Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alcatel OneTouch 6040
Resumen de contenidos para Alcatel OneTouch 6040
-
Página 2: Tabla De Contenido
10.2 Gestor de archivos .................118 Hora ......................73 10.3 Grabador de sonido ................119 Cómo conectarse ��������������������������������������������������������������75 10.4 Radio ......................119 Conectarse a Internet ................75 10.5 Linterna ......................120 Navegador ....................78 10.6 Asistente de instalación ................121 10.7 Ayuda Alcatel ..................121 10.8 Otras aplicaciones .................121... -
Página 3: Precauciones De Uso
Precauciones de uso ������������������� 11 Ajustes ������������������������������������������������������������������������������122 11.1 Conexiones inalámbricas y redes ............122 11.2 Dispositivo ....................124 Antes de utilizar su teléfono, lea detenidamente este capítulo. El fabricante no se 11.3 Personal .....................128 hará responsable de las consecuencias que resulten de una utilización inadecuada del 11.4 Cuentas ......................135 teléfono y/o no conforme a las instrucciones contenidas en este manual. - Página 4 Para evitar deficiencia auditiva, descuelgue antes de acercar su teléfono al oído. Los padres habrán de supervisar el uso que realicen sus hijos de estos videojuegos Al utilizar la función manos libres, aleje el teléfono de su oreja ya que el volumen u otras características que incorporen la utilización de luces brillantes.
- Página 5 • BATERÍA • ONDAS ELECTROMAGNÉTICAS Las precauciones de uso de la batería son las siguientes: La validación de la conformidad con las exigencias internacionales (ICNIRP) o con - No intente abrir la batería (riesgos de emanaciones de sustancias químicas y la directiva europea 1999/5/CE (R&TTE) es una condición previa a la introducción quemaduras).
-
Página 6: Información Normativa
• Información normativa Las pruebas de SAR en el cuerpo han sido efectuadas con una distancia de separación del mismo de 1,0 cm. Con el fin de satisfacer las directrices de exposición a RF Los avisos y las aprobaciones siguientes se aplican en determinadas regiones según cuando se utilice el teléfono, éste debería utilizarse al menos a esta distancia del se indica. - Página 7 Le proporcionaremos una copia completa de los códigos abiertos correspondientes a petición dentro de un período de tres años a partir de la distribución del producto por TCT. Puede descargar los códigos de origen en http://sourceforge.net/projects/alcatel/files/. El suministro del código de origen es gratuito cuando se obtiene de Internet.
-
Página 8: Informaciones Generales
Informaciones generales ������������ Exención de responsabilidad Usted puede encontrar diferencias entre la descripción en esta guía y el funcionamiento real del teléfono en uso, dependiendo de la versión de software de su teléfono o de los servicios específicos de cada operador. • Dirección de Internet: www.alcatelonetouch.com TCT Mobile no será... -
Página 9: Su Móvil
Flash de la Su móvil ��������������������������������� cámara/Linterna Cámara 1�1 Teclas y conectores Ranura de tarjeta Ranura de tarjeta SIM1/ranura de SIM2/ranura de tarjeta microSD Tecla Encendido tarjeta SIM Subir el volumen Bajar el volumen Conector de auriculares Cámara frontal Tecla Menú Pantalla táctil • Toque aquí... -
Página 10: Puesta En Marcha
1�2 Puesta en marcha Tecla Encendido • Pulsar: para bloquear o iluminar la pantalla 1�2�1 Puesta en servicio • Pulsar y mantener pulsado: para encenderlo o activar el menú para obtener más opciones, tales como Reiniciar, Modo Introducir y extraer la tarjeta SIM vuelo, etc. - Página 11 Introducir y extraer la tarjeta microSD Cargar la batería Introducción de la tarjeta microSD Extracción de la tarjeta microSD Conecte el cargador de la batería al teléfono y a una toma de corriente. • Compruebe que ha insertado correctamente la batería antes de conectar el cargador.
