Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Monitor de pantalla plana de 3007WFP de Dell™
Acerca del monitor
Vista frontal
Vista trasera
Vista lateral
Vista anterior
Especificaciones del monitor
Especificaciones de la barra de sonido Dell (opcional)
Cuidado del monitor
Uso de la base del monitor ajustable
Organización de los cables
Uso de la inclinación, el pivote giratorio y el ajuste vertical
Ajuste del monitor
Conexiones del monitor
Instalación de la Utilidad de seguimiento (Sistemas operativos Microsoft®
Windows®)
Uso de los botones del panel frontal
Uso de la OSD
Uso de la barra de sonido Dell (opcional)
La información en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
© 2005 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
Queda terminantemente prohibida la reproducción en cualquiera de sus formas sin la autorización escrita de Dell Inc...
Se utilizan marcas comerciales en este texto. Dell™, PowerEdge™, PowerConnect™, PowerVault™, Dell™ Dimension™, Inspiron™, OptiPlex™, Latitude™, Dell Precision™ y Dell | EMC son
marcas registradas de Dell Inc; Microsoft, Windows y Windows NT son marcas registradas de Microsoft Corporation; Adobe es una marca registrada de Adobe Systems Incorporated,
que puede estar registrada en algunas jurisdicciones. ENERGY STAR es una marca registrada de la U.S. Environmental Protection Agency (EPA,Agencia de protección del medio
ambiente en Estados Unidos). Como socio de ENERGY STAR, Dell Inc ha decidido que este producto cumpla los requisitos de ENERGY STAR en cuanto a la eficiencia energética.
EMC es una marca registrada de EMC Corporation.
Es posible que aparezcan otros nombres comerciales en este documento referidos a entidades que reclaman sus marcas o nombres de sus productos. Dell Inc. rechaza cualquier
responsabilidad sobre productos y marcas comerciales que no sean de su propiedad.
Diciembre de 2005
Resolución de problemas
Problemas generales
Problemas específicos del producto
Problemas relativos a USB
Problemas relativos a la barra de sonido
Apéndice
PRECAUCIÓN: Instrucciones de seguridad
Información de identificación FCC
Contactar con Dell
Guía de ajuste del monitor
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dell 3007WFP
Resumen de contenidos para Dell 3007WFP
- Página 1 EMC es una marca registrada de EMC Corporation. Es posible que aparezcan otros nombres comerciales en este documento referidos a entidades que reclaman sus marcas o nombres de sus productos. Dell Inc. rechaza cualquier responsabilidad sobre productos y marcas comerciales que no sean de su propiedad.
-
Página 2: Acerca Del Monitor
Volver a la Página de contenidos Acerca del monitor Monitor de pantalla plana de 3007WFP de Dell™ Vista frontal Vista trasera Vista inferior Vista lateral Especificaciones del monitor Especificaciones de la barra de sonido (opcional) Cuidado del monitor Vista frontal 1. Botón reducir brillo 2. Botón aumentar brillo 3. Botón de encendido (con indicador de encendido de luz) Vista trasera... -
Página 3: Vista Anterior
Soportes de montaje de la barra de sonido de Dell---Acopla la barra de sonido Dell opcional. Ranura de cierre de seguridad--- Añade un cierre para asegurar el monitor Orificios de montaje VESA (100mm [Detrás del disco de base adjunto])---Utilícelo para montar el monitor. Etiqueta de calificación reguladora --- Lista con las autorizaciones de organismos regulatorios. Soporte del cable --- Le ayuda a organizar los cables haciéndolos pasar por la sujeción. Etiqueta de serie código de barras---Utilice esta etiqueta si necesita ponerse en contacto con Dell para asistencia técnica... -
Página 4: Especificaciones Del Monitor
Menos que 1 W Este monitor es compatible con ENERGY STAR®- además de ser compatible con la gestión de energía TCO ´99. *Sólo puede alcanzarse un nivel de consumo de energía cero desconectando el cable principal de la pantalla. ENERGY STAR® es una marca registrada en EE.UU. Como socio de ENERGY STAR®, DELL ha decidido que sus productos cumplan con la normativa de ENERGY STAR® en eficiencia energética. Tareas del conector... -
