Reemplazo De Las Tapas De Lentes Del Frente Y De Adentro - Miller XLi Manual De Instrucciones

Reemplazo de las tapas de lentes del frente y de adentro

Y ¡Advertencia! Nunca use el lente que se auto-oscurece sin que las
tapas del lente de adentro y afuera estén instaladas apropiadamente.
Salpicadura de soldadura dañará el lente auto-oscuro y la garantía
se anulará.
XLi −
1 Afuera − Quite el armazón de la tapa del lente externo agarrando las
esquinas de afuera y tirando suavemente mientras se lo aleja de la careta.
Quite la tapa del lente transparente tirando las lengüetas de retención
alejándose del lente. Instale el reemplazo de la tapa del lente invirtiendo
este procedimiento. (Asegúrese que el armazón de la tapa del lente esté
asegurada). Recomendamos que se reemplace el armazón después de
reemplazar las tapas de cinco lentes − vea los juegos económicos de
sostén del lente frontal.
2 Adentro − Quite la tapa interna del lente usando la pequeña abertura en
la parte de arriba de la cubierta del lente para levantar el lente con la uña.
Reemplace el lente arqueándole suavemente en el centro y luego
introduciéndole un lado a la vez dentro de las grapas de retención
localizadas en la parte externa del montaje del lente de
auto-oscurecimiento.
.
Asegúrese que la tapa del lente esté bien asentada (plana) para prevenir que se
empañe.
Xlix −
1 Afuera − Quite la tapa externa del marco del lente agarrando el marco
y tirándolo directamente hacia arriba hacia la parte superior de la careta.
Quite la tapa del lente transparente halando las lengüetas de retensión
alejándose de la tapa del lente. Instale la tapa de reemplazo del lente
invirtiendo este procedimiento.
2 Adentro − Quite la tapa interna del lente palanqueando el lente con la uña
del pulgar en la parte central de arriba de la tapa del lente. Reemplace el
lente arqueándole levemente al centro e insertándole, un extremo a la vez,
dentro de las grapas de retención en la parte externa del montaje del lente
de auto-oscurecimiento.
.
Asegúrese que la tapa del lente esté bien asentada (plana) para prevenir que se
empañe.
Elite −
1 Afuera/Adentro − Para quitar cualquiera de las dos tapas del lente, primero
quite el montaje del lente de auto-oscurecimiento. Para quitar el montaje
del lente, presione hacia abajo en la parte de abajo de los brazos de
retensión y empuje las grapas de retensión hacia afuera de la careta.
Entonces, simplemente levante el ensamblaje hacia arriba y libérelo de
la careta. Luego, quite la tapa externa del lente presionando hacia adentro
de la careta. Quite la junta de goma del lente e instale la tapa nueva del
lente. (Cuando instale de nuevo la tapa del lente, asegúrese que la
superficie suave en la junta del lente esté hacia la parte delantera de la
careta.) Reinstale el ensamblaje del lente reversando el procedimiento
de arriba.
2 Adentro − Para reemplazar la tapa interna del lente, quite el montaje del
lente de auto-oscurecimiento del marco del lente empujando hacia
arriba en las dos lengüetas de retensión mientras suavemente empuja
y libera el lente. Quite la tapa del lente deslizándola a cualquiera de los
dos lados. Reemplace con una cubierta nueva del lente y reinstale el
montaje dentro de la careta invirtiendo el procedimiento.
Página 9