F
S Y S T È M E S D E M A I N T I E N A U T R A V A I L
Important :
Afin d'assurer des conditions optimales de sécurité et de tirer les
meilleures performances de l'équipement, nous vous invitons à
lire attentivement ces instructions avant toute utilisation.
Le descenseur pro ALLP tech a été conçu spécifiquement pour
les utilisateurs suivants :
1.
Techniciens accédant à leur travail par corde, qui ont
besoin d'un accessoire de commande à usages multiples.
2.
Sauveteurs, qui ont besoin d'atteindre rapidement la per-
sonne à évacuer puis de descendre mains libres ou avec
une commande du bout des doigts pour s'occuper au
mieux de la personne à évacuer. Le sauvetage technique
ne sera réalisé que par un personnel spécialement formé
pour ce type d'opérations.
3.
Personnel chargé d'interventions et d'opérations spé-
ciales, pour une descente et un arrêt rapides ou finement
contrôlés mais qui ont également besoin, d'un système de
décrochage rapide à usages multiples.
FONCTIONS : Ce dispositif peut être utilisé comme indiqué ci-
dessous. Le fabricant recommande vivement aux utilisateurs
de suivre une formation adaptée avant toute utilisation et
d'apprendre à connaître leur résistance et leur faiblesse phy-
siques et pratiques. Le présent guide a pour objet de fournir des
informations d'utilisation mais ne constitue en aucune façon un
manuel de formation pour ce produit. L'utilisateur est totalement
responsable de la mauvaise utilisation éventuelle du produit et du
non-respect des consignes fournies susceptibles d'entraîner des
dommages corporels ou la mort, ainsi que de tous les risques
encourus.
a.
Descente contrôlée par vis. Tournez coté VERT pour la
vitesse de descente, et ROUGE pour l'arrêt. (7) & (8)
b.
Descente contrôlée par auto verrouillage. Réglez la vis
coté VERT, pour commencer la descente serrez la poi-
gnée. (9)
c.
Réglage variable de la vitesse maximale pour la fonction
d'auto verrouillage. Utilisez la vis et la poignée ensemble.
(10)
d.
Bloqueur. Saisissez la corde d'assurage. (11)
e.
Frein d'assurance. Relâchez la corde d'assurage . (12)
f.
Frein de ligne tendue. Saisissez la corde d'assurage . (11)
g.
Frein de système de hissement. Utilisez comme poulie et
frein. (13)
h.
Diamètre de la corde 10,5 mm à 12,7 mm. (cf. EN1891)
SECURITE DES SYSTEMES DE TRAVAIL Ces systèmes
devront subir une maintenance permanente. Les points d'ancra-
ge devront être situés systématiquement au-dessus de l'utilisa-
teur. Evitez tout mou dans le support d'assurage. Une deuxième
ligne d'assurage devra être utilisée en liaison avec un système de
sécurité tel que ROCKER (conforme à EN353-2) pour une sécu-
rité optimale . Dans les opérations de sauvetage, avant et en
cours d'utilisation, étudiez attentivement comment, le cas échéant
le sauvetage peut être effectué de manière sûre et efficace. Le
fabricant dispense des cours couvrant tous les types de scénarios
de sauvetage.
ESSAIS ET UTILISATION : le pro ALLP tech a été testé confor-
mément à prEN12841 dispositifs de type C utilisant une corde de
sauvetage et d'intervention tressée 11 mm x 32 ainsi que des cor-
des 10,5 mm, 11 mm x 16 tressées et 12,5mm x 20 tressée à
faible allongement. L'utilisateur doit être conscient que la corde
conditionnée, à l'humidité, la neige, la glace et la poussière etc.
ainsi qu'une corde d'un autre diamètre et fabricant produira des
résultats tout à fait différents lors des essais ou applications. La
charge statique moyenne mesurée sur les cordes ci-dessus était
4 kN.
L'impact maximal était de 6 kN dans les essais utilisant une char-
ge de 100 kg et 5,5 kN en utilisant une charge de 200 kg.
IMMEDIATEMENT AVANT L'UTILISATION : Vérifiez que votre
dispositif n'est pas endommagé et qu'il fonctionne correctement.
Effectuez ce contrôle avant et immédiatement après toute utilisa-
tion. En cas de doute sur la sécurité du dispositif, ce dernier sera
retiré du service et inspecté par une personne compétente recom-
mandée par le fabricant ou renvoyé au fabricant. Un registre des
inspections sera rempli à intervalle régulier en fonction de l'utili-
sation. Il est recommandé de faire procéder, au minimum, à un
examen annuel par une personne compétente.
Durée de vie
La durée de vie de l'équipement est difficile à estimer mais nous
sommes toutefois en mesure de fournir les recommandations sui-
vantes :
N'utilisez pas l'équipement plus de 10 ans après la date de fabri-
cation ou cinq ans après sa première utilisation, selon la date qui
survient la première. Ces indications supposent des conditions de
stockage correctes. La durée d'utilisation peut varier entre une uti-
lisation unique dans des circonstances extrêmes (par exemple,
environnement extrêmement acide, chute grave) et un maximum
de cinq ans, en fonction des conditions d'utilisation du produit. La
durée d'utilisation sera réduite par l'âge, l'usure générale, les
déchirures, l'usure par frottement, les coupures, les dommages
subis par les composants, les équipements auxiliaires inappro-
priés, les charges à impact important, l'exposition prolongée à la
lumière ultraviolette, y compris la lumière solaire, les températu-
res élevées (50°C maxi), l'exposition à des réactifs chimiques (par
exemple : agents de blanchiment, acides etc.) ou de mauvaises
conditions de stockage ou de maintenance. Cette liste n'est pas
complète.
NOTE : Tous les descenseurs engendrent de la chaleur suscep-
tible d'endommager la corde si un dispositif excessivement chaud
est laissé à la même position. Les plaques latérales situées sur le
pro ALLP tech facilitent la dissipation de la chaleur des bobines
de friction et de la came.
FIXATION :
a)
Connectez pro ALLP tech au mousqueton puis au point
d'accrochage du harnais ou d'assurance/ancrage.
b)
Placez pro ALLP tech la vis de réglage à gauche. PRO-
ALLP TECH AVANT. (1)
c)
Ouvrez le taquet de retenue du ressort et en même temps
ouvrez les plaques pour permettre le chargement de la
corde. OUVREZ LES PLAQUES et OUVREZ LE VER-
ROUILLAGE. (2) & (3)
d)
Chargez la corde. CHARGEZ/DECHARGEZ LA CORDE.
(4)
e)
Fermez les plaques et le linguet de verrouillage sautera