Interlogix ATS1100 Hoja De Instalación página 5

EIN: Schließt den Datenbus ab, wenn dieses BDT das letzte
Gerät auf dem Datenbus ist. Siehe auch das
Installationshandbuch der ATS-Einbruchmeldezentrale.
Leseranschlüsse (nur ATS1105)
Siehe Abbildung 1, Anschluss J2.
Versorgungsspannung und Datenverbindungen für die
+5 V
ATS-Magnetkartenleser (nur ATS1105).
•
1: D1/D-Read data pulse / Wiegand D1-Leitung
•
2: D0/C-Read clock pulse / Wiegand D0-Leitung
•
3: GND (0V)
•
4: +5 V
•
5: +12 V
Zusätzliche Funktionalität
• Zum Anpassen des LCD-Kontrasts – Drücken Sie Menü *
und  oder .
• Zum Anpassen der Summerlautstärke drücken Sie Clear
und  zum Erhöhen und  zum Vermindern der
Lautstärke.
Technische Daten
Versorgungsspannung
Maximale Stromaufnahme
Codekombinationen:
4 Ziffern
9 Ziffern
Abmessungen (B x H x T)
Betriebstemperatur
Relative Luftfeuchtigkeit
IP-Schutzklasse
Rechtliche Hinweise
Hersteller INVERKEHRBRINGER:
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092,
USA
BEVOLLMÄCHTIGTER EU REPRÄSENDANT:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Niederlande
DIESE PRODUKTE SIND FÜR DEN VERKAUF
Produktwarnungen
und Haftungs- AN UND DIE INSTALLATION DURCH
ausschluss QUALIFIZIERTES PERSONAL VORGESEHEN.
UTC FIRE & SECURITY ÜBERNIMMT
KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS
NATÜRLICHE ODER JURISTISCHE
PERSONEN, DIE UNSERE PRODUKTE
ERWERBEN, SOWIE „AUTORISIERTE
HÄNDLER" ODER „AUTORISIERTE
WIEDERVERKÄUFER" ÜBER DIE
ERFORDERLICHE QUALIFIKATION UND
ERFAHRUNG VERFÜGEN, UM
BRANDSCHUTZ- ODER
SICHERHEITSTECHNISCHE PRODUKTE
ORDNUNGSGEMÄSS ZU INSTALLIEREN.
Weitere Informationen zu Haftungsausschlüssen
sowie zur Produktsicherheit finden Sie unter
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/, oder scannen Sie den QR-Code.
P/N 1052492 (ML) • REV C • ISS 24JUN19
10,5 bis 13,8 V , 12 V nom.
185 mA
10 000
1 000 000 000
168 x 126 x 40 mm
0 bis +50°C
< 95 % (nichtkondensierend)
IP30
Zertifizierung
2012/19/EU (WEEE): Produkte die mit diesem
Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht als
unsortierter städtischer Abfall in der europäischen
Union entsorgt werden. Für die korrekte
Wiederverwertung bringen Sie dieses Produkt zu
Ihrem lokalen Lieferanten nach dem Kauf der
gleichwertigen neuen Ausrüstung zurück, oder
entsorgen Sie das Produkt an den
gekennzeichneten Sammelstellen. Weitere
Informationen hierzu finden Sie auf der folgenden
Website: www.recyclethis.info
Kontaktinformationen
www.utcfireandsecurity.com oder www.interlogix.com
Kontaktinformationen für den Kundendienst finden Sie unter
www.utcfssecurityproducts.de
ES: Hoja de instalación
Montaje de la unidad
Asegúrese de que el teclado está sobre una superficie plana
para evitar activaciones indebidas del interruptor tamper.
Monte la caja de la unidad con tornillos. Ajuste el PCB con el
tornillo suministrado. Ajuste la tapa del teclado con el tornillo
suministrado.
Si es necesario instalar un tamper de intromisión, utilice un
tornillo que encaje en la parte trasera del teclado (vea la
ilustración 1, elemento 2).
Conexión del teclado al panel de control
Ilustración 1, elemento 1: Consulte el manual de instalación
del panel de control para obtener instrucciones.
LED
• Rx: Este LED parpadea para indicar que se están
recibiendo datos de sondeo en el bus de datos del
sistema desde el panel de control ATS. Si el LED no
parpadea, bien el panel de control no está operativo o
bien el bus de datos está defectuoso (suele ser un
problema de cableado).
• Tx: Este LED parpadea para indicar que la estación de
armado (RAS) está respondiendo al sondeo realizado
desde el panel de control ATS. Si el LED Rx (Rx0)
parpadea y el LED Tx (Tx0) no lo hace, significa que la
estación de armado remoto (RAS) no está programada en
el panel de control para ser sondeada o se está
direccionando incorrectamente.
Indicaciones LED en el teclado
• Área: Cuando las áreas 1 a 8 (o 9 a 16) están armadas,
se encienden 8 LED rojos. En caso de alarma, producirá
destellos intermitentes (si están armadas) o destellos (si
están desarmadas).
5 / 5