Página 5: Interfaz Para Universal Serial Bus (Usb)
4 parte a pasar - 2 en la parte anterior, 2 en el lado izquierdo NOTA: La capacidad USB 2.0 requiere compatibilidad PC 2.0. NOTA: La interfaz de USB del monitor SÓLO funciona cuando el monitor está encendido. (o en el modo de ahorro de energía). Si APAGA el monitor y lo vuelve a ENCENDER, los USB vuelven a enumerarse. es posible que los periféricos necesiten unos pocos segundos para volver a funcionar normalmente. Compatibilidad Plug and Play Puede instalar el monitor con cualquier sistema compatible con Plug and Play. El monitor proporciona automáticamente al PC los datos de identificación de reproducción extendida (EDID) utilizando protocolos de canal de datos de muestra para que el sistema puede configurarse y mejorar los ajustes de visionado. Si se desea, el usuario puede seleccionar ajustes diferentes, pero en la mayoría de los casos la instalación del monitor es automática. General Número de modelo 3007WFP Panel plano Tipo de pantalla Matriz activa - TFT LCD Dimensiones de la pantalla 30 pulgadas ( 30 pulgadas de tamaño de imagen visible) Área de visionado preseleccionado Horizontal 641,28 mm Vertical 400,8 mm Espaciado entre píxeles... -
Página 6: Modos De Muestra Preconfigurados
Ángulo de vista 178° (vertical) normal, 178° (horizontal) normal Alcance de luminosidad 400 CD/m ²(normal) Coeficiente de contraste 700 a 1 (normal) Recubrimiento con plato de sujeción Anti deslumbramiento con recubrimiento reforzado 3H Luz trasera Sistema de luz lateral CCFL (16) Tiempo de respuesta 14 ms normal (negro a blanco) 11ms de media (gris a gris) Resolución Rango de escaneado horizontal 49,31 kHz y 98,71 kHz (automático) -
Página 7: Medio Ambiente
Disipación térmica 604,35 BTU/hora (máximo) 501,92 BTU/hora (normal) Especificaciones de la barra de sonido Dell (opcional) Frecuencia de respuesta del 95 Hz a 20 kHz @ 10 dB por debajo de la media. SPL sistema Salida de energía total Potencia media continua de 10 W (todos los altavoces funcionando) @ 10% (THD+N), 1 kHz (FTC... - Página 8 ...
-
Página 9: Apéndice
Nombre de producto: Monitor de pantalla plana Número de modelo: 3007WFPt Nombre de empresa: Dell Dell Inc. One Dell Way Round Rock, Texas 78682 USA 512-338-4400 Información de contacto con Dell Si desea ponerse en contacto con Dell por Internet, puede acceder a los sitios web siguientes:... - Página 10 Si desea acceder a sitios web específicos de su país, puede encontrar la sección correspondiente a su país en la tabla a continuación. NOTA: Antes de ponerse en contacto con Dell para registrar una llamada sobre el monitor 3007WFP, asegúrese de que tiene a mano el número de la etiqueta del servicio técnico. La etiqueta del servicio técnico está ubicada en la sección Acerca de su monitor, debajo de Vista posterior. NOTA: Los números gratuitos se usan sólo en el país que aparece en la lista. NOTA: En determinados países, tiene a su disposición soporte técnico específico para equipos Dell Inspiron XPS™ en un número de teléfono independiente que aparece según los países participantes. Si no ve ningún número de teléfono específico para los equipos Inspiron XPS, puede ponerse en contacto con Dell a través del número de soporte técnico mostrado y la llamada se transferirá a la extensión adecuada. Si necesita ponerse en contacto con Dell, utilice las direcciones electrónicas, los números de teléfono y códigos que se proporcionan en la tabla a continuación. Si necesita ayuda para encontrar el código a usar, póngas en contacto con el operador nacional o internacional. País (ciudad) Nombre del departamento o área de servicio Códigos de área Código de acceso Sitio web o dirección de correo electrónico Números locales y internacional números gratuitos Código de la ciudad Anguilla Asistencia general Número gratuito: 800-335-0031 Antigua y Barbuda Asistencia general 1-800-805-5924 Argentina (Buenos Aires) Sitio web: www.dell.com.ar ...
