3. PERIMETER COVER PLATES HALF SIZE
Install perimeter cover plates S1R10PSPxxx half size series in the areas (C) as shown in Fig. 11. One example of a perimeter cover plate is shown in Fig. 10 (prewired cover plate). Cover plates with bumps (Fig.
12) must be installed with bumps in the up position. To maintain fire classification, the perimeter device bracket S1R10PSPREPBRKT (D) (Fig. 13), purchased separately, must be used when using cover plates
S1R10PSPxxx half size series.
3. PLAQUES DE COUVERTURE PÉRIPHÉRIQUES MI-FORMAT
Monter les plaques périphériques mi-format de la série S1R10PSPxxx dans les sections (C) de la Fig. 11. On trouvera un exemple de plaque périphérique à la Fig. 10 (plaques précâblées). Les plaques avec
butées (Fig. 12) doivent être installées les butées vers le haut. Pour maintenir la classification de tenue au feu, le support du dispositif périphérique S1R10PSPREPBRKT (D) (Fig. 13), acheté séparément, doit
être utilisé avec les plaques mi-format de la série S1R10PSPxxx.
3. PLACAS PERIMETRALES DE MEDIO TAMAÑO
Instale las placas de cobertura perimetral de la serie S1R10PSPxxx de medio tamaño en las áreas (C) como se muestra en la Fig. 11. Un ejemplo de una placa de cubierta perimetral se muestra en la Fig. 10
(placa de cubierta precableada). Las placas de cubierta con protuberancias (Fig. 12) deben instalarse con las protuberancias hacia arriba. Para mantener la clasificación del fuego, el soporte del dispositivo
perimetral S1R10PSPREPBRKT (D) (Fig. 13), comprado por separado, debe usarse cuando se utilizan placas de cubierta de la serie S1R10PSPxxx de medio tamaño.
Fig. 10
D
C
C
D
Fig. 11
PD2815
05/18
(Page 4)
C
Fig. 12
C
HUBBELL DE MÉXICO garantiza este producto, de estar libre de defectos en
materiales y mano de obra por un año a partir de su compra. Hubbell reparará
o reemplazará el artículo a su juicio en un plazo de 60 días. Esta garantía no
cubre desgastes por uso normal o daños ocasionados por accidente, mal uso,
abuso o negligencia. El vendedor no otorga otras garantías y excluye
expresamente daños incidentales o consecuenciales inherentes a su uso.
H U B B E LL D E M É X l C O , S . A. de C . V .
Av. Insurgentes Sur # 1228 Piso 8
Col. Tlacoquemecatl del Valle
México, 03200 D.F.
D
Bumps
Butées
Protuberancias
Tel.:(55) 9151 - 9999
D
Fig. 13