-
Página 12: Pantalla De Inicio
1�2�2 Encender su teléfono 1�2�3 Apagar su teléfono Mantenga pulsada la tecla de encendido hasta que el teléfono se encienda, Mantenga pulsada la tecla de encendido hasta que aparezca el menú desbloquee el teléfono si es necesario (deslizar, PIN, contraseña, patrón, emergente;... - Página 13 1�3�1 Usando la pantalla táctil Juntar y separar los dedos Tocar Coloque los dedos en la superficie de la pantalla y sepárelos o júntelos para Para acceder a una aplicación, tóquela con el dedo. acercar o alejar un elemento de la pantalla. Tocar y mantener pulsado Para acceder a Widgets y la pantalla de descargas, toque y mantenga Girar...
- Página 14 Iconos de estado Iconos de notificación En los modelos con SIM dual, los iconos de estado relativos a la SIM1 o a la Nuevo mensaje de texto o SIM2 serán identificados por el color que usted haya definido. Llamada perdida multimedia Recepción de datos de GPRS conectado...
-
Página 15: Barra De Búsqueda
Toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de Toque este icono para borrar todas las configuración rápida o de notificaciones. Toque y arrastre hacia arriba para notificaciones basadas en eventos (el resto cerrarlo. Cuando tenga notificaciones, puede tocar y arrastrar la barra de de notificaciones en curso se conservarán) estado con dos dedos para acceder directamente al panel de configuración Toque este icono para cambiar al panel... - Página 16 Búsqueda de texto • Toque la barra de Búsqueda desde la pantalla Inicio. • Escriba el texto o la frase que desee buscar. • Toque en el teclado si desea buscar en Internet. Búsqueda de voz Dibuje el patrón de desbloqueo. • Toque en la barra de búsqueda para que aparezca un cuadro de diálogo.
- Página 17 Crear carpetas Para mejorar la organización de los elementos (accesos directos o aplicaciones) en la pantalla de inicio, puede añadirlos a una carpeta colocando un elemento encima de otro. Personalización del fondo de pantalla Toque la tecla Menú y, a continuación, toque Fondo de pantalla para personalizar el fondo.
-
Página 18: Introducción De Texto
2�1�1 Teclado de Android Introducción de texto ���������� Toque esta tecla para alternar entre los modos "abc/Abc"; manténgala pulsada 2�1 Uso del teclado en pantalla para alternar entre los modos "abc/ABC". Ajustes del teclado en pantalla Toque aquí para En la pantalla de inicio, seleccione Ajustes/Idioma y entrada de texto, alternar entre el toque el icono Ajustes a la derecha del teclado de Android y tendrá... -
Página 19: Teléfono
Llamadas telefónicas, Registro y Contactos ������������ 3�1 Teléfono ������������������������������������������������������� 3�1�1 Cómo realizar una llamada Puede realizar llamadas fácilmente mediante la opción Teléfono. Toque en la pantalla de inicio para acceder a la aplicación Teléfono. También puede insertar texto nuevo Deslice para acceder al • Toque donde desee escribir, o toque y mantenga pulsado el espacio;... -
Página 20: En El Transcurso De Una Llamada
Llamadas internacionales Para silenciar el volumen del tono de una llamada entrante, pulse la tecla de subir/bajar el volumen o gire el teléfono boca abajo, si la opción Para realizar una llamada internacional, mantenga pulsado para Girar para silenciar está activada. Para activar esta opción, toque introducir el signo “+”. -
Página 21: Gestión De Varias Llamadas
3�1�5 Gestión de varias llamadas Este teléfono permite gestionar varias llamadas simultáneas. Alternar llamadas Cuando acepte dos llamadas, toque el icono ; así podrá pasar de una llamada a otra. Se pondrá la llamada en curso en espera y pasará a la otra llamada. -
Página 22: Videollamada
3�1�6 Ajustes de llamadas Videollamada Toque el icono de Menú y Ajustes en la pantalla de marcación; aparecerán • Sustitución del Puede elegir una imagen de su colección para que las opciones siguientes: vídeo local se muestre cuando la cámara no esté disponible. • Vídeo del Toque para permitir un vídeo más grande del Llamada de voz... -
Página 23: Registro De Llamadas
3�2 Registro de llamadas • Recordatorio cada minuto Marque la casilla de verificación para activar un recordatorio en el segundo Puede acceder a la memoria de llamadas pulsando en el menú de 50 de cada minuto durante una llamada. marcación. Toque el icono situado a la derecha del contacto o número para realizar una llamada directamente. -
Página 24: Contactos Que Mostrar
Toque la tecla Menú para mostrar el menú de opciones de la lista de 3�3 Contactos ����������������������������������������������������� contactos. Están activadas las acciones siguientes: Contactos permite acceder de forma rápida y fácil a las personas con las que desee ponerse en contacto. • Borrar contacto Permite seleccionar y borrar los contactos no deseados. -
Página 25: Eliminar Un Contacto
3�3�3 Añadir un contacto 3�3�4 Edición de contactos Para editar la información de un contacto, toque la tecla Menú de la Toque el icono de la lista de contactos para crear un contacto nuevo. pantalla de detalles del contacto y, a continuación, toque Editar� Cuando Deberá... - Página 26 3�3�5 Comunicación con los contactos 3�3�6 Importar, exportar y uso compartido de contactos Desde la lista de contactos, puede comunicar con sus contactos realizando Este teléfono permite importar o exportar contactos entre el teléfono, la una llamada o intercambiando mensajes. tarjeta SIM, la tarjeta microSD y el almacenamiento del teléfono.
