INFORMACION DE SEGURIDAD
Un Todoterreno se conduce diferente que otros vehículos incluyendo motocicletas y autos.
Un accidente puede ocurrir rapidamente, aun durante maniobras de rutina como girar o su-
bir una colina o con obstáculos, si usted falla al tomar las correspondientes precauciones.
LESIONES SEVERAS O LA MUERTE pueden resultar si usted no sigue las siguientes ins-
trucciones:
• Lea este manual y las etiquetas cuidadosamente y siga todos los procedimientos operati-
vos como se describen.
• Nunca opere un Todoterreno sin entrenamiento o instrucciones apropiadas. Los princi-
piantes deben recibir entrenamiento de algún instructor certificado o realizar algún curso de
entrenamiento.
• Siempre respete la edad recomendada:
Un niño de menos de 16 años de edad nunca debe operar un Todoterreno con mayor veloci-
dad que la recomendada. Nunca permita a un niño menor a 16 años operar un Todoterreno
sin la supervisión de un adulto y nunca permita el uso de un Todoterreno a un niño que no
tenga las habilidades para operarlo con seguridad.
• Nunca transporte un pasajero en un Todoterreno.
• Siempre evite conducir un Todoterreno sobre superficies paviementadas incluyendo vere-
das, estacionamientos o calles.
• Nunca opere un Todoterreno en ninguna calle pública, camino o autopista, aun una de
tierra o grava.
• Nunca opere un Todoterreno sin un casco de moto aprobado que ajuste correctamente.
Tambien debe tener protección para los ojos (gafas o antiparras), guantes, botas, camisa o
9