Archivos recientes ... - Hace aparecer una lista de archivos que usted ha abierto
recientemente en Audacity para reabrirlos rápidamente.
Exportar como WAV... -Exporta todo el audio de su proyecto como archivo WAV,
un formato estándar de la industria para audio descomprimido. Podrá variar el
formato de archivo estándar usado para la exportación de Audacity abriendo
"Formato de archivo Preferencias" . Tenga en cuenta que al exportar mezclará y
remuestreará automáticamente si usted cuenta con más de una pista, o variando
velocidades de transferencia. Vea también Formatos de archivo
.
Selección de exportación como WAV... - Como el anterior, pero exportando solo la
selección actual.
Exportar como MP3... - Exporta todo el audio como archivo MP3. Los archivos MP3
están comprimidos y, por lo tanto, ocupan mucho menos espacio de disco, aunque
pierden algo de calidad de audio. Otra opción de compresión es Ogg Vorbis (debajo).
Podrá seleccionar la calidad de compresión MP3 en "Formato de archivo
Preferencias". Vea también "Exportación de MP3".
Exportar selección como MP3... - Como el anterior, pero exportando solo la
selección actual.
Exportar como Ogg Vorbis... - Exporta todo el audio como un archivo Ogg Vorbis.
Los archivos Ogg Vorbis están comprimidos y, por lo tanto, ocupan mucho menos
espacio de disco, aunque pierden algo de calidad de audio. Los archivos Ogg Vorbis
tienden a ocupar un poco menos de espacio que los MP3 para una calidad de
compresión similar, y Ogg Vorbis no tiene patentes ni restricciones de licencia,
aunque no están tan extendidos Ogg Vorbis. Podrá seleccionar la calidad de
compresión Ogg en "Formato de archivo Preferencias".
Exportar selección como Ogg Vorbis... - Como el anterior, pero exportando solo la
selección actual.
Exportar etiquetas: Si "Pista de etiqueta", está activada, podrá exportar las
etiquetas como archivo de texto. Podrá importar etiquetas en el mismo formato de
texto usando el comando "Importar etiquetas..." del Menú de proyectos.
Exportación múltiple... - Le permite dividir su proyecto en múltiples archivos en un
solo paso. Podrá dividirlos verticalmente (un archivo nuevo por pista) u
horizontalmente (usando etiquetas en una "Pista de etiqueta" para indicar la partición
entre archivos exportados.
Configuración de página - Configure el modo en que Audacity imprimirá las ondas
de pista con la opción Imprimir y el tipo de impresora que usará.
Imprimir - Imprima la vista de la ventana principal de Audacity que muestra las
pistas y las ondas.
Salir (Abandonar) - Cierra todas las ventanas y sale de Audacity, preguntándole
antes si desea guardar los cambios.
14