-
Página 27: Activar Y Desactivar La Sincronización Y La Sincronización Automática
3�3�7 Visualización de contactos 3�3�9 Cuentas Puede configurar para cada cuenta los grupos de contactos que desea Es posible sincronizar contactos, datos y otra información desde distintas visualizar en la lista Contactos. Toque la tecla Menú y seleccione cuentas en función de las aplicaciones instaladas en el teléfono. Contactos que mostrar en la pantalla de la lista de contactos;... -
Página 28: Mensajes, Correo Electrónico
En el caso de contactos guardados, toque la foto para abrir el panel Mensajes, correo de Contacto rápido para comunicarse con el contacto. En el caso de contactos no guardados, toque la foto para añadir el número a electrónico ����������������������������� sus Contactos�... - Página 29 Cuando haya terminado, toque para enviar el mensaje multimedia. Opciones de archivos adjuntos: Toque aquí para ir a la diapositiva • Imágenes Permite acceder a la aplicación Galería o a anterior o siguiente. Gestión de archivos para seleccionar una imagen Toque aquí para obtener una vista como archivo adjunto.
- Página 30 4�1�3 Configurar los ajustes de mensajes • Copiar Esta opción se muestra cuando el mensaje es un SMS. Permite copiar el texto del mensaje actual. Puede configurar una serie de ajustes de mensajes. En la pantalla de Puede pegarlo en la barra de introducción del aplicación Mensajes, toque la tecla Menú...
- Página 31 • Recuperación Seleccione esta opción para descargar General automática automáticamente en el teléfono los mensajes Fondo de pantalla • Toque aquí para seleccionar un fondo de pantalla MMS completos (con el cuerpo del mensaje de chat para los mensajes. y el archivo adjunto). De lo contrario, solo se • Tamaño de fuente Toque aquí...
-
Página 32: Gmail/Email
4�2 Gmail/Email • Introduzca el asunto y el contenido del mensaje. • Toque la tecla Menú y seleccione Adjuntar imagen/vídeo para La primera vez que configure el teléfono, podrá seleccionar el uso de una adjuntar un archivo. cuenta Gmail existente o crear una nueva. • Por último, toque el icono para enviar. -
Página 33: Marque La Casilla De Verificación Para Seleccionar El Correo
Para responder a mensajes de correo electrónico o reenviarlos Toque aquí para archivar el mensaje de correo • electrónico. Permite mostrar mensajes • Responder Cuando vea un correo electrónico, toque para archivados, toque en la pantalla Bandeja de responder al remitente. entrada y, a continuación, tocar Todo el correo. - Página 34 • Confirmar antes de Marque la casilla de verificación para • Ocultar imágenes de Toque aquí para ocultar las imágenes para borrar los mensajes confirmar antes de borrar los mensajes de todos los remitentes. correo electrónico. Toque una cuenta; se mostrarán los ajustes siguientes: • Confirmar antes de Marque la casilla de verificación para archivar...
