Página 1
WI -F I E N A BLE D 6 QUA RT S LOW COO KE R OLA DE COCCIÓ N LEN TA DE 6 C UARTOS AC TI VA DA PO R W I- FI use a nd care m a n u al ma nu al de us o y c ui d a d o SCW30 0 0 S...
Página 2
Thank you for your purchase! Gracias por su compra! Should you have any questions or concerns with your new product, please call our Customer Service Line at 1-800-231-9786 (US and Canada). Please do not return to the store. Si usted tiene alguna inquietud o pregunta con su producto, por favor llame a nuestra línea de servicio al cliente una atención inmediata 1-800-231-9786 (EE.UU/Canadá) 01-800-714-2503 (México).
Página 3
Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDS. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be fol- lowed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following: • Children should be supervised to ensure •...
Página 4
POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician.
G E T T I N G TO K N OW YO UR SLOW COOKER G E T T I N G TO K N OW YO UR SLOW COOKER Lid handle 6. Stoneware pot (Part # SCW3000-02) 2. Tempered glass Lid (Part # SCW3000-01) 7.
• Device compatibility: We support iOS 7 or higher and Android 4.4 or higher. • To get started you’ll need the following: 1. BLACK+DECKER™ Wi-Fi Enabled Slow Cooker 2. An Apple™ smart device using iOS 7 or higher OR an Android™ smart device using 4.4 or higher.
Página 7
SETTING UP YOUR WI-FI ENABLED SLOW COOKER S Search for and install the “BLACK+DECKER Wi-Fi enabled Slow Cooker” from Google Play™ or Apple™ store. (D) Plug in your Slow Cooker and confirm that your wireless router is on.
Página 8
OPERATING YOUR SLOW COOKER WITH THE APP Add ingredients to the stoneware pot and cover with glass lid. Once set up, your connected device will appear on the home screen of the app. Note: when the slow cooker icon is GREEN this means it is enabled and ready to cook.
When ready to serve, press the “Stop” button to stop heating, and then unplug. Note: Unplug the appliance when not in use and always allow the slow cooker to completely cool before cleaning. HE L PF UL HI NTS AN D TI PS GENERAL TIPS •...
Página 10
Ingredient Tips: DAIRY • Milk products, especially those low in fat, tend to curdle if cooked too long; add them toward the end of the cooking time. • Evaporated milk and condensed soups are great substitutes for milk and cream. SOUPS AND STEWS •...
Página 11
• Dried herbs work well in the slow cooker and can be added at the beginning. They can become stronger on longer cooking; begin with less and add at end, if needed. • Some spices and dried herbs, such as cinnamon sticks, bay leaves and whole peppercorns can become quite intense with long cooking, so use sparingly.
TR OUB L ES HO OT IN G PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Food is undercooked • May have used the • Make sure you use the while slow cooking correct setting for the wrong setting. • The power may have recipe.
Página 13
PROBLEM SOLUTION Slow cooker won’t • Check to see if the home network Wi-Fi is working. connect to router • Check that you are connecting to 2.4GHz signal and not the 5GHz signal if you have a dual band router. •...
WARR A N TY IN FO R M ATI ON Two-Year Limited Warranty (Applies only in the United States and Canada) For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number listed within this section. Please DO NOT return the product to the place of purchase.
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad a fin de reducir el riesgo de un incendio, un choque eléctrico y (o) lesiones a las personas, incluy- endo las siguientes: •...
Página 16
ENCHUFE POLARIZADO Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en un tomacorriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en le tomacorriente, inviértalo y si aun así no encaja, consulte con un electricista.
CONOZCA S U OL LA DE CO CCIÓ N LE N TA Asa de la tapa 6. Ola de gres (pieza no. SCW3000-02) 2. Tapa de vidrio resistente (pieza no. SCW3000-01) 7. Gancho 3. Palanca de cierre 8. Asa del lado 4.
Android 4.4 o versión superior. • Para prepararse, necesitará lo siguiente: La Olla de Cocción Lenta Activada por Wi-Fi BLACK+DECKER™. Un dispositivo inteligente Apple™ que utilice el sistema IOS 7 o versión superior o un dispositivo inteligente Android™ que utilice el sistema 4.4 o versión superior.
CONFIGURACIÓN DE SU OLLA DE COCCIÓN LENTA ACTIVADA POR WI-FI Busque e instale la Olla de Cocción Lenta Activada por Wi-Fi de BLACK+DECKER en la tienda Google Play™ o Apple™. (D) Enchufe su Olla de Cocción Lenta y confirme que su router inalámbrico esté...
Una vez que el control inalámbrico esté activado, la luz de Wi-Fi en la olla de cocción lenta se covertirá sólida. Usted no necesitará completar estas instrucciones de configuración inicial de nuevo, a no ser que se utilice un router o teléfono inteligente nuevo. a.
USO DE SU OLLA DE COCCIÓN LENTA SIN LA APLICACIÓN Para desactivar Wi-Fi y aun poder utilizar la unidad: presione “Select” (seleccionar) y “Time” (tiempo) a la misma vez por 1 a 3 segundos. (G) Esto desactiva Wi-Fi, causando que la luz de Wi-Fi se ilumine. Para reactivar, presione”Stop”...
Página 22
- Abra la tapa lo menos posible para asegurar que la cocción sea uniforme. Cada vez que la tapa se retira, el tiempo de cocción aumenta 15 a 20 minutos. • La mayoría de las recetas pueden ser cocinadas a temperatura alta (HIGH) o baja (LOW).
SOPAS Y GUISOS • Como el nivel de evaporación es bajo, las sopas y los guisos requieren menos líquido de lo normal. • Si están muy espesos, añada más líquido en la última ½ hora de cocción o al momento de servir. •...
• Algunas especias y hierbas secas, como la canela en rama, las hojas de laurel y los granos enteros de pimienta, intensifican su sabor si la cocción es prolongada; utilícelos con moderación. • Si usa hojas de laurel, recuerde sacarlas antes de servir. •...
R ES O LU C I ÓN D E P R OB LEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Los alimentos están • Puede ser que haya • Asegúrese de haber medio crudos. utilizado el ajuste utilizado el ajuste de temperatura correcto para su incorrecto.
Página 26
PROBLEMA SOLUCIÓN La olla de cocción • Verifique que la red de Wi-Fi de su hogar está lenta no se conecta al funcionando. router. • Verifique que esté conectado a la señal 2.4GHz y no a la señal 5GHz si tiene un router de doble banda. •...
I N FOR MACI Ó N DE G A R AN TÍA Dos Años de Garantía Limitada (Solamente aplica en los Estados Unidos y el Canadá). Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró...
Página 28
The Black & Decker Corporation, used under license. All rights reserved. BLACK & DECKER, BLACK+DECKER, the BLACK & DECKER y los logos y nombres de productos de BLACK+DECKER son marcas registradas de The Black & Decker Corporation, usados bajo licencia.