Dell UltraSharp 32 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dell Manuales
  4. Monitores
  5. UltraSharp 32
  6. Guia del usuario
Dell UltraSharp 32 Guia Del Usuario

Dell UltraSharp 32 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para UltraSharp 32:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Monitor Dell UltraSharp 32
Guía del usuario
N.º de modelo: UP3214Q
Modelo normativo: UP3214Qt
Tipo regulatorio: UP3214Q001

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dell UltraSharp 32

Resumen de contenidos para Dell UltraSharp 32

  • Página 1 Monitor Dell UltraSharp 32 Guía del usuario N.º de modelo: UP3214Q Modelo normativo: UP3214Qt Tipo regulatorio: UP3214Q001...
  • Página 2 NOTA: Una NOTA indica información importante que ayuda a utilizar mejor el equipo. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica un daño potencial en el hardware o una pérdida de datos si no se siguen las instrucciones. ADVERTENCIA: una ADVERTENCIA indica que se pueden producir daños materiales o personales o, incluso, la muerte.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido 1 Acerca del monitor ......5 Contenido del paquete..... . .5 Características del producto.
  • Página 4 Póngase en contacto con Dell ....66 6 Configurar la pantalla del monitor ..67 Establecer la resolución de visualización en 3840 x 2160 (máximo) .

  • Página 5: Acerca Del Monitor

    Algunas funciones o medios pueden estar disponibles en ciertos países. NOTA: Para configurar con cualquier otra base, consulte la guía de instalación de la base correspondiente para obtener instrucciones sobre la instalación. • Monitor • Base Acerca del monitor  5...
  • Página 6 F Re 90 .7 v. A0 V7 39 Oc to be r .0 01 Ma de 20 13 in Ch in a • Guía del producto e información de seguridad • Informe de calibración de fábrica 6  Acerca del monitor...

  • Página 7: Características Del Producto

    Características del producto El monitor Dell UltraSharp 32 (Modelo # UP3214Q) tiene una matriz activa, un transistor de película fina (TFT), pantalla de cristal líquido (LCD) y retroiluminación LED. Las características del monitor incluyen: • 80,1 cm (31,5 pulgadas) de área activa de pantalla (medida diagonalmente);...

  • Página 8: Identificar Las Partes Y Los Controles

    Identificar las partes y los controles Vista frontal Vista frontal Controles del panel frontal Etiqueta Descripción Botones de función (para obtener más información, consulte la sección Utilizar el monitor) Botón de encendido y apagado (con indicador LED) 8  Acerca del monitor...

  • Página 9: Vista Posterior

    Vista posterior Vista posterior Vista posterior con la base del monitor Etiqueta Descripción Orificios de instalación VESA Monitor para instalación en pared (100 mm x 100 mm - detrás utilizando el kit de instalación en de la tapa VESA acoplada) pared compatible con VESA (100 mm x 100 mm).

  • Página 10: Vista Lateral

    Ranura del lector de tarjeta Vista inferior 2 3 4 5 6 Etiqueta Descripción Conector de Para conectar el cable de alimentación del alimentación de CA monitor. Conector DisplayPort Conecte su ordenador con un cable DP. de entrada conector Mini...

  • Página 11: Especificaciones Del Monitor

    1,0737 B (10 Bits) Gama de colores (valor 100% (sRGB) 99% (Adobe RGB) típico) Especificaciones de la resolución Intervalo de escaneado 30 kHz a 140 kHz (automático) horizontal Intervalo de escaneado 24 Hz a 75 Hz (automático) vertical Acerca del monitor  11...

  • Página 12: Modos De Video Permitidos

    DP debe estar certificada para DP 1.2 con la función MST, capaz de soportar una resolución de hasta 3840 x 2160 a 60 Hz, y su controlador debe ser compatible con DisplayID v1.3. 12  Acerca del monitor...

  • Página 13: Especificaciones Eléctricas

    240 V:60 A (máx.) Características físicas Tipo de conector Conector DisplayPort. Conector Mini DisplayPort. Conector HDMI. Conector del puerto de corriente de actualización USB 3.0. 4 conectores de puerto de descarga USB 3.0. (El puerto con icono iluminado es para BC 1.2) Tipo de cable de señal...