- Página 11 Ventas corporativas 02 481 91 00 Fax 02 481 92 99 Switchboard 02 481 91 00 Bermuda Asistencia general 1-800-342-0671 Bolivia Asistencia general Número gratuito: 800-10-0238 Brasil Sitio web: www.dell.com/br Atención al cliente, asistencia técnica 0800 90 3355 Código de acceso internacional: 00 Fax de la asistencia técnica 51 481 5470 Código del país: 55 Fax de la atención al cliente 51 481 5480 Ventas 0800 90 3390 Código de la ciudad: 51 Islas Vírgenes Británicas Asistencia general número gratuito: 1-866-278-6820 Brunei Asistencia técnica al cliente (Penang Malasia) 604 633 4966...
- Página 12 Switchboard 02 2186 27 11 Dinamarca (Copenhague) Sitio web: support.euro.dell.com Correo electrónico (ordenadores portátiles): den_nbk_support@dell.com Código de acceso internacional: 00 Correo electrónico (ordenadores de mesa): den_support@dell.com Correo electrónico de la asistencia (servidores): Código del país: 45 Nordic_server_support@dell.com Asistencia técnica 7023 0182 Asistencia al cliente (relacional) 7023 0184 Atención al cliente para empresas caseras o pequeños negocios 3287 5505 Switchboard (Relacional) 3287 1200 Fax del switchboard (Relacional) 3287 1201 Switchboard (empresas caseras o pequeñas) 3287 5000 Fax del switchboard (empresas caseras o pequeñas) 3287 5001 Dominica...
- Página 13 Grenada Asistencia general número gratuito: 1-866-540-3355 Guatemala Asistencia general 1-800-999-0136 Guyana Asistencia general número gratuito: 1-877-270-4609 Hong Kong Sitio web: support.ap.dell.com Correo electrónico: apsupport@dell.com Código de acceso internacional: 001 Asistencia técnica (Dimension™ e Inspiron™) 2969 3188 Asistencia técnica (OptiPlex™, Latitude™, y Dell Precision™) 2969 3191 Código del país: 852 Asistencia técnica (PowerApp™, PowerEdge™, PowerConnect™, and 2969 3196 PowerVault™) Línea directa EEC de oro 2969 3187 Defensa del cliente 3416 0910 Grandes cuentas corporativas 3416 0907...
- Página 14 512 728-4093 Asistencia al cliente (Austin, Texas, U.S.A.) 512 728-3619 Fax (Asistencia técnica y servicio al cliente) (Austin, Texas, EE.UU.) 512 728-3883 Ventas (Austin, Texas, EE.UU) 512 728-4397 Fax del servicio de ventas (Austin, Texas, EE.UU) 512 728-4600 o 512 728-3772 Luxemburgo Sitio web: support.euro.dell.com Correo electrónico: tech_be@dell.com Código de acceso internacional: 00 Servicio técnico (Bruselas, Bélgica) 3420808075 Ventas a ermpresas caseras y pequeñas (Bruselas, Bélgica) Número gratuito: 080016884 Código del país: 352 Ventas corporativas (Bruselas, Bélgica)
- Página 15 Empresas pequeñas y en casa 0800 446 255 Gobierno y negocios 0800 444 617 Ventas 0800 441 567 Fax 0800 441 566 Nicaragua Asistencia general 001-800-220-1006 Noruega (Lysaker) Sitio web: support.euro.dell.com Correo electrónico (ordenadores portátiles): Código de acceso internacional: 00 nor_nbk_support@dell.com Código del país: 47 Correo electrónico (ordenadores de mesa): nor_support@dell.com Correo electrónico de la asistencia (servidores): nordic_server_support@dell.com Asistencia técnica 671 16882 Asistencia al cliente relacional 671 17514 Atención al cliente para empresas caseras o pequeños negocios...
- Página 16 902 118 541 Switchboard 902 118 541 Fax 902 118 539 Corporativo Asistencia técnica 902 100 130 Servicio al cliente 902 115 236 Switchboard 91 722 92 00 Fax 91 722 95 83 Suecia (Upplands Vasby) Sitio web: support.euro.dell.com Correo electrónico: swe_support@dell.com Código de acceso internacional: 00 Asistencia por correo electrónico para Latitude e Inspiron: Swe-nbk_kats@dell.com Código del país: 46 Asistencia por correo electrónico para OptiPlex: Swe_kats@dell.com Asistencia por correo electrónico para servidores: Código de la ciudad: 8 Nordic_server_support@dell.com Asistencia técnica 08 590 05 199...
