antía
ntía del fabricante:
Ascensia Diabetes Care garantiza
Garantía
mprador original que este instrumento estará libre de
Garantía del fabricante:
tos en sus materiales y fabricación durante un período de
al comprador original que este instrumento estará libre de
da desde la fecha de compra original (con las excepciones
defectos en sus materiales y fabricación durante un período de
e mencionan más adelante). Durante este periodo,
por vida desde la fecha de compra original (con las excepciones
nsia Diabetes Care reemplazará, sin cargo, las unidades
que se mencionan más adelante). Durante este periodo,
tuosas por una versión equivalente o actual del modelo del
Ascensia Diabetes Care reemplazará, sin cargo, las unidades
etario.
defectuosas por una versión equivalente o actual del modelo del
aciones de la garantía:
esta garantía está sujeta a las
propietario.
ntes excepciones y limitaciones:
Limitaciones de la garantía:
o se otorgará una garantía de 90 días para las piezas o
siguientes excepciones y limitaciones:
esorios consumibles.
1. Sólo se otorgará una garantía de 90 días para las piezas o
a garantía está limitada al reemplazo debido a
accesorios consumibles.
ectos en las piezas o la fabricación. No se exigirá a
2. Esta garantía está limitada al reemplazo debido a
censia Diabetes Care que reemplace ninguna unidad que
defectos en las piezas o la fabricación. No se exigirá a
funcione correctamente o que esté dañada por causa
Ascensia Diabetes Care que reemplace ninguna unidad que
uso excesivo, accidentes, alteración, uso inadecuado,
no funcione correctamente o que esté dañada por causa
gligencia, mantenimiento realizado por una persona que
de uso excesivo, accidentes, alteración, uso inadecuado,
sea Ascensia Diabetes Care o no utilizar el instrumento
negligencia, mantenimiento realizado por una persona que
ún las instrucciones. Además, Ascensia Diabetes Care no
no sea Ascensia Diabetes Care o no utilizar el instrumento
me la responsabilidad por un funcionamiento incorrecto
según las instrucciones. Además, Ascensia Diabetes Care no
año en los instrumentos de Ascensia Diabetes Care
asume la responsabilidad por un funcionamiento incorrecto
vocado por el uso de tiras reactivas o solución control
o daño en los instrumentos de Ascensia Diabetes Care
e no sean los productos adecuados recomendados por
provocado por el uso de tiras reactivas o solución control
censia Diabetes Care (esto es, tiras reactivas C
que no sean los productos adecuados recomendados por
oluciones control C
TS).
ONTOUR
®
Ascensia Diabetes Care (esto es, tiras reactivas C
censia Diabetes Care se reserva el derecho de hacer
y soluciones control C
mbios en el diseño de este instrumento sin obligación de
3. Ascensia Diabetes Care se reserva el derecho de hacer
orporar dichos cambios a los instrumentos fabricados
cambios en el diseño de este instrumento sin obligación de
eriormente.
incorporar dichos cambios a los instrumentos fabricados
censia Diabetes Care no tiene conocimiento del desempeño
anteriormente.
medidor de glucosa en sangre C
4. Ascensia Diabetes Care no tiene conocimiento del desempeño
con otras tiras reactivas que no sean las tiras reactivas
del medidor de glucosa en sangre C
TS y, por lo tanto, no otorga ninguna garantía de
NTOUR
usa con otras tiras reactivas que no sean las tiras reactivas
C
TS y, por lo tanto, no otorga ninguna garantía de
ONTOUR
edidor C
TS
Tiras reactivas C
®
ONTOUR
38
Medidor C
ONTOUR
85676148_CntrTS_UG_ES_FpBp_v3_placed.pdf:40
2.indd 38
5676148_CntrTS_UG_ES_FpBp_v2.indd 38
Ascensia Diabetes Care garantiza
esta garantía está sujeta a las
TS
ONTOUR
®
TS).
®
ONTOUR
TS cuando se
®
ONTOUR
®
ONTOUR
TS
®
ONTOUR
TS
Tiras reactivas C
®
2/24/17 11:49
desempeño del medidor C
otra tira reactiva que no sea C
desempeño del medidor C
C
TS son alteradas o modificadas en alguna forma.
