Replacing the Toner Cartridges
Remplacement de la cartouche de toner
Sustitución del cartucho de tóner
To replace the toner cartridges, see "Maintaining Your Printer" in the User's Guide.
Pour remplacer la cartouche de toner, reportez-vous à la section « Entretien de votre imprimante » du Guide de
l'utilisateur.
Para sustituir el cartucho de tóner, consulte "Mantenimiento de la impresora" en la Guía del usuario
Cleaning the Printer
Nettoyage de l'imprimante
Limpieza de la impresora
To clean the printer, see "Maintaining Your Printer" in the User's Guide.
Pour nettoyer l'imprimante, reportez-vous à la section « Entretien de votre imprimante » du Guide de l'utilisateur.
Para limpiar la impresora, consulte "Mantenimiento de la impresora" en la Guía del usuario
Ordering Supplies
Commandes de fournitures
Pedido de suministros
You can order consumables (toner cartridges, drum cartridges, and waste toner box) online at www.dell.com/supplies.
Vous pouvez commander des consommables (cartouches de toner, les cartouches de tambour, et le bac de récupération
de toner usagé) en ligne à www.dell.com/supplies.
Puede solicitar consumibles (cartuchos de tóner, cartuchos de tambor y cajas de tóner residual) en línea desde
www.dell.com/supplies.
Finding Information
Trouver des informations
Búsqueda de Información
For additional information about printer components, consumable replacement, available software, and troubleshooting,
see the User's Guide.
Pour en savoir plus sur les composants de l'imprimante, le remplacement des fournitures, les logiciels disponibles et le
dépannage, reportez-vous au Guide de l'utilisateur.
Si desea información adicional sobre componentes de la impresora, sustitución de suministros, software disponible y
solución de problemas, consulte la Guía del usuario.
30