Winterhoff WS 3000 Manual De Instrucciones Para El Montaje Y Manejo página 24

NOR
Trekkulekoblingen WS 3500-D leveres til følgende tilkoblinger og skal skrues fast til følgende:
WS 3500-D60-1414:
Stangdiameter 60 mm med avstandp. 65/60, skt.-skrue M14 x 110 for langsgående skruefeste
(1+2) med selvsikrende muttere
WS 3500-D60-1616:
Stangdiameter 60 mm med avstandp. 65/60, skt.-skrue M16 x 110 for langsgående skruefeste
(1+2) med selvsikrende muttere
WS 3500-D65-1414:
Stangdiameter 65 mm, skt.-skrue M14 x 110 for krysskruefeste (1) og skt.-skrue M14 x 90 for kryss-
kruefeste (3) med selvsikrende muttere og anslagsstykke (4). Festematerialet (1,2,3) er inkludert
i leveransen, mens anslagsstykket (4) er ikke.
Dreiemoment for sekskantskuene M12 / M14 - 10.9 / M16 - 8.8:
WS 3000-D - 90 Nm
WS 3000-H/L/LB - 70 Nm
WS 3500-D - 90 Nm
OBS: Selvsikrende muttere må bare brukes 1 x.
OBS: Dersom stangrøret til WS 3000-D er utstyrt med Ø 14 mm festeboringer, må WS 3000-D ikke
monteres med skruestørrelse M12. WS 3000-D kan for festing med skruene M14 bli forhåndsboret
fra fabrikken.
2.2 Dersom trekkulekobling WS 3000/3500 brukes som erstatning for en annen koblingstype, må
man ved tilhengerinnretninger passe på at støtdemperne igjen er forskriftsmessig montert og
evt. at trekkrør med avstandsrør er korrekt anordnet. Som hjelpemiddel til WS 3000-D vennligst
bruk de medfølgende boltene Ø 12x34 mm eller Ø 12x49 mm avhengig av stangdiameter. Til WS
3500-D Ø 14x63 mm. Stikk bolter som gjennomslag ved demontering av festeskrue (2) eller (3)
(Bilde 3) avhengig av festemåte for støtdempere og under montering/demontering av trekku-
lekobling for sentrering av støtdempere i trekkrør. Ved gjennomstikking av nye festeskruer, fjer-
nes boltene igjen.
2.3 Den medfølgende belgen for WS 3000-D kan ved stangdiametre på 40-50 mm før montering
enkelt skyves over stangrøret. Ved diametre på 60-70 mm må den lille forbindelsen foran gum-
mileppen fraskilles f.eks. med en kniv. For krysskruefestet skjæres i tillegg bort den nedre mar-
kerte boringen, for langsgående skruefeste skjærer man bort begge markerte boringer på siden.
Den medfølgende belgen til WS 3500-D kan ved diametre på 60 mm enkelt skyves over stangrøret
før montering. Ved en diameter på 65 mm må den lille forbindelsen foran gummileppen fraskilles.
3. Bruksanvisning
3.1 Tilkobling
For rangering av tilhengeren vennligst ta i håndtaket på tilhengeren i stedet for betjeningsspaken
på WS 3000/WS 3500. Den åpnede trekkulekoblingen settes på trekkulen til trekkvognen. (Bilde
4) Med støttelast og evt. ytterligere belastning på stangen låses trekkulekoblingen automatisk,
og sikringsklaffen (1) på siden står parallelt over sikringsflaten på huset. (Bilde 4) Dersom kob-
lingskulen er i koblingshuset, er den grønne stiften i kontrollindikatoren (2) synlig. (Bilde 4)
3.2 Aktivering av stabiliseringsinnretningen
Betjeningsspaken må flyttes fra lukket stilling nedover til anslag. (Bilde 5) På den måten blir fjæ-
ren i fjærhuset spent, slik at det skapes presskraft over friksjonselementene på koblingskulen.
Betjeningsspaken ligger deretter omtrent parallelt med stangaksen.
3.3 Slå av stabiliseringsinnretningen
Trekk betjeningsspaken langsomt oppover for å slå av stabiliseringen. (Bilde 6)
3.4 Frakobling
Løsne belysningskontakt og sikringskabel, trekk betjeningsspaken langsomt oppover for å slå av
stabiliseringen (Bilde 6), trekk betjeningsspaken tilbake og løft samtidig videre (Bilde 6), slik at
sikringsklaffene (1) på siden svinger over sikringsflatene og betjeningsspaken kan bringes i åpen
stilling. Ved hjelp av et stangløpehjul kan nå tilhengeren bli koblet fra trekkvognen.
Forsiktig: Under frakobling må tilhengerinnretningen være avspent, dvs. belgen er utstrukket.
Dersom det er lengre perioder den ikke er i bruk skal tilhengeren være parkert med låst trekku-
lekobling, den åpnede betjeningsspaken (Bilde 4) heves, samtidig trekkes kuleleddet (bevegelig
24
Bilde 4: Tilkoble
Bilde 5: Slå på stabilisering
Bilde 6: Slå av stabilisering,
frakoble