Nettoyage Automatique - Symmetry Surgical Huang Vein Manual Del Usuario

•
•
C. Instruments articulés
(comportant des pièces mobiles)
•
•
•
•

Nettoyage automatique

•
210-8011-85-H-INS.indd 12 K
210-8011-85-
au moyen d'une seringue remplie d'une
solution nettoyante enzymatique.
Lors du rinçage, accorder une attention
particulière aux cannelures, lumières ou
orifi ces en les passant sous l'eau tiède
du robinet.
Sécher les régions internes avec de l'air
comprimé fi ltré.
Observer les étapes de la
section Nettoyage manuel –
A. TOUS LES INSTRUMENTS.
Lors du nettoyage, immerger
complètement l'instrument dans la
solution de nettoyage pour éviter la
production d'aérosol. Frotter avec une
brosse non métallique douce pour
retirer toute trace de sang ou de débris.
Accorder une attention particulière aux
fi letages, renfoncements, soudures et
à toute zone diffi cile d'accès. Actionner
les mécanismes mobiles, tels que les
charnières, systèmes de verrouillage
ou éléments à ressort, pour dégager
tout sang ou débris résiduel. Si les
composants de l'instru ment sont
rétractables, les rétracter ou ouvrir
la pièce pendant le nettoyage. Pour
les instruments comportant des tiges
fl exibles, courber l'instrument sous
la solution nettoyante.
Lors du rinçage, accorder une attention
particulière aux zones internes et pièces
mobiles. Actionner les pièces mobiles
pendant le rinçage. Si les composants
de l'instrument sont rétractables, les
rétracter ou ouvrir la pièce pendant
le rinçage. Pour les instruments
comportant des tiges fl exibles, courber
l'instrument sous la solution de rinçage.
Sécher les régions internes avec de l'air
comprimé fi ltré.
Pour les types d'instrument ayant
des fonctions complexes, comme
ceux décrits dans les sections B. et
C. ci-dessus du Nettoyage manuel, il
est important de les nettoyer d'abord
12
10/16/2012 6:41:19 PM