-
Página 35: Hangouts
• Si no desea enviar el mensaje de correo inmediatamente, puede tocar 4�2�2 Correo electrónico ���������������������������������������������� y Guardar borrador o tocar la tecla Atrás para guardar una copia. Además de su cuenta de Gmail, también puede configurar cuentas externas de correo electrónico POP3 o IMAP externas en su teléfono. 4�3 Hangouts�����������������������������������������������������... - Página 36 4�3�3 Para cerrar un chat 4�3�5 Ajustes Cuando desee cerrar un chat, toque la tecla Menú directamente desde la Una serie de ajustes están disponibles para su selección pulsando la tecla pantalla de chat y luego seleccione Finalizar chat. Menú y seleccionando Ajustes desde la pantalla de lista de Amigos, y seleccione una cuenta.
-
Página 37: Calendario Y Hora
5�1�2 Para crear nuevos eventos Calendario y hora ������������������� Puede añadir nuevos eventos desde cualquier vista del Calendario. • Toque el icono para acceder a la pantalla de edición de evento nuevo. • Complete toda la información necesaria para este evento nuevo. Si se 5�1 Calendario ���������������������������������������������������... -
Página 38: Hora
Toque Posponer para desactivar todos los recordatorios de eventos • Hora Toque aquí para establecer la hora. durante 5 minutos. • Repetir Toque aquí para seleccionar los días que desea Toque la tecla Atrás para conservar los recordatorios pendientes en la que suene la alarma barra de estado y el panel de notificaciones. -
Página 39: Cómo Conectarse
Para activar/desactivar el roaming de datos Cómo conectarse ����������������� Durante el roaming, puede decidir conectarse a un servicio de datos o desconectarse de este. • Arrastre el panel de notificaciones hacia abajo y toque para acceder Para conectarse a Internet con este teléfono, podrá utilizar las redes GPRS/ a Ajustes. -
Página 40: Navegador
Para que se active una notificación cuando se detecte una red Borrar una red Wi-Fi nueva A continuación se exponen los pasos necesarios para evitar la conexión automática a las redes que ya no desee utilizar. Cuando estén activadas la función Wi-Fi y la notificación de redes, el icono de Wi-Fi aparecerá... - Página 41 Para definir la página de inicio Más operaciones con el texto en una página web • Toque la tecla Menú de la pantalla del navegador para ver el menú de Puede copiar, compartir o buscar el texto de una página web: opciones y toque Ajustes\General\Página de inicio.
- Página 42 6�2�2 Administrar enlaces, el historial y las descargas Otras opciones: • Actualizar Para actualizar la página actual. Para administrar un enlace, un número de teléfono o una • Compartir Permite compartir la página actual con sus amigos de dirección que aparezcan en una página web página distintas formas, como mensaje, correo electrónico, Bluetooth, etc.
-
Página 43: Gestión De Favoritos
Para descargar un elemento, toque el elemento o el enlace que desea Toque y mantenga presionado un favorito de la lista de favoritos descargar. para ver estas opciones adicionales: • Añadir acceso Para añadir un acceso directo a favoritos en la Para cancelar una descarga, toque el elemento descargado en el panel directo a la página pantalla de inicio. - Página 44 • Mostrar avisos de Marque esta casilla de verificación para que se • Ajuste de texto Deslice este control para cambiar el tamaño de seguridad muestre una advertencia si hay un problema con la visualización de texto. la seguridad de un sitio. • Zoom al tocar dos Deslice este control para cambiar el nivel de • Aceptar cookies...