-
Página 17: Guía De Ajuste Del Monitor
Código del país: 1 Atención al cliente número gratuito: 1-800-624-9897 DellNet™ Servicio y asistencia Número gratuito: 1-877-Dellnet (1-877-335-5638) Programa de compras de los empleados (EPP) número gratuito: 1-800-695-8133 Página web de servicios financieros: www.dellfinancialservices.com Servicios financieros (leasing/préstamos) número gratuito: 1-877-577-3355 Servicios financieros (cuentas preferentes Dell [DPA]) número gratuito: 1-800-283-2210 Negocios Servicio al cliente y asistencia técnica número gratuito: 1-800-822-8965 Programa de compras de los empleados (EPP) número gratuito: 1-800-695-8133 Asistencia técnica para impresoras y proyectores número gratuito: 1-877-459-7298 Público(gobiernos, educación y sanidad) Servicio al cliente y asistencia técnica número gratuito: 1-800-456-3355 Programa de compras de los empleados (EPP) -
Página 18: Ajuste Del Monitor
® Instalación de la Utilidad de seguimiento (Sistemas operativos de Microsoft Windows Uso de los botones del panel frontal Uso del OSD Uso de la barra de sonido Dell (opcional) Conexiones del monitor PRECAUCIÓN: Antes de empezar con cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad. Apague el ordenador y desconecte el cable de encendido. Conecte el extremo del conector blanco del cable DVI unido al monitor a los conectores del PC. -
Página 19: Uso De Los Botones Del Panel Frontal
Uso de los botones del panel frontal Use los botones del frontal del monitor para mejorar los ajustes de imagen. Pulse - o + para activar la imagen en pantalla (OSD). Use estos botones para aumentar/reducir los rangos de brillo. Arriba (-) y abajo (+) Use el botón de corriente para encender y apagar el monitor. ... -
Página 20: Uso De La Barra De Sonido Dell (Opcional)
Uso de la barra de sonido Dell (opcional) La barra de sonido Dell es un sistema con cuatro altavoces y dos canales que puede acoplarse al monitor. En la barra de sonido se encuentra lo siguiente: Volumen giratorio y control encendido/apagado para ajustar el nivel de sistema general, una indicación de luz LED verde de energía y dos conexiones para sonido en auriculares. -
Página 21: Resolución De Problemas
Volver a la Página de contenidos Resolución de problemas Monitor de pantalla plana de 3007WFP de Dell™ Problemas generales Problemas generales del producto Problemas relativos a USB Problemas relativos a la barra de sonido PRECAUCIÓN: Antes de empezar con cualquiera de los procedimientos de esta sección, siga las instrucciones de seguridad. Problemas generales La tabla siguiente contiene información general sobre problemas usuales en este tipo de monitores. SÍNTOMAS USUALES LO QUE USTED NOTA SOLUCIONES POSIBLES No hay vídeo/ Led de encendido No hay imagen, monitor en blanco Comprebe la calidad de la conexión en ambos extremos del cable de vídeo. ... -
Página 22: Problemas Relativos A Usb
(abastecedor de energía DC incluido Compruebe que el cable de corriente de la barra de sonido está conectado al monitor. 3007WFP ) Compruebe que le llega corriente al monitor. No hay sonido La barra de sonido tiene corriente, Enchufe el cable de audio line-in en la conexión audio out del PC. el indicador está encendido. - Página 23 portátil). Volver a la Página de contenidos ...
-
Página 24: Uso De La Base Del Monitor Ajustable
Volver a la Página de contenidos Uso de la base del monitor ajustable Monitor de pantalla plana de 3007WFP de Dell™ Organización de los cables Uso de la inclinación, el pivote giratorio y el ajuste de altura Organización de los cables Después de acoplar todos los cables necesarios al monitor y al PC, (Consulte Conexiones del monitor para acoplar los cables), utilice la sujeción de cables para organizarlos correctamente tal y como se muestra arriba. Uso de la inclinación, el pivote giratorio y el ajuste de altura Ajuste del monitor mediante la inclinación, el pivote giratorio y el ajuste de altura. Puede ajustar el monitor para que se ajuste a sus necesidades de visionado. Puede ajustar la base verticalmente hasta 90 mm mediante el botón de cerrado/apertura de la base. Pulse el botón de cerrado/apertura de la base en la parte trasera del monitor y baje o eleve la base a la posición deseada. NOTA: Antes de que mueva el monitor a una posición nueva, bloquee la base bajando el monitor hasta que encaje. Volver a la Página de contenidos ...