  • Página 14: Características Medioambientales

    Sin funcionar Almacenamiento: 5% a 90% (sin condensación) Transporte: 5% a 90% (sin condensación) Altitud Funcionamiento 5.000 m (16.400 pies) máx. Sin funcionar 12.191 m (40.000 pies) máx. Disipación térmica 580,21 BTU/hora (máximo) 341,30 BTU/hora (típico) 14  Acerca del monitor...

  • Página 15: Modos De Administración De Energía

    PC, el monitor puede reducir automáticamente el consumo de energía cuando no lo use. Esto se denomina Modo de ahorro de energía*. Si su PC detecta el uso del teclado, el ratón u otro dispositivo de entrada, el monitor reanudará el funcionamiento automáticamente. La tabla siguiente muestra el consumo de energía y los símbolos de esta función automática de ahorro de...

  • Página 16: Asignaciones De Contactos Conector Displayport (Entrada Dp Y Salida Dp)

    Asignaciones de contactos Conector DisplayPort (Entrada DP y salida DP) Número de Lateral de 20 contactos del Número de Lateral de 20 contactos del contacto conector del monitor contacto conector del monitor ML0 (p) TIERRA TIERRA ML3 (n) ML0 (n)

  • Página 17: Conector Hdmi De 19 Clavijas

    2,5 W (Máx., cada puerto) NOTA: Hasta 1,5 A en el puerto USB de descarga (puerto icono iluminado) con dispositivos de compatibilidad BC 1.2; hasta 0,9 A en los otros tres puertos USB de descarga. Acerca del monitor  17...

  • Página 18: Conector Ascendente Usb

    USB 3.0. NOTA: Los ordenadores con Windows® 7 deben tener instalado el Service Pack 1 (SP1). Los puertos USB del monitor sólo funcionan cuando el monitor está encendido o en modo de ahorro de energía. Si apaga el monitor para a continuación encenderlo, los periféricos acoplados al mismo pueden necesitar unos segundos para reanudar su funcionamiento normal.

  • Página 19: Características

    Todas las operaciones de archivo estándar (copiar, borrar, arrastrar y soltar, etc.) pueden llevarse a cabo con esta unidad. NOTA: Instale el controlador del lector de tarjeta (proporcionado en el CD de Controladores y Documentación que se incluye con el monitor) para asegurarse de que las tarjetas de memoria son detectadas adecuadamente cuando son insertadas en la ranura de la tarjeta.

  • Página 20: Compatibilidad Con La Función Conectar Y Listo

    (DDC, Display Data Channel) para que el sistema pueda configurarse automáticamente y optimizar la configuración del monitor. Muchas de las instalaciones del monitor son automáticas. Puede seleccionar configuraciones diferente según lo desee. Para más información sobre los cambios en la configuración del monitor, vaya a...

  • Página 21: Política De Calidad Y Píxeles Del Monitor Lcd

    Política de calidad y píxeles del monitor LCD Durante el proceso de fabricación del monitor LCD, no es raro que uno o más píxeles se fijen en un estado inamovible que son difíciles de ver y no afectan a la calidad o uso de la pantalla. Para obtener más información acerca de la política de calidad y píxeles del monitor Dell, consulte el sitio de soporte...

  • Página 22: Preparar El Monitor

    Para acoplar la base del monitor: Quite la tapa y coloque el monitor en ella. Ajuste las dos pestañas en la parte superior de la base sobre la ranura de la parte posterior del monitor.

  • Página 23: Conectar El Cable Negro Displayport (O Minidp)

    Si su monitor muestra una imagen, entonces la instalación ha sido completada. Si no se muestra una imagen, vea Solucionar problemas. Utilice la ranura de cables de la base del monitor para organizar los cables. Preparar el monitor  23...

  • Página 24: Organizar Los Cables

    PRECAUCIÓN: los gráficos se utilizan solamente como referencia. La apariencia del ordenador puede ser diferente. Organizar los cables Tras acoplar todos los cables necesarios a su monitor y PC, (ver Conectar el monitor para el acoplamiento de cables) utilice la ranura de organización de cables para organizar todos los cables tal y como se muestra arriba.

  • Página 25: Extraer La Base

    Para quitar la base: Coloque el monitor sobre una superficie plana. Presione sin soltar el botón de liberación de la base. Levante la base alejándola del monitor. Instalación en pared (opcional) (dimensiones del tornillo: M4 x 10 mm). Preparar el monitor  25...
  • Página 26 Consulte las instrucciones incluidas con el kit de montaje en pared compatible con VESA. Coloque el panel del monitor en un paño suave o cojín, sobre una mesa plana y estable. Desmonte la base. Utilice un destornillador para retirar los cuatro tornillos que fijan la cubierta de plástico...