-
Página 45: Conexión A Dispositivos Bluetooth
• Toque su dispositivo para que esté visible o invisible. de estado. Se recomienda el uso de auriculares Bluetooth ALCATEL ONE TOUCH, ya que su compatibilidad con el teléfono ha sido comprobada y garantizada. Visite www.alcatelonetouch.com para obtener más información sobre los auriculares... -
Página 46: Para Sincronizar O Conectar El Teléfono Con Un Dispositivo Bluetooth
• Toque la tecla Menú y seleccione Tiempo de visibilidad para seleccionar Para conectar o desconectar el teléfono del ordenador: el tiempo de visibilidad. • Utilice el cable USB que viene con su teléfono para conectar este a un puerto USB de su ordenador. Recibirá la notificación de que el USB está Para sincronizar o conectar el teléfono con un dispositivo conectado. -
Página 47: Compartir La Conexión De Datos Del Teléfono
6�5 Compartir la conexión de datos del teléfono • Toque Más���\Módem USB y zona Wi-Fi\Zona Wi-Fi. • Toque Configurar zona Wi-Fi para cambiar la red SSID o establecer Puede compartir la conexión de datos del teléfono con un solo ordenador la seguridad de su red. a través del cable USB (módem USB) o hasta con ocho dispositivos a la vez convirtiendo el teléfono en una zona Wi-Fi. -
Página 48: Configuración De Llamadas De Internet (Sip)
• En el cuadro de diálogo que se abrirá, introduzca las credenciales • Marque la casilla de verificación para habilitar las llamadas de Internet. solicitadas y toque Establecer conexión. • Toque Cuentas y luego toque la pestaña AÑADIR CUENTA. Para desconectar: • En la pantalla que se abre, siga las instrucciones de su proveedor de servicio de llamada de Internet para configurar los ajustes de su cuenta. -
Página 49: Google Play Store
Toque para buscar en Google Play Google Play Store �������� Store. Google Play Store es una tienda de software online desde la que puede descargar e instalar aplicaciones y juegos para teléfonos Android. Deslice el dedo hacia arriba y hacia abajo Para abrir Google Play Store: para ver todas las categorías. -
Página 50: Gestión De Las Descargas
• Marque la casilla de verificación si está de acuerdo con las condiciones • El progreso de la descarga se mostrará en la pantalla de detalles; toque del servicio. para detener la descarga. También puede acceder a esta pantalla a través del Panel de notificaciones. • Toque Comprar ahora en la parte inferior de la pantalla. -
Página 51: Actualización Automática
Reembolso Aplicaciones multimedia ����� En la pantalla de Google Play Store, toque la tecla Menú y seleccione Mis aplicaciones. Toque la aplicación que desee desinstalar para obtener un reembolso, toque Reembolso y, por último, toque Aceptar para 8�1 Cámara ������������������������������������������������������� confirmar. - Página 52 Para hacer una foto • HDR Toque aquí para activar la función HDR (High- Dynamic Range, alto rango dinámico). Las La pantalla hace las veces de visor. En primer lugar, enfoque el objeto o el fotografías HDR pueden reflejar mejor los paisaje en el visor, toque la pantalla para enfocar si es necesario y toque el efectos visuales que presentan las personas icono...
-
Página 53: Galería
Trabajo con fotos 8�2 Galería ��������������������������������������������������������� Puede trabajar con fotos editándolas, compartiéndolas con amigos, estableciéndolas como foto de contacto o fondo de pantalla, etc. La galería sirve de reproductor multimedia para ver fotos y reproducir vídeos. También ofrece una serie de operaciones avanzadas para las fotos Toque Editar desde la vista de imágenes de pantalla completa;... -
Página 54: Youtube
8�3�1 Visualización de vídeos 8�3 YouTube ������������������������������������������������������� Toque un vídeo para reproducirlo. En la pantalla de reproducción, puede ver YouTube es un servicio de uso compartido de vídeos que permite a los información y comentarios del vídeo, además de acceder a los enlaces de usuarios descargar, compartir y ver vídeos. -
Página 55: Reproductor De Vídeo
8�4�1 Reproducción de música 8�4�2 Trabajo con listas de reproducción Toque una canción para reproducirla. Las listas de reproducción permiten organizar con comodidad todas las canciones almacenadas en la tarjeta SD o el almacenamiento del teléfono. Puede crear una nueva lista de reproducción, añadir una canción a la lista y borrar o renombrar una lista de reproducción. -
Página 56: Google Maps
Google Maps �������������������� 9�1 Búsqueda de mi ubicación 9�1�1 Selección de un origen de datos para decidir Mi ubicación Arrastre el panel de notificaciones hacia abajo y toque para acceder a Ajustes y toque Acceso a la ubicación. Marque la casilla de verificación del servicio de localización de Google Para mover el mapa, arrástrelo con el dedo. -
Página 57: Cómo Marcar Una Ubicación
9�3�2 Visualización de una lista de elementos marcados Toque Mapas en la esquina superior izquierda y luego toque Mis lugares� Se abrirá la lista de elementos destacados y sus direcciones. Toque aquí para mostrar Toque una ubicación de la lista para verla. más información Pulse la tecla Menú... -
Página 58: Organización De Capas
9�5�1 Para ver varias capas • Aparecerán un par de sugerencias de rutas en una lista. Toque alguna de las rutas para ver las indicaciones detalladas respectivas. Toque el icono de la pantalla Mapas. Aparecerán todas las capas Para invertir las indicaciones de una ruta ya realizada, basta con abrir la disponibles (como Tráfico, Satélite, Latitude, etc.);... - Página 59 9�6�4 Para conectar con sus amigos Para abrir Latitude, toque el icono en la pantalla Mapas y seleccione Latitude. Si selecciona un contacto, podrá comunicar con él y definir opciones de privacidad. 9�6�2 Cómo invitar a los amigos a compartir sus ubicaciones • Mapa Permite buscar la ubicación del amigo en el mapa.
