MFJ-269C-Pro Manual de Instrucciones
los menús avanzados presentan datos con mas "Tecnicismos" o términos poco familiares. Avanzado – 1
incluye descripciones de Impedancia tales como Magnitud y Fase de la impedancia de la Carga,
impedancias equivalentes en serie y paralelo, coeficiente de reflexión y Resonancia. La mayoría de estos
términos son de gran utilidad en aplicaciones especiales, tal como el ajuste para adaptar o alinear
elementos, pero no serán útiles para efectuar ajustes en una antena simple.
Fuentes de Información: un entendimiento básico de líneas de transmisión, comportamiento de la
Antena y terminología es de suma importancia para comprender la información provista por el
MFJ-269C-Pro. Hay muchas explicaciones disponibles en los manuales ARRL (American Radio Relay
League), lo cual es muy probable que satisfaga la mayoría de aplicaciones de los aficionados. Evite
literatura no editada, auto editada, artículos sin fundamentos o la confirmación su veracidad al comprobar
la información con fuentes de información profesional. - - Para preguntas complejas o información critica,
le recomendamos libros de texto escritos, revisados y editados por eruditos en la materia.
Notas de Precisión: el MFJ-269C-Pro contiene un puente de 50 Ω, con detectores de voltaje a través de
cada terminal del puente. Un micro-controlador de doce bits posesa estos voltajes y la aplicación de
formulas apropiadas, la pantalla muestra información de gran utilidad. Los cálculos básicos son de
resistencia, reactancia, SWR e impedancia compleja. En algunos modos, el sistema cuenta con un
método de auto verificación y muestra en la pantalla el promedio de lecturas exactas, o busca ciertas
condiciones de impedancia. La limitación de las mediciones del sistema se deben principalmente a la
linealidad de los diodos, estabilidad de la calibración y ruido o señales de RF externas.
Nosotros tratamos de hacer esta unidad lo más exacta posible, la mayoría de las formulas contienen
cuadrados y otras funciones complejas. Un cierto porcentaje de error es inevitable, especialmente en
impedancias con valores muy bajos o muy altos en frecuencias de VHF y UHF.
Acceso a Modos Avanzados
5.2
Se accede a este modo al dejar presionados los botones de "Gate y Mode" al mismo tiempo y por
algunos segundos. Después de unos segundos, mostrara una serie de mensajes Avanzados numerados del
1 al 3. Cuando vea el modo que usted desea, rápidamente deje de presionar los botones. Si los deja
presionados demasiado tiempo, la pantalla regresara al menú principal (MAIN) y repetirá el ciclo.
* Operación LF/ HF/VHF: los siguientes modos están disponibles para c/u estos menús Avanzados:
Avanzado-1
(Sección 5.4.1)
Avanzado-2
(Sección 5.5)
Avanzado-3
(Sección 5.6)
* UHF operation: los siguientes modos están disponibles para c/u estos menús Avanzados:
Analizador LF/HF/VHF/UHF SWR
Magnitud y fase de cargas de impedancias Serie
y Paralelo, Impedancia Equivalente, Perdida por
Retorno y Coeficiente de Reflexion
Resonancia
Eficiente Alineación (adapta-sincronía eficiente)
Configura el Factor de Velocidad
Distancia para medir la falla
Calcula la Longitud del Cable en Grados
Configura Características de Impedancia
Normaliza la Impedancia SWR (solo en pantalla)
Perdida en el Cable Coaxial - "Coax Loss"
16