  • Página 27: Utilizar El Monitor

    Utilizar el monitor Utilizar los controles del panel frontal Utilice los botones situados en el panel frontal del monitor para ajustar la configuración de la imagen. Mientras utiliza estos botones para ajustar los controles, un menú OSD muestra los valores numéricos de las características al mismo tiempo que se modifican.
  • Página 28 Acceder al sistema de menú. Menú Utilice el botón Salir para regresar al menú principal o salir del menú OSD. Salir Utilice el botón Encendido/Apagado para apagar o encender el monitor. La luz LED blanca indica que el monitor está...

  • Página 29: Botón Del Panel Frontal

    Botón del panel frontal Utilice los botones situados en el panel frontal del monitor para ajustar la configuración de la imagen. Botón del panel Descripción frontal Utilice el botón Arriba para ajustar (aumentar intervalos) elementos del menú Arriba OSD. Utilice el botón Abajo para ajustar (reducir intervalos) elementos del menú...
  • Página 30 Presione el botón una vez para regresar al menú principal y seleccionar otra opción o presione el botón dos o tres veces para salir del menú OSD. 30  Utilizar el monitor...

  • Página 31: Descripción

    Presione el botón para aumentar el brillo y el botón para reducirlo (mínimo 0 ~ máximo 100). NOTA: El ajuste manual del Brillo está deshabilitado cuando el Contraste dinámico está encendido y cuando los Modos predefinidos son configurados en CAL1 o CAL2.

  • Página 32: Fuente De Entrada

    La función Contraste le permite ajustar el grado de diferencia entre la oscuridad y la claridad en la pantalla del monitor. NOTA: El ajuste manual del Contraste está deshabilitado cuando los Modos predefinidos están configurados en CAL1 o CAL2. Fuente de Utilice el menú...

  • Página 33: Configuración De Color

    HDMI. Presione el botón para seleccionar la fuente de entrada HDMI. Configuración Utilice el menú Configuración de color para de color ajustar la configuración de color del monitor. Dell UP3214Q Uso de la energía Brillo/Contraste Formato de color de entrada...

  • Página 34: Modos Predefinidos

    Estándar Formato de color de entrada Fuente de entrada Multimídia Gamma Película Configuración de color Modos predefinidos Espacio de colores del área Juegos Configuración de pantalla Contraste (2) Papel Configuración PBP Restablecer conf. de color Temperatura de color Configuración de energía Espacio de color Configuración del menú...
  • Página 35 • Papel: carga la configuración de brillo y nitidez ideal para visionado de textos. armoniza el fondo del texto para simular papel sin afectar a las imágenes de colores. Se aplica solamente al formato de entrada RGB. •...
  • Página 36 RGB (el valor por defecto es 100). – Desplazamiento: selecciónelo para ajustar el valor de compensación del nivel de negro RGB (valor por defecto es 50) y así controlar la base de color de su monitor.
  • Página 37 Espacio de colores del área. Contraste (2) Permite ajustar el contraste de la parte izquierda de la pantalla cuando el Espacio de colores del área y/o el Modo PBP están encendidos. Utilizar el monitor  37...

  • Página 38: Saturación

    Matiz Esta función puede cambiar el color de la imagen de vídeo a verde o púrpura. Esto se utiliza para ajustar el color del tono de piel que desee. Utilice para ajustar el matiz entre los valores "0" y "100".

  • Página 39: Configuración De Pantalla

    Configuración de pantalla Compensación de uniformidad Apagado Configuración PBP DisplayPort 1.2 Deshabilitar Configuración de energía Información de pantalla Configuración del menú Restabl. Pantalla Otra configuración Personalizar Resolución: 3840x2160, 30Hz Relación de Ajuste el formato de imagen a Panorámico 16:9, aspecto Cambiar tamaño automát., 4:3 o 1:1.
  • Página 40 Algunas tarjetas gráficas no son compatibles con MCCS (Monitor Control Command Set) (Configuración de Comando de Control del Monitor) en DP1.2. En estos casos, el DDM (Dell Display Manager) (Administrador de Pantalla Dell) podría no funcionar. NOTA: Asegúrese de que el controlador de su tarjeta gráfica es compatible con DP 1.2 con...