-
Página 60: Otros
Introduzca un número, seleccione la operación aritmética que desee Otros ����������������������������������� realizar, introduzca el segundo número y pulse “=” para mostrar el resultado. Toque para borrar dígitos de uno en uno, mantenga pulsado para eliminarlos todos a la vez. Una vez introducidos algunos números u operaciones, toque y mantenga 10�1 Calculadora ��������������������������������������������������... -
Página 61: Grabador De Sonido
Opciones disponibles: 10�3 Grabador de sonido ������������������������������������� Para acceder a esta característica, toque Herramientas/Grabador de • Guardar emisora Permite guardar la emisora actualmente sonido en la pantalla de inicio. sintonizada en Lista de emisoras. • Modo audio Escuche la radio mediante el altavoz o con los Grabador de sonido permite grabar voz y sonidos durante unos auriculares. -
Página 62: Asistente De Instalación
Alcatel en la pantalla de inicio. de acceso para conectar el teléfono a la red inalámbrica. La opción Ayuda de Alcatel le proporciona ayuda cuando tiene dudas o Para obtener instrucciones detalladas sobre el uso del Wi-Fi, consulte la necesita asistencia al utilizar el teléfono. -
Página 63: Preferencias
11�1�6 Módem USB y Zona Wi-Fi Marque la casilla de verificación de Establecimiento de límite de datos móviles, y entonces puede arrastrar la línea de límite y la línea de aviso Esta función permite compartir la conexión de datos de su teléfono móvil según su limitación. - Página 64 11�2�2 Sonido Sistema • Sonar al marcar Marque esta casilla de verificación para activar la Utilice los ajustes de sonido para configurar el volumen y los tonos de número reproducción de tonos cuando utilice el teclado llamada para diferentes acontecimientos y entornos. de marcado.
-
Página 65: Personal
11�2�3 Pantalla 11�2�5 Batería En la pantalla de batería puede ver la información de uso de batería desde • Notificaciones Marque esta casilla de verificación para ver las pantalla notificaciones en la pantalla de bloqueo. la última vez que conectó el teléfono a la corriente. La pantalla también bloqueo muestra el estado de la batería y cuánto tiempo ha pasado desde la última carga. -
Página 66: Administradores De Dispositivo
11�3�2 Seguridad Encriptar teléfono Puede encriptar sus cuentas, ajustes, aplicaciones descargadas y los datos, Cofigurar bloqueo de pantalla archivos multimedia y otros archivos correspondientes tocando Encriptar teléfono. • Ninguno Permite desactivar la seguridad para desbloquear la pantalla. Ajustes bloqueo de tarjeta SIM • Diapositiva Toque aquí... - Página 67 Credenciales fiables Predeterminado Toque aquí para mostrar certificados CA fiables. Toque aquí para seleccionar un método de entrada predeterminado. Toque Configurar métodos introd� para mostrar todos los métodos Instalar desde la tarjeta SD/tarjeta de memoria de introducción de texto. Toque el icono de ajustes para configurar un método de introducción determinado.
