Français-French
• Ne pas faire fonctionner la pièce à main sans accessoire et sans l'outil de
dissection correspondant.
• Seuls les outils de dissection Anspach G1 doivent être utilisés avec les
systèmes G1.
• Procéder avec soin pour protéger le tuyau lors de la manipulation, du
nettoyage et pendant l'utilisation du système.
• Un endommagement du tuyau peut créer une fuite, une rupture, ou d'autres
défaillances associées.
• Ne pas marcher sur le tuyau de la pièce à main, ne pas y poser
d'équipement, et ne pas le pincer, le tortiller, le serrer ou le boucher d'une
manière quelconque pendant l'utilisation.
Information sur le latex
Aucun latex d'élastomère-caoutchouc naturel n'a été utilisé.
Garantie et modalités de renvoi
Les modalités de garantie et de renvoi sont disponibles sur demande.
Avertissement - Tous les composants du système d'instruments renvoyés
pour entretien ou réparation devront être nettoyés et stérilisés correctement, tel
qu'applicable, avant l'expédition.
Avertissement - Encéphalopathies spongiformes transmissibles
(EST)
DePuy Synthes Power Tools n'autorise pas et n'accepte pas le renvoi de produits
qui ont été en contact direct avec les patients ou qui ont été contaminés avec
des liquides corporels de patients soupçonnés ou confirmés d'être atteints
d'une encéphalopathie spongiforme transmissible/de maladie de Creutzfeld-
Jakob (EST/MCJ). DePuy Synthes Power Tools recommande d'incinérer tous
les produits Anspach utilisés pour un patient pour lequel un diagnostic de EST/
MCJ a été confirmé. Les outils de dissection Anspach utilisés pour un patient
soupçonné d'un diagnostic de EST/MCJ doivent être incinérés.
S'adresser au représentant commercial pour le remplacement d'un produit
incinéré selon cette directive ou pour recevoir un équipement temporaire pendant
que l'équipement d'origine est sous quarantaine. S'adresser au service à la
clientèle de DePuy Synthes Power Tools au sujet de la contamination par EST/
MCJ pour recevoir de plus amples informations.
54