  • Página 41: Configuración

    DisplayPort Fuente de entrada Tamaño Rellenar Configuración de color Configuración de pantalla Configuración PBP Configuración de energía Configuración del menú Otra configuración Personalizar Resolución: - Resolución: 3840x2160, 30Hz Submenú PBP cuando PBP está desactivado Dell UP3214Q Uso de la energía...
  • Página 42 Para activar o desactivar PBP (Picture by Picture) (Imagen a imagen). Tamaño Selecciona el tamaño de ventana PBP. • Relación de aspecto: Ajusta el formato de imagen del modo PBP de acuerdo a la entrada de video. • Rellenar: Pantalla completa del modo PBP Configuración Dell UP3214Q Uso de la energía...

  • Página 43: Transparencia

    OSD a uno de estos 8 idiomas (Inglés, Español, Francés, Alemán, Portugués de Brasil, Ruso, Chino Simplificado o Japonés). Transparencia Esta función se utiliza para cambiar el fondo del menú OSD de opaco a transparente. Temporizador Establece el tiempo que OSD permanece activo después de presionar un botón por última vez.

  • Página 44: Giro Automático

    Restablecer Seleccione esta opción para restablecer la config. de configuración predeterminada del Menú. menú Otra configura- Seleccione esta opción para ajustar la ción configuración OSD, como el DDC/CI, el Condicionador LCD, etc.. Dell UP3214Q Uso de la energía Brillo/Contraste Sonido del teclado...
  • Página 45 DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) permite que los parámetros del monitor (brillo, balance de color, etc.) se puedan ajustar por medio del software de su ordenador. Puede deshabilitar esta función seleccionando Deshabilitar. Habilitar esta función para una mejor experiencia de usuario y un rendimiento óptimo de su monitor.
  • Página 46 DDC/CI. Restablecer Permite restablecer los valores predeterminados valores de de fábrica de toda la configuración del menú OSD. fábrica Personalizar El usuario puede seleccionar Modos predefinidos, Brillo/Contraste, Fuente de entrada, Relación de aspecto, Modo PBP y configurarlos como tecla de acceso directo.

  • Página 47: Mensajes De Advertencia Osd

    Mensajes de advertencia OSD Cuando la función Contraste dinámico está habilitada (en estos modos predefinidos: Juego o Película), el ajuste manual de brillo está deshabilitado. Dell UP3214Q Para permitir el ajuste manual del brillo, el Contraste dinámico se desactivará. ¿Desea continuar? Sí...
  • Página 48 No hay señal procedente del equipo. Pulse cualquier tecla del teclado o mueva el ratón para reactivarlo. Si no aparece ninguna imagen, pulse el botón del monitor ahora para seleccionar la fuente de entrada correcta en el menú de visualización en pantalla (OSD).

  • Página 49: Establecer La Resolución Máxima

    Haga clic en Aceptar. Si no aparece 3840 x 2160 como una opción, puede que tenga que actualizar el controlador gráfico. En función del equipo, complete uno de los siguientes procedimientos: Si tiene un equipo de escritorio o portátil Dell: •...

  • Página 50: Configurar Dp1.2 Display

    Compruebe que su tarjeta gráfica admite DP MST (encadenamiento)/HBR2 (High Bit Rate, es decir, Alta tasa de bits) antes de modificar la configuración a DP1.2. Un ajuste incorrecto puede originar que la pantalla del monitor se quede en blanco. Confirmar Salir 50 ...
  • Página 51 Dell UP3214Q DP MST/HBR2 se deshabilitará para DP1.1a. Confirmar Salir B) El monitor no puede mostrar ningún contenido (pantalla en blanco) Presione el botón OSD para ejecutar Fuente de entrada del menú OSD. Modos predefinidos Brillo/Contraste Fuente de entrada Menú...
  • Página 52 Mantenga presionado el botón durante 8 segundos aproximadamente. Aparecerá el mensaje de configuración DisplayPort: Dell UP3214Q DisplayPort 1.2? Habilitar Deshabilitar Utilice el botón para habilitar DP1.2 o para salir sin realizar ningún cambio. Repita los pasos especificados más arriba para restaurar la configuración a DP1.1a si fuere necesario.

  • Página 53: Uso De La Inclinación, La Rotación Y La Extensión Vertical

    Uso de la inclinación, la rotación y la extensión vertical NOTA: Esto se aplica a un monitor con base. Cuando adquiera cualquier otra base, consulte la guía de instalación de la base correspondiente para obtener instrucciones sobre la instalación. 4° normalmente (5,5°...