-
Página 68: Restauración Automática
11�3�4 Copia de seguridad • Mostrar sugerencias de correciones Toque aquí para mostrar o no las sugerencias de corrección mientras Copia de seguridad escribe. Marque esta casilla de verificación para realizar una copia de seguridad de • Sugerencias para la palabra siguiente la configuración del teléfono y otros datos de aplicaciones en servidores de Google, mediante su cuenta de Google. -
Página 69: Cuentas
Restablecer datos de fábrica Fecha y hora automática Reiniciar el teléfono borrará todos sus datos personales del almacenamiento Toque aquí para seleccionar o desactivar la opción Usar la hora interno del teléfono, incluyendo la información relativa a su cuenta Google, proporcionada por la red/el GPS. -
Página 70: Orientación
11�5�2 Programar encendido/apagado Salida de síntesis de voz Toque aquí para establecer la hora de encendido y apagado para todos los Toqie para seleccionar el motor de búsqueda preferido y la velocidad de días o para unos días concretos. voz. 11�5�3 Accesibilidad Retardo de pulsar&mantener... - Página 71 Pantalla activa Mostrar toques Marque esta casilla de verificación para evitar que la pantalla se atenúe Marque esta casilla de verificación para mostrar la información visual para y se bloquee cuando el teléfono esté conectado a un cargador o a un toques.
-
Página 72: Habilitar Rastros
Escala de animación de transición Habilitar rastros Toque aquí para ajustar la escala de animación durante una transición. Toque aquí para ajustar los trazos. Escala de duración de animación No conservar actividades Toque aquí para ajustar la escala de duración del animador. Marque esta casilla de verificación para destruir todas las actividades al salir. -
Página 73: One Touch Center
12�2�1 Mobile Upgrade • Mensajes Descargue Mobile Upgrade del sitio web ALCATEL ONE TOUCH (www. Le evita la tarea meticulosa de introducir texto con el teclado. Acceder con alcatelonetouch.com) e instálelo en su ordenador. Inicie la herramienta y facilidad a todos sus mensajes y de manera organizada. -
Página 74: Garantía Del Teléfono
12�2�2 Actualización FOTA Garantía del teléfono �������� La herramienta de actualización de FOTA le permite actualizar el software del teléfono. Para acceder a Actualizaciones del sistema, abra Ajustes\ Su teléfono está garantizado frente a cualquier defecto que pueda Acerca del teléfono\Actualizaciones del sistema. Toque Buscar manifestarse, en condiciones normales de uso, durante dos (2) años actualizaciones para que el teléfono busque el software más reciente. - Página 75 Esta garantía no cubre los defectos que se presenten en el teléfono y/o en Algunos países o estados no permiten la exclusión o limitación de daños los accesorios debidos (entre otros) a: imprevistos o consecuentes, ni la limitación de la duración de las garantías implícitas, por lo que es posible que las limitaciones o exclusiones 1) No cumplimiento de las instrucciones de uso o instalación o de las precedentes no se apliquen en su caso.
-
Página 76: Accesorios
Problemas y soluciones ���� Antes de ponerse en contacto con el centro de servicio, se recomienda La última generación de teléfonos móviles de ALCATEL ONE TOUCH seguir estas instrucciones: ofrece una función de manos libres incorporada que le permitirá utilizar • Se recomienda cargar la batería por completo (... - Página 77 Mi teléfono se apaga solo Tarjeta SIM no válida • Compruebe que la pantalla se queda bloqueada cuando no utiliza el • Compruebe que la tarjeta SIM está insertada correctamente (consulte teléfono y verifique si la tecla de encendido no responde a causa de la “Introducir y extraer la tarjeta SIM”).
- Página 78 • Verifique la disponibilidad de este servicio según su abono con su saturado. operador. • Compruebe que esta función no requiere un accesorio ALCATEL ONE PIN de la tarjeta SIM bloqueado TOUCH. • Contacte con su operador para obtener el código PUK de desbloqueo.
-
Página 79: Especificaciones
El teléfono no puede ser detectado por otros vía Bluetooth Especificaciones • Asegúrese de que Bluetooth esté activado y que su teléfono sea visible para otros usuarios (véase “6�3 Conexión a dispositivos Bluetooth”). • Asegúrese de que los dos teléfonos están dentro del alcance de Procesador MTK6589+ detección de Bluetooth. - Página 80 Formatos de vídeo H.263, MPEG4, H.264, XVID, VP8, VC-1 compatibles Batería • Batería de iones de litio recargable ALCATEL es una marca registrada de Alcatel-Lucent y • Capacidad: 2000 mAh la utiliza bajo licencia de TCT Mobile Limited. Ranura de Tarjeta de memoria microSD™...