• 注意所有警告事项。
• 按照提示要求操作。
• 请勿拆卸本产品。本产品及其电池含有的物质可能会对环境与/或人类健康造成危害,请
正确处置。
• 不要在可能会引起危险的场合使用本产品,例如不得在操作重型机械时使用本产品,也不得
在驾驶机动车时使用本产品,因为这样将引起您的视线离开道路或因注意力关注于产品使用
而无法集中于驾驶活动。
• (对于需要充电的型号)不要在充电时佩戴或清洗产品。在清洗产品前,必须将产品与充
电器断开。
• 请勿使用研磨性清洁剂清洗产品。
• 请勿将产品放置于洗碗机、洗衣机、微波炉、烤箱或烘干机中。
• 请勿将产品暴露于极端高温或低温环境。
• 请勿在桑拿或蒸汽室使用产品。
• 请勿将产品暴露于高压的水中,如海浪或瀑布中。
• 请勿将产品受阳光直射较长时间。
• 请勿在明火附近使用产品,或将其置于该处。
• 不得将产品交给儿童玩耍;产品的微小零件可能会引起窒息!
• 本产品不适用于如果产品出现故障则会引起死亡、人身伤害或严重环境危害的场合。
極為重要的安全說明
• 請仔細閱讀這些說明。
• 請妥善保管這些說明。
• 留心所有警告。
• 遵照所有說明。
• 切勿試圖打開、拆開或者篡改「產品」。如果處理和處置不當,該產品所含的物質及/或其電
池可能會危害自然環境及/或人身健康。
• 切勿在會造成危險處境的情形下使用「產品」,例如:在操作重型機械或者駕駛移動車輛
時使用「產品」,這樣做可能會使您的目光離開路面或者由於全神貫注操作「產品」而影
響駕駛行為。
• (如適用)充電時,切勿佩戴或者清潔「產品」。清潔「產品」之前,務必先拔掉充電器。
• 切勿使用擦洗劑清潔您的「產品」。
• 切勿將「產品」放在洗碗機、洗衣機、微波爐、烤箱或烘乾機中。
• 切勿將「產品」曝露於極端高溫或低溫環境中。
• 切勿在桑拿或蒸汽房內使用您的「產品」。
• 切勿將您的「產品」曝露於壓力機高的水中,例如:海浪或瀑布。
• 切勿讓您的「產品」長時間受到日光直射。
• 切勿在明火附近存放或使用您的「產品」。
• 切勿讓兒童把玩您的「產品」;其中的小組件可能會造成窒息!
• 不得在「產品」故障會導致死亡、人身傷害或重大環境損害的情況下使用「產品」。
중요 안전 지침
• 이 지침을 읽으십시오.
• 이 지침을 따르십시오.
• 모든 경고에 주의하십시오.
• 모든 지침을 따르십시오.
• 제품을 열거나, 해체 또는 조작하려고 시도하지 마십시오. 이 제품에 내장된 물질 및/또는 배터리를
부적절하게 다루거나 폐기하면 환경 및/또는 인체 건강에 해로울 수 있습니다.
• 이 제품을 중장비를 운전하거나 움직이는 차량을 운전하면서 사용하는 등 위험한 상황이 발생할 수
있는 환경에서 사용하지 마십시오. 그러면 도로에서 눈을 떼게 되거나 운전에 집중하는 능력이 다른데
21