  • Página 54: Solucionar Problemas

    Si el monitor y su PC están conectados correctamente, pero la pantalla del monitor permanece oscura, ejecute la comprobación automática del monitor llevando a cabo los pasos siguientes: Apague tanto su PC como el monitor.

  • Página 55: Diagnósticos Integrados

    Apague el monitor y vuelva a conectar el cable de vídeo; encienda tanto su PC como el monitor. Si la pantalla del monitor permanece en blanco después de haber realizado el procedimiento anterior, compruebe el controlador de vídeo y su PC, ya que el monitor funciona correctamente.
  • Página 56 Para ejecutar los diagnósticos integrados: Asegúrese de que la pantalla está limpia, es decir, no tiene partículas de polvo en su superficie. Desconecte los cables de vídeo de la parte posterior de su PC o monitor. A continuación, el monitor entrará en el modo de comprobación automática.

  • Página 57: Problemas Comunes

    Problemas comunes La tabla siguiente incluye información general sobre problemas comunes del monitor que puede encontrar y las posibles soluciones: Síntomas comunes El problema Soluciones posibles No hay vídeo/LED No hay imagen • Asegúrese de que el cable de vídeo de alimentación...
  • Página 58 LCD. • Para obtener más información acerca de la política de calidad y píxeles del monitor Dell, consulte el sitio de soporte técnico de Dell http://www.dell.com/support/ monitors. Píxeles bloqueados La pantalla LCD • Apague y vuelva a encender la...
  • Página 59 • Pruebe con un color diferente Color incorrecto Color de imagen del Modos predefinidos en Configuración de color del menú incorrecto OSD. • Cambie Formato de color de entrada a RGB o YPbPr en Configuración de color del menú...
  • Página 60 Retención de Aparecen • Utilice la función Administración de energía para apagar el monitor imagen provocada sombras por dejar una tenues en siempre que no se utilice (para imagen estática en la pantalla obtener más información, consulte el monitor durante provocadas Modos de administración de un prolongado...

  • Página 61: Problemas Específicos Del Producto

    • Compruebe la configuración La imagen de La imagen la pantalla es está centrada Relación de aspecto en Configuración de pantalla del menú demasiado en la pantalla, pequeña pero no ocupa todo el área de • Restablezca la Configuración de visualización...
  • Página 62 Imposible Se podría perder • Inhabilitar el modo suspensión del visualizar la la configuración monitor y reiniciar el PC. configuración Pantalla POST o • Desactivar Suspensión del monitor en Pantalla POST o Vbios durante el el OSD Configuración de ahorro de...

  • Página 63: Problemas Del Lector De Tarjeta

    • No se ha Conflicto con la – Haga clic con el botón asignado una letra de unidad de derecho en el icono Mi PC del letra de unidad red. escritorio. (Sólo Windows ® – Haga clic en Administrar. – En la ventana de...
  • Página 64 La letra de La unidad necesita • Haga clic con el botón derecho unidad está ser reformateada. en la unidad en "Explorar" y asignada pero escoja Formatear en el menú que no es accesible. aparece. La unidad ha Muestra el mensaje • Reinserte la unidad y escriba o sido expulsada de error, "Error al...
  • Página 65 No se puede La protección • Verifique que la opción de formatear o de escritura está protección de escritura de la escribir en la activada. unidad está desbloqueada. unidad. El lector de La interfaz USB no • Compruebe que su monitor está tarjeta no funciona.

  • Página 66: Apéndice

    Dell. Dell ofrece distintas opciones de asistencia en línea y por teléfono. Su disponibilidad varía en función del país y el producto, y algunos servicios podrían no estar disponibles en su zona. Para ponerse en contacto con Dell en referencia a ventas, asistencia técnica o servicio de atención al cliente:...

  • Página 67: Configurar La Pantalla Del Monitor

    Seleccione la ficha Configuración. Mueva la barra deslizante hacia la derecha presionando sin soltar el botón izquierdo del ratón y ajuste la resolución de la pantalla en 3840 x 2160. Haga clic en Aceptar. En Windows Vista ® , Windows ® 7 o Windows ® 8/Windows ®...

