales como sacos de plástico y espuma de poliestireno. ¡Riesgo de asfixia!  Los trabajos de mantenimiento y reparación deben ser realizados únicamente por técnicos cualificados empleando piezas de repuesto y accesorios originales.
  • Página 6  El cable de alimentación debe ser revisado periódicamente para determinar si presenta algún daño. No utilice el dispositivo con el cable de alimentación dañado. Si el cable está dañado, deba encargarle al servicio técnico o a un técnico calificado su sustitución.
  • Página 7 ¡PELIGRO DE INCENDIO / PELIGRO DE MATERIALES COMBUSTIBLES / RIESGO DE EXPLOSIÓN! El uso inapropiado del dispositivo puede causar peligro de incendio o explosión en resultado de ignición de su contenido. Con el fin de evitar las consecuencias del peligro, siga las siguientes instrucciones: ...

  • Página 8: Utilización De Acuerdo A Su Uso Previsto

    1.3 Utilización de acuerdo a su uso previsto La seguridad de explotación del dispositivo está garantizada únicamente si el dispositivo es utilizado de acuerdo a su uso previsto, de acuerdo con los datos contenidos en las instrucciones de empleo. Todas las actividades técnicas, tales como el montaje y el mantenimiento, deben ser realizadas únicamente por personal cualificado.

  • Página 9: Informaciones Generales

    2. Informaciones generales 2.1 Responsabilidad del fabricante y la garantía Todas las informaciones contenidas en estas instrucciones se han presentado conforme a los reglamentos vigentes, conocimientos actuales de fabricación e ingeniería y en base a nuestro conocimiento y experiencia de varios años. Asimismo la traducción de la manual de instrucciones se ha realizado escrupulosamente.

  • Página 10: Volumen De Suministro, Transporte, Embalaje Y Almacenamiento

    3. Volumen de suministro, transporte, embalaje y almacenamiento ¡ATENCIÓN!  Hay que transportar el refrigerador para vino únicamente en posición vertical.  Debido al peso considerable del aparato, tanto su transporte como su desembalaje y montaje deben ser realizados por dos personas. ...

  • Página 11: Almacenaje

    3.3 Almacenaje Se recomienda no abrir el embalaje hasta el momento de instalación del dispositivo, y durante el almacenamiento hay que ajustarse a las designaciones del modo de colocar y almacenar el embalaje. Los dispositivos empacados hay que almacenarlos siempre conforme a las siguientes condiciones: no almacenar al aire libre, mantener en un sitio seco, proteger del polvo,...

  • Página 12: Refrigerador Para El Vino

    Nombre Refrigerador para el vino 2Z 40FL Modelo: 700133 Código: acero, esmaltado, vidrio; Material: interior: acero Color: negro Clase climática: Clase energética: Temperatura ambiente: 16 °C - 38 °C Refrigerante: R600a 119 litros: Capacidad: parte de arriba: 49 litros, parte de abajo: 70 litros...

  • Página 13: Presentación De Las Partes Del Dispositivo

    4.2 Presentación de las partes del dispositivo Carcasa Tapa superior de bisagra Junta de la puerta Marco de la puerta Picaporte Bisagra inferior con ajuste de pata (1x) Agujeros de ventilación Patas (3x) Bandejas de madera (5x) Panel de control inferior Panel de control superior Cerradura - 100 -...

  • Página 14: Instalación Y Servicio

    5. Instalación y servicio 5.1 Instalación 5.1.1 Desembalaje Para desembalar el dispositivo hay que actuar en el modo siguiente:  Retirar el dispositivo del cartón y, luego, remover el embalaje interno y externo.  Limpiar el interior con el agua tibia y con un paño suave. Tenga en cuenta las instrucciones contenidas en el punto 6 “Limpieza”...

  • Página 15: Montaje Del Mango

     Instalación y montaje de este dispositivo en localizaciones no-estándar (p.ej., en los barcos) deben siempre ser realizadas por las empresas especializadas/por los especialistas una vez garantizadas las condiciones requeridas para el uso seguro de este dispositivo.  Con el fin de ahorrar la energía, hay que cuidar de la puerta del dispositivo esté cerrada durante la explotación.

  • Página 16: Patas

    5.1.5 Patas El dispositivo está equipado con 3 patas grandes y una pequeña, ajustable. Hay que ajustar la pata de tal forma que el dispositivo esté recto y que no vacile. 5.1.6 Bandejas de madera Se pueden guardar 8 botellas en cada bandeja de madera.

  • Página 17: Conexión Eléctrica

    5.2 Conexión eléctrica ¡PELIGRO! ¡Riesgo de choque eléctrico! ¡En el caso de una instalación incorrecta el dispositivo podría provocar daños! Antes de comenzar la instalación debe comparar los datos de la red eléctrica local con los datos técnicos del dispositivo (ver tabla nominal). ¡Conectar el dispositivo únicamente con una conformidad plena! ...
  • Página 18 5.3 Servicio Elementos de mando y la pantalla Botón para aumentar la temperatura Botón para disminuir la temperatura Pantalla digital Botón On/Off de luz interna Botón ENC./APAG.  Las zonas de temperatura del refrigerador para vino están regulados cada una por separado por medio de los elementos de mando.
  • Página 19  Esperar hasta que el dispositivo alcance temperatura seleccionada y, luego, meter las botellas de vino en el refrigerador para vino. Nota: Recuerde que en caso de carga máxima de las cámaras del dispositivo, éste tiene que trabajar un poco más tiempo para alcanzar temperatura seleccionada.

  • Página 20: Limpieza

    6. Limpieza ¡ADVERTENCIA! Antes de proceder a la limpieza del dispositivo, desconéctelo de la fuente de alimentación (¡desacoplar el enchufe!). Para limpiar el dispositivo no deben utilizar chorros de agua a presión. Vigilar que no entre agua en el dispositivo. ¡ATENCIÓN! No usar ningún detergente corrosivo, limpiador abrasivo ni diluentes.

  • Página 21: Fallos Posibles

    Depósito del condensado/escurridor (K) o Es necesario remover el condensado del depósito regularmente usando una esponja. Este depósito está en la parte trasera del dispositivo a la derecha. Descongelación manual o Es necesario descongelar el dispositivo por lo menos una vez cada 6 meses. Si se abre la puerta del dispositivo con bastante frecuencia, es necesario descongelarlo más frecuentemente.
  • Página 22 Fallo Posible causa/ medidas a tomar Vibraciones. - Verifique si el dispositivo está nivelado. - El dispositivo no está nivelado. - Verifique el ventilador. El dispositivo funciona demasiado alto. - Elementos sueltos. - El dispositivo toca la pared. - El dispositivo no está nivelado. - La puerta ha sido montada al revés o La puerta no cierra incorrectamente.

  • Página 23: Recuperación

    El porpelente usado en el dispositivo es inflamable. Su reciclaje tiene que respetar las regulaciones nacionales. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0...

Este manual también es adecuado para:

700133

Tabla de contenido