Resumen de contenidos para Alcatel One Touch 6040A
Página 1
6040A Guía de inicio rápido Gracias por adquirir Alcatel ONE TOUCH 6040A. Esperamos que disfrute esta experiencia de comunicarse con un teléfono móvil de alta calidad. Para obtener más información acerca de cómo utilizar el teléfono, visite www.alcatelonetouch.com para descargar el manual de usuario completo.
Contenido Su teléfono �������������������� Su teléfono ���������������������������������������������������������������������� 3 Introducción de texto �������������������������������������������������� 14 Llamadas telefónicas ���������������������������������������������������� 15 1�1 Teclas y conectores Contactos ���������������������������������������������������������������������� 17 Mensajes ������������������������������������������������������������������������ 18 Correo electrónico ������������������������������������������������������� 19 Tecla de encendido Cómo conectarse ��������������������������������������������������������� 20 Buscar mi posición mediante satélites GPS �������������� 22 Copia de seguridad de los datos ���������������������������������...
Página 3
Flas de la de Tecla de encendido cámara • Pulsar: para bloquear o iluminar la pantalla Cámara • Pulsar y mantener pulsado: Encienda o abra el menú para obtener más opciones como Reiniciar, Modo vuelo, etc. Ranura para la tarjeta •...
Página 4
1�2 Puesta en marcha Cargar la batería 1�2�1 Puesta en servicio Introducir y extraer la tarjeta SIM Debe insertar su tarjeta SIM para poder realizar llamadas. Apague el teléfono y extraiga la batería antes de insertar o extraer la tarjeta SIM. Instalar la tarjeta SIM Conecte el cargador de la batería al teléfono y a una toma de corriente.
1�3 Pantalla de inicio Puede colocar todos sus elementos favoritos o aquellos que utiliza Deslizar con más frecuencia (aplicaciones, accesos directos, carpetas y widgets) Deslice la pantalla para desplazarse arriba y abajo por las aplicaciones, en la pantalla de Inicio para acceder rápidamente a ellos. Deslice imágenes, páginas web...
Página 6
Íconos de estado Íconos de notificación Recepción de datos de GPRS conectado Nuevo mensaje de texto ubicación del GPS Llamada perdida o multimedia GPRS en uso Roaming Problemas con el envío Llamada en espera de SMS o MMS. No hay una tarjeta SIM EDGE conectado colocada Nuevo mensaje de...
Página 7
1�3�3 Bloqueo/desbloqueo de la pantalla Toque y arrastre hacia abajo la Barra de estado para abrir el panel de Ajustes rápidos o el panel de Notificaciones. Toque y arrastre hacia Para proteger su teléfono y privacidad, puede bloquear la pantalla del arriba para cerrarlo.
2�2 Edición de texto Introducción de texto �� Es posible editar el texto introducido. • Toque y mantenga presionado o toque dos veces el texto que desea editar. 2�1 Uso del teclado en pantalla • Arrastre para cambiar la selección resaltada Ajustes del teclado en pantalla •...
3�2 Cómo responder o rechazar una Contactos ���������������� llamada Al recibir una llamada, arrastre el ícono hacia la derecha para responder, hacia la izquierda para rechazarla, hacia arriba para rechazar Puede visualizar y crear contactos en el teléfono y sincronizarlos con la llamada y enviar un mensaje predeterminado.
Un SMS se convertirá automáticamente a MMS cuando se adjunten Mensajes ������������������ archivos multimedia (imagen, video, audio, diapositivas, etc.), un asunto o direcciones de correo electrónico. Con este teléfono podrá crear, modificar y recibir SMS y MMS. Correo electrónico � Para tener acceso a esta función, toque en la pantalla de inicio.
Para ir a una página web Cómo conectarse ��������� En la pantalla Navegador, toque el cuadro de URL situado en la parte superior, escriba la dirección de la página web y toque para confirmar. Para conectarse a Internet con este teléfono, podrá utilizar las redes GPRS/EDGE/3G o Wi-Fi según le resulte más cómodo.
Buscar mi posición Copia de seguridad mediante satélites de los datos �������������������������� Este teléfono permite crear una copia de seguridad de los ajustes del teléfono y otros datos de aplicación en servidores de Google mediante su cuenta Google. Para activar receptor satélite sistema...
Encendido al mismo tiempo, hasta que la pantalla se ilumine. de su télefono �������� Aplicaciones y Puede descargar nuevas versiones de software de forma gratuita en la almacenamiento página web: www.alcatel-mobilephones.com. 12�1 Centro ONE TOUCH interno �������������������� El Centro ONE TOUCH incluye: •...
12�2�1 Actualización del teléfono en este manual. Descargue ONE TOUCH Upgrade de la página web de ALCATEL • SEGURIDAD EN VEHÍCULO: ONE TOUCH (www.alcatelonetouch.com) e instálelo en su Dados los estudios recientes en los cuales se ha demostrado que el uso del teléfono móvil al conducir constituye un factor real de riesgo, incluso cuando se...
Página 15
No pinte su teléfono. grabar las voces de otras personas o cualquiera de sus atributos personales, Utilice sólo baterías, cargadores y accesorios Alcatel compatibles con el y reproducir o distribuir estas fotos o grabaciones ya que se puede modelo de su teléfono. En el caso contrario, TCT Mobile Limited y sus filiales considerar una invasión de la vida privada.
Página 16
diseñados sólo para este uso. Debido a las diferentes características Nota : Este equipo ha sido probado y se confirma que cumple con los límites eléctricas aplicables, el cargador que ha comprado en un país puede resultar para un dispositivo digital Clase B, de conformidad con la parte 15 de las incompatible en otro país.
TCT Mobile no se responsabiliza legalmente de dichas diferencias, Puede descargar los códigos de origen en http://sourceforge.net/ si existieran, ni tampoco de las posibles consecuencias, cuya projects/alcatel/files/. El suministro del código de origen es gratuito responsabilidad debería recaer en el operador. cuando se obtiene de Internet.
Garantía ������������������������������� Esta garantía no abarca los defectos que se presenten en el teléfono y/o en los accesorios debidos (entre otros) a: 1) Caso omiso de las instrucciones de uso o instalación o de El teléfono queda protegido por la garantía frente a las normas técnicas y de seguridad aplicables en la zona cualquier defecto...
• Asegúrese de que el servicio de la tarjeta micro SIM está disponible. seguridad de los datos del teléfono y el perfil a través del ALCATEL ONE TOUCH Center antes de formatear o actualizar. No es posible realizar llamadas •...
Página 20
No puedo descargar archivos nuevos operador. • Asegúrese de que hay memoria suficiente en el teléfono para la • Compruebe que esta función no requiere un accesorio ALCATEL descarga. ONE TOUCH. • Seleccione la tarjeta microSD como la ubicación para guardar los archivos descargados.