ONTOUR
otra tira reactiva que no sea C
5. Ascensia Diabetes Care no ofrece ninguna otra garantía
C
ONTOUR
acerca del desempeño del medidor C
5. Ascensia Diabetes Care no ofrece ninguna otra garantía
resultados de las pruebas si se usa con cualquier otra solución
acerca del desempeño del medidor C
control que no sea C
resultados de las pruebas si se usa con cualquier otra solución
6. Ascensia Diabetes Care no ofrece ninguna otra garantía
control que no sea C
acerca del desempeño del medidor C
6. Ascensia Diabetes Care no ofrece ninguna otra garantía
los resultados de las pruebas si se usa con un programa
acerca del desempeño del medidor C
que no sea la C
los resultados de las pruebas si se usa con un programa
compatible) o el software de administración de la diabetes
que no sea la C
G
LUCOFACTS
compatible) o el software de administración de la diabetes
Ascensia Diabetes Care.
G
LUCOFACTS
ASCENSIA DIABETES CARE NO OFRECE NINGUNA OTRA
Ascensia Diabetes Care.
GARANTÍA EXPRESA PARA ESTE PRODUCTO. LA OPCIÓN
ASCENSIA DIABETES CARE NO OFRECE NINGUNA OTRA
DE REEMPLAZO QUE SE DESCRIBIÓ ANTERIORMENTE
GARANTÍA EXPRESA PARA ESTE PRODUCTO. LA OPCIÓN
ES LA ÚNICA OBLIGACIÓN DE ASCENSIA DIABETES CARE
DE REEMPLAZO QUE SE DESCRIBIÓ ANTERIORMENTE
EN VIRTUD DE ESTA GARANTÍA.
ES LA ÚNICA OBLIGACIÓN DE ASCENSIA DIABETES CARE
EN NINGÚN CASO ASCENSIA DIABETES CARE
EN VIRTUD DE ESTA GARANTÍA.
SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS,
EN NINGÚN CASO ASCENSIA DIABETES CARE
ESPECIALES O EMERGENTES, AÚN SI SE INFORMÓ A
SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS,
ASCENSIA DIABETES CARE SOBRE LA POSIBILIDAD DE
ESPECIALES O EMERGENTES, AÚN SI SE INFORMÓ A
DICHOS DAÑOS.
ASCENSIA DIABETES CARE SOBRE LA POSIBILIDAD DE
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños
DICHOS DAÑOS.
imprevistos o emergentes, de modo que la limitación o exclusión
TS
®
ONTOUR
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños
anterior podría no aplicarse a su caso. Esta garantía le otorga
imprevistos o emergentes, de modo que la limitación o exclusión
derechos legales y puede tener otros derechos que varían de un
anterior podría no aplicarse a su caso. Esta garantía le otorga
estado a otro.
derechos legales y puede tener otros derechos que varían de un
Para el servicio de garantía:
estado a otro.
comunicarse con el Departamento de Servicio al Cliente
Para el servicio de garantía:
de Ascensia Diabetes Care para obtener ayuda e
comunicarse con el Departamento de Servicio al Cliente
instrucciones para reparar este instrumento. Consulte la
TS cuando se
de Ascensia Diabetes Care para obtener ayuda e
información de contacto en la contraportada.
instrucciones para reparar este instrumento. Consulte la
información de contacto en la contraportada.
TS
ONTOUR
®
5676148_CntrTS_UG_ES_FpBp_v2.indd 39
5676148_CntrTS_UG_ES_FpBp_v2.indd 39
2/24/17 11:49
TS si se usa con cualquier
®
ONTOUR
TS o si dichas tiras
®
ONTOUR
TS si se usa con cualquier
®
ONTOUR
ONTOUR
TS son alteradas o modificadas en alguna forma.
TS ni de los
ONTOUR
TS.
®
ONTOUR
TS.
®
ONTOUR
TS ni de
ONTOUR
D
app (donde sea
TM
ONTOUR
IABETES
D
TM
D
(donde sea compatible) de
ONTOUR
IABETES
TM
ELUXE
D
(donde sea compatible) de
TM
ELUXE
el comprador debe
el comprador debe
TS o si dichas tiras
®
TS ni de los
ONTOUR
TS ni de
ONTOUR
app (donde sea
39
39
2/24/17 11:49
2/24/17 11:49