  • Página 68: Tengo Un Equipo De Sobremesa Dell O Un Equipo Portátil Dell Con Acceso A Internet

    3840 x 2160 de nuevo. NOTA: Si no puede establecer la resolución en 3840 x 2160, póngase en contacto con Dell™ y pregunte qué adaptador gráfico admite estas resoluciones. 68  Configurar la pantalla del monitor...

  • Página 69: Tengo Un Equipo De Sobremesa, Equipo Portátil O Tarjeta De Gráficos Deli

    Identifique el controlador de gráficos suministrado a partir de la descripción en la parte superior de la ventana (por ejemplo NVIDIA, ATI, Intel, etc.). Consulte el sitio web del proveedor de tarjetas gráficas para obtener el controlador actualizado (por ejemplo http://www.ATI.com http://www.

  • Página 70: Procedimientos Para Configurar Dos Monitores En Windows

    Mientras mantiene pulsada la tecla con el logotipo de Windows, presione P para alternar entre las distintas selecciones de pantalla. Método 2: Utilizar el menú “Personalizar” Haga clic con el botón secundario en el escritorio y elija Personalizar. 70  Configurar la pantalla del monitor...
  • Página 71 Haga clic en Configuración de pantalla. Haga clic en Identificar monitores. „ Es posible que deba reiniciar el sistema y repetir los pasos del 1 al 3 si el sistema no detecta el monitor añadido. Configurar la pantalla del monitor  71...

  • Página 72: (B) Para Windows

    P para alternar entre las distintas selecciones de pantalla. Método 2: Usar el menú “Resolución de pantalla” Haga clic con el botón secundario en el escritorio y haga clic en Resolución de pantalla. 72  Configurar la pantalla del monitor...
  • Página 73 Haga clic en Varias pantallas para elegir una selección de pantalla. Si no encuentra el monitor adicional en la lista, haga clic en Detectar. „ Es posible que deba reiniciar el sistema y repetir los pasos del 1 al 2 si el sistema no detecta el monitor añadido.

  • Página 74: (C) Para Windows ® 8/Windows

    P para alternar entre las distintas selecciones de pantalla. Método 2: Usar el menú “Resolución de pantalla” En la pantalla de Inicio, seleccione el icono dinámico Escritorio para cambiar al escritorio clásico de Windows. 74  Configurar la pantalla del monitor...
  • Página 75 Haga clic con el botón secundario en el escritorio y haga clic en Resolución de pantalla. Haga clic en Varias pantallas para elegir una selección de pantalla. Si no encuentra el monitor adicional en la lista, haga clic en Detectar. Configurar la pantalla del monitor  75...
  • Página 76 „ Es posible que deba reiniciar el sistema y repetir los pasos del 1 al 3 si el sistema no detecta el monitor añadido. 2.DELL UP3214Q 76  Configurar la pantalla del monitor...

  • Página 77: (D) Configurar Estilos De Presentación En Varios Monitores

    Duplicar, Extender, Mostrar escritorio en. NOTA: Optimice el tamaño de los iconos y las fuentes en monitores múltiples para adaptarse a las preferencias del usuario. „ Duplicar estas pantallas: duplica la misma pantalla en dos monitores con la misma resolución, seleccionada según el monitor que tenga la resolución inferior.
  • Página 78 La posición relativa de las pantallas puede establecerse aquí, por ejemplo, el monitor 1 puede instalarse a la izquierda del monitor 2 o viceversa. Esto depende de la posición física del monitor LCD con relación al portátil. La línea horizontal que aparece en ambos monitores puede basarse en el monitor externo o en el portátil.
  • Página 79 Para Windows Vista ® (ii) Para Windows ® 7 Configurar la pantalla del monitor  79...
  • Página 80 La mayoría de los portátiles actuales admiten resoluciones estándar. Tal y como muestra la ilustración anterior, la resolución del monitor del portátil es de tan solo 1366 x 768, pero después de conectar un monitor LCD externo de 32”, los usuarios pueden mejorar de forma inmediata su experiencia visual a 3840 x 2160 con calidad Full HD.
  • Página 81 Para Windows Vista ® Configurar la pantalla del monitor  81...
  • Página 82 (ii) Para Windows ® 7 82  Configurar la pantalla del monitor...
  • Página 83 (iii) Para Windows ® 8/Windows ® 8.1 2.DELL UP3214Q 2.DELL UP3214Q Configurar la pantalla del monitor  83...

Este manual también es adecuado para:

Up3214qUp3214qtUp3214q001

Tabla de contenido