Hameg Instruments HM8018 Manual Del Usuario página 21

Facteur de dissipation
et facteur de qualité
Tout composant électronique passif est sujet à
des pertes lorsqu'il est utilisé. Dans le cas des
condensateurs, cellesci dépendent du type de
diélectrique de la capacité de la tem pé ratu re et
de la fréquence de travaiI.
Dans le schéma équivalent les pertes sont
représentées en première approximation par une
résistance équivalente aux bornes du conden-
sateur. Cette résistance peut-être déterminées
sous forme de conductance par le HM 8018, en
utilisant la fonction „G". Avant de mesurer les
composantes réelles (Rs. G) il faut tout d'abord
s'assurer que les valeurs imaginaires (L. C) ne
provoquent pas un dépassement de la gamme
supérieur à 2.5 fois (par exemple, la mesure des
pertes sur la gamme 2nF n'est possible que pour
des condensateurs inférieurs à 5nF).
Mis à part la dissipation dans le noyau
magnétique la qualité d'un élément inductif
dépend principalement de la résistance ohmique
du bobinage. Le schéma équivalent rend compte
des pertes par un résistance en série avec
I'inductance. Sa valeur peut-être déterminée à
I'aide de la fonction „Rs".
Les formules nécessairer à I'évaluation des
facteurs dequalité et de perte sont les suivantes:
tan δ = G/ω · Cx
tan δ = Rs/ω · L
avec:
tan δ
= Facteurde
dimension)
Q = facteurdequalité (sansdimension)
G = Conductance parallèle en S (S = 1/Ω)
= Résistanceserieen Ω
Rs
Cx, L = ValeursmesuréesenF. H
ω
= 2xπxf en rad/s
(f=fréquence de mesure en Hz)
Le principe de mesure du module HM8018
permet la détermination des grandeurs
équivalentes avec un écart <1% pour des
déphasages allant jusqu'à 45° (tan δ ≥ 1). Ce
résultat exceptionnel est obtenu à I'aide d'un
procédé de mesure jusqu'alors inutilisé dans des
appareils de ce prix.
II faut cependant noter que les valeurs obtenues
lors de la mesure de bobinages à noyau
ferromagnétique peuvent être sensiblement
différentes des valeurs correspondant à leur
utilisation. Ceci provient du comportement non
linéaire du noyau vis à vis des différences de
magnétisation entre I'utilisation et la mesure.
22
Q = I/tan δ
Q = I/tan δ
dissipation (sans
METHODE D'ETALONNAGE
DU HM 8018
Appareils utilisés:
Oscilloscope 20 MHz (par ex: HM 303)
Fréquencemètre (par ex: HM 8021)
Multimètre (par ex: HM 8011)
Résistance 100 kΩ 0,1%, 1 kΩ 0,1%
Condensateur 470pF
(polypropylène ou polysulfon)
Condensateur de valeur connue comprise entre
10 et 16nF 0,1%
Préparatifs
Avant le réglage, on doit placer les potentio-
mètres „Probe Comp" et „Display Zéro" en
position milieu. Aucune sonde Kelvin ni objet ne
doivent être branchés.
1. Préréglage de la fréquence de I'oscillateur
Connecter le fréquencemètre, configuré en
mesure de période, au point de mesure
„Synchro". Mettre le pont de mesure LC en
position 2µF et „ G „. La période doit être
égale à 6280 ± 25µs (réglable par R 111).
2. Réglage des fréquences de mesure
Positionner le pont de mesure LC sur les
gammes suivantes et régler la période avec
le trimmer correspondant :
2µF VR 103 (3) 6283 ± 1µs
200nF VR 102 (2) 628,3 ± 0,1µs
200pF VR101 (1) 62,83 ± 0,01µs
3. Réglage de I'offset du détecteur de phase
(P.D.)
Connecter I'oscilloscope au point test TP5
(couplage alternatif. sensibilité maximale
d'entrée). Positionner le pont de mesure LC
sur la gamme 200nF. „G". Au moyen de
VR106(6) régler I'amplitude au minimum.
4. Réglage de I'offset Vréf
Mettre le pont de mesure LC sur la gamme
200mH. Connecter le multimètre (V,,) au TP6
et ajuster la tension au moyen de VR109 sur
la valeur 0 ± 1mV.
5. Réglage de la symétrie de deux alternances
du redresseur V.
faux
Änderungen vorbehalten / Subject to change without notice
correct