DE USO: El sistema C
TS (medidor de glucosa,
ONTOUR
®
as y soluciones control) está diseñado para la auto-
OBJETIVO DE USO: El sistema C
por parte de las personas con diabetes y para el uso
profesionales de atención sanitaria para controlar las
tiras reactivas y soluciones control) está diseñado para la auto-
evaluación por parte de las personas con diabetes y para el uso
ones de glucosa en sangre entera capilar recién extraída
por parte de profesionales de atención sanitaria para controlar las
del dedo. En el ámbito clínico, el sistema C
de ser utilizado con sangre entera, venosa o arterial,
concentraciones de glucosa en sangre entera capilar recién extraída
de la yema del dedo. En el ámbito clínico, el sistema C
da. La prueba proporciona una medición cuantitativa de
n la sangre desde 10 mg/dL a 600 mg/dL.
también puede ser utilizado con sangre entera, venosa o arterial,
recién extraída. La prueba proporciona una medición cuantitativa de
de Monitoreo de Glucosa en la Sangre C
la glucosa en la sangre desde 10 mg/dL a 600 mg/dL.
do para el diagnóstico ni la detección de la diabetes
o es para uso en cuidados neonatales.
está diseñado para el diagnóstico ni la detección de la diabetes
ción de Seguridad
mellitus, y no es para uso en cuidados neonatales.
guía del usuario de C
TS, el inserto del dispositivo
ONTOUR
®
y todo el material instructivo que se incluye con su kit del
es de realizar una prueba. Siga todas las instrucciones de
•
Lea la guía del usuario de C
do exactamente como se describe para evitar resultados
de punción y todo el material instructivo que se incluye con su kit del
medidor antes de realizar una prueba. Siga todas las instrucciones de
uso y cuidado exactamente como se describe para evitar resultados
alizar la medición lávese bien las manos y luego séquelas
inexactos.
ente.
•
Antes de realizar la medición lávese bien las manos y luego séquelas
activas y las lancetas utilizadas son un riesgo biológico
completamente.
deben eliminarse como residuos médicos o como le
u profesional de la salud.
•
Las tiras reactivas y las lancetas utilizadas son un riesgo biológico
potencial y deben eliminarse como residuos médicos o como le
o de punción incluido en el kit está diseñado para el
aconseje su profesional de la salud.
eo de un solo paciente. No debe utilizarse en más de una
bido al riesgo de infección.
•
El dispositivo de punción incluido en el kit está diseñado para el
automonitoreo de un solo paciente. No debe utilizarse en más de una
persona debido al riesgo de infección.
Precaución: Riesgo Biológico Potencial
onales de la salud o personas que usen este sistema
Precaución: Riesgo Biológico Potencial
s pacientes deben seguir el procedimiento de control
es aprobado en sus instalaciones. Todos los productos
Los profesionales de la salud o personas que usen este sistema
en múltiples pacientes deben seguir el procedimiento de control
ue entren en contacto con la sangre humana, incluso
de infecciones aprobado en sus instalaciones. Todos los productos
e limpiarlos, deben manipularse como si pudiesen
enfermedades virales. El usuario debe seguir las
u objetos que entren en contacto con la sangre humana, incluso
después de limpiarlos, deben manipularse como si pudiesen
aciones para la prevención de enfermedades de
sanguínea en centros sanitarios, tal como se recomienda
transmitir enfermedades virales. El usuario debe seguir las
recomendaciones para la prevención de enfermedades de
estras humanas potencialmente infecciosas.
transmisión sanguínea en centros sanitarios, tal como se recomienda
er instrucciones completas sobre la limpieza, consulte
para las muestras humanas potencialmente infecciosas.
.
Para obtener instrucciones completas sobre la limpieza, consulte
la página 13.
85676148_CntrTS_UG_ES_FpBp_v3_placed.pdf:2
2.indd IFCii
5676148_CntrTS_UG_ES_FpBp_v2.indd IFCii
TS (medidor de glucosa,
®
ONTOUR
TS no
ONTOUR
TS no
ONTOUR
TS, el inserto del dispositivo
®
ONTOUR
1
1
2/24/17 11:49
Índice
Descripción General del Medidor
Índice
Características del Medidor
Descripción General del Medidor
Información de Seguridad
TS
Preparación para la Prueba
Preparación para la Prueba
Medición de la Glucosa en la Sangre
Obtención de la Gota de Sangre
Limpieza del Medidor
Medición de la Glucosa en la Sangre
Medición con una Solución Control
Transferencia de Resultados a una Computadora
Ajuste de Fecha, Hora y Sonido
Visualización de los Resultados Almacenados
Transferencia de Resultados a una Computadora
Visualización de los Resultados Almacenados
Códigos y Símbolos de Error
Cambio de la Batería
Cuidado del Medidor
Síntomas de Nivel Alto o Bajo de Azúcar en la Sangre 30
Especifi caciones del Sistema
Garantía
Información sobre el Servicio
Insumos
5676148_CntrTS_UG_ES_FpBp_v2.indd 1
2/24/17 11:49
2
4
2
5
4
5
7
9
7
10
9
13
10
14
13
14
18
21
18
22
21
22
24
28
24
29
28
29
31
37
31
38
37
40
38
40
2/24/17 11:49
2/24/17 11:49