This faucet complies with ASME/ANSI A112.18.1
and CSA B 125 Standards.
Este grifo se encuentra conforme con losestandares
de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125.
COMPLETE ROUGH BOX
R1
SUPPLY INSTALLATION OF ROUGH BOX
R2
WASHER (2 PCS)
R3
R4
NUT (2 PCS)
CERAMIC CARTRIDGE 1/4 TURN,
R5
COUNTERCLOCKWISE OPENING (2 PCS)
R6
ADAPTER (2 PCS)
R7
SCREW (2 PCS)
PLASTER GUARD OF STOP/VOLUME CONTROL VALVE
R8
(2 PCS)
R9
3/4" THERMOSTATIC VALVE
R10
STOP VALVE (2 PCS)
VALVE HEAD
R10.1
SPRING (2 PCS)
R10.2
R10.3
VALVE SPINDLE (2 PCS)
R10.4
HEAD COVER (2 PCS)
R11
THERMOSTATIC CARTRIDGE
IOG 2283.00
WALL-MOUNT THERMOSTATIC SHOWERING PANEL
PANEL DE DUCHA DE MONTAJE EN PARED
R16
R19
R17
R1
R10.1
R10.2
R10.3
R10.4
R9
R15
Installation Instructions
Installation Instructions
R18
R20 R21
R24
R2
R22
R23
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R10
R11 R12 R13
COMPLETO / UNIDAD DE PANEL
ALIMENTACIÓN DE PANEL
ARANDELA (2 PIEZAS)
TUERCA (2 PIEZAS)
CARTUCHO CERÁMICA 1/4 DE VUELTA,
HACIA LA IZQUIERDA (2 PIEZAS)
ADAPTADOR (2 PIEZAS)
TORNILLO (2 PIEZAS)
PROTECTOR DEL YASO DE LA VÁLVULA REGULADORA
DE CIERRE (2 PIEZAS)
VÁLVULA TERMOSTÁTICA 3/4"
VÁLVULA DE EMERGENCIA/PARO (2 PIEZAS)
SETA
MUELLE (2 PIEZAS)
HUSILLO DE LA VÁLVULA (2 PIEZAS)
CUERPO DE LA CABEZA (2 PIEZAS)
CARTUCHO DE TERMOSTÁTICA
4
Instrucciones de instalación
Instrucciones de instalación
R14
Rev. 2 July 2007
FIG. 1