Instrucciones para instalación del cable calefactor
INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA
®
BriskHeat
concede una garantía al comprador original del producto durante un periodo de dieciocho
(18) meses desde la fecha del envío o doce (12) meses desde la fecha de instalación, la que llegue
antes. La obligación y remedio exclusivo de BriskHeat, sujetos a esta garantía, estarán limitados a la
reparación o sustitución, a discreción de BriskHeat
demostrado estar defectuosa en las condiciones de uso y servicio establecidas, después de una
inspección realizada por BriskHeat y de que BriskHeat haya determinado que está defectuosa. Los
detalles completos de la garantía están disponibles en línea en www.briskheat.com o mediante llamada
telefónica al 1-800-848-7673 (línea gratuita, en EE. UU./Canadá) o 1-614-294-3376 (en todo el mundo).
Domicilio social:
4800 Hilton Corporate Dr.
Columbus, OH 43232, EE.UU.
Teléfono gratuito: 800-848-7673
Teléfono: 614-294-3376
Fax: 614-294-3807
Correo electrónico: bhtsales1@briskheat.com
®
© BriskHeat
Corporation. Todos los derechos reservados.
FE-Series
®
, de cualquier pieza del producto que se haya
Europa:
Apartado de correos Casilla 420124
44275 Dortmund, Alemania
30
INHALTSVERZEICHNIS
Einführung ................................................................................................................................... 47
Anwendungen .............................................................................................................................. 47
Zulassungen ................................................................................................................................. 47
Wichtige Sicherheitshinweise ...................................................................................................... 48
Verbindungs-/Abschluss-Kits Beschreibung ................................................................................ 49
Vor der Installation ....................................................................................................................... 49
Leitungsanschluss-Vorbereitung ................................................................................................. 50
Endabschluss-Vorbereitung ......................................................................................................... 51
Stromanschlussinstallation .......................................................................................................... 52
Verbindungsinstallation ............................................................................................................... 53
Heizkabelinstallation .................................................................................................................... 54
Anbringen der Wärmeschutzisolierung ......................................................................................... 55
Elektrische Isolationswiderstandsprüfung ..................................................................................... 56
Periodischer Prüfbericht .............................................................................................................. 56
Wartungsanweisungen ................................................................................................................. 58
Notfallmaßnahmen ....................................................................................................................... 58
Anleitung zur Fehlerbehebung ..................................................................................................... 59
Garantieinformation ..................................................................................................................... 60
EINFÜHRUNG
Wir danken Ihnen für den Kauf des BriskHeat FE-Serie Konstantleistungs-Heizkabels. Das
Heizkabelsystem ist eine Kombination von Heizkabel, Verbindungs-/Abschluss-Kits, Temperaturregler
und Zubehör basierend auf Ihren speziellen Anwendungsfall. Ihr Heizkabel wurde entwickelt, um eine
effiziente Lebensdauer unter Berücksichtigung von Funktion und Zuverlässigkeit zu schaffen.
Alle BriskHeat Konstantleistungs-Heizkabel verwenden ein modulares Parallelwiderstandsdesign. Dies
ermöglicht das Heizkabel auf Länge zuzuschneiden und im Feld zu konfektionieren ohne die
Heizleistung pro Längeneinheit zu beinträchtigen. Der modulare Aufbau ermöglicht es, die
Kabelabschlüsse/elektrischen Anschlüsse mit Kaltleitern und kalten Enden vorzunehmen (d. h. dass die
Kabel in der elektrischen Anschlussdose nicht beheizt werden).
Für alle Konstantleistungs-Heizkabel ist ein Temperaturregler erforderlich.
Für weitere Informationen zu diesem oder anderen BriskHeat Produkten, kontaktieren Sie bitte Ihren
lokalen BriskHeat Händler oder uns unter 1-800-848-7673 (gebührenfrei in USA und Kanada) oder +1
614-294-3376 (international).
ANWENDUNGEN
Vorgesehene Anwendungen:
General purpose trace heizung
Rohr/ Tank/ Behälterheizung
Gewöhnliche und gefährliche Orte
Trockenbereich Anwendung
ZULASSUNGEN
Normale Standorte Gefährliche Standorte
Klasse I, Division 2, Gruppen B, C, & D
Verzinnte Kupfergeflecht nur
Klasse II, Division 2, Gruppen F & G
Normale Standorte
Klasse III, Division 2
(nur 120 und 230 VAC)
Zulassungen gelten nur, wenn das Gerät in Übereinstimmung mit allen geltenden Anweisungen, Vorschriften und
Bestimmungen installiert ist.
®
© BriskHeat
Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
FE-Serie Heizkabel-Installationsanweisung
Verbotene Anwendungen:
Verwendung im Freien
Tauchheizung
Verwenden Sie auf nichtmetallischen
Befestigungen
Nassbereich Anwendung
2014 / 35 / EU(Niederspannungsrichtlinie)
CEI 60519-1:2015, 60519-2:2006
2011 / 65 / UE (RoHS 2 Richtlinie)
2012/19/UE (WEEE Richtlinie)
47