Guia Rapida Grupo I; Short Manual Group I; Kort Bruksanvisning Grupp I; Kort Veiledning Gruppe I - CBX ISIS Manual Del Usuario

ES – Grupo I (9–18 kg) / EN – Group II/III (15–36 kg) /
DK– Gruppe I (9-18 kg) / SI – Skupina I (9 - 18 KG) /
ES – ADVERTENCIA! ESTA ES UNA GUIA RApIDA. pARA MAXIMA pROTECCION Y EL MEJOR CONFORT DE SU HIJO, ES ESENCIAL LEER Y SEGUIR
CUIDADOSAMENTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES.
EN – WARNING! THIS SHORT MANUAL SERVES AS AN OVERVIEW ONLY. FOR MAXIMUM pROTECTION AND BEST COMFORT FOR YOUR CHILD, IT IS
ESSENTIAL TO READ AND FOLLOW THE ENTIRE INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY.
SE – VARNING! DENNA KORTA BRUKSANVISNING ÄR ENDAST EN ÖVERSIKT. FÖR MAXIMALT SKYDD OCH BÄSTA KOMFORT FÖR DITT BARN ÄR DET
NÖDVÄNDIGT ATT NOGA LÄSA OCH FÖLJA HELA INSTRUKTIONSBOKEN.
NO – ADVARSEL! DENNE HURTIGVEILEDNINGEN ER BARE MENT Å GI EN OVERSIKT. FOR MAKSIMAL BESKYTTELSE OG BEST MULIG KOMFORT FOR BARNET,
ER DET VIKTIG AT DU LESER OG FØLGER ANVISNINGENE I DEN FULLSTENDIGE BRUKSANVISNINGEN.
FI – VAROITUS! TÄMÄ ON VAIN LYHYT KÄYTTÖHJE ON YLEISKATSAUS. pARHAAN TURVALLISUUDEN JA KÄYTTÖMUKAVUUDEN SAAVUTTAMISEKSI ON
TÄRKEÄÄ LUKEA JA NOUDATTAA VARSINAISEN KÄYTTÖOHJEKIRJAN OHJEITA HUOLELLISESTI.
DK – ADVARSEL! DENNE KORTE VEJLEDNING GIVER ET HURTIGT OVERBLIK. FOR AT OpNÅ MAKSIMAL BESKYTTELSE OG KOMFORT FOR BARNET ER DET
VIGTIGT AT LÆSE OG FØLGE HELE BRUGERVEJLEDNINGEN OMHYGGELIGT.
SI – OpOZORILO! TA KRATKA NAVODILA SLUžIJO LE KOT HITER pREGLED. ZA MAKSIMALNO VARNOST IN UDOBJE VAŠEGA OTROKA pA JE IZJEMNO
pOMEMBNO, DA SKRBNO pREBERETE CELOTNA NAVODILA.
HR – UpOZORENJE! OVAJ KRATKI pRIRUčNIK SLUžI SAMO KAO pREGLED. U SVRHU MAKSIMALNE ZAŠTITE I NAJVEĆE UDOBNOSTI VAŠEG DJETETA, BITNO
GA JE pROčITATI I pAžLJIVO SE DRžATI UpUTA.
1
SE – Gruppe I (9-18 kg) /
HR – Skupina I (9-18 kg)
1 2
7
8
NO – Gruppe I (9-18 kg) / FI
4
3
9 10
– Ryhmä I (9-18 kg) /
5 6
11 12