Publicidad
FR
Le rabot électrique s'avère un outil indispensable et très facile d'utilisation ( comparé
au rabot à main ) pour la transformation des bois bruts.
Il permet rapidement d'aplanir une surface de bois ou même de modifier légèrement
les dimensions d'un pièce de bois.
Très utile pour les travaux de finition, rectification d'un bas de porte, réalisation de
tasseaux propres à partir de bois brut.
Un rabot ne nécessite que le réglage de la hauteur de coupe. Plus le bois est dur et plus la passe ( hauteur rabo-
tée après chaque passage de la machine sur le bois ) doit être réduite. Il faudra donc réaliser plusieurs passages
pour arriver au résultat.
• S'assurer que la pièce de bois ne comporte pas de partie métallique ( clous, vis...)
• Toujours ixer correctement la pièce à travailler de manière à ce qu'elle ne vibre pas.
• Tracer sur le bois la hauteur à enlever ain de cesser le rabotage au bon moment.
• Faire démarrer la machine avant d'attaquer la pièce à travailler
• Garder la semelle parfaitement en contact avec la pièce à travailler
• La vitesse d'avance doit être la plus régulière possible
• Le collecteur de poussières, si votre machine en est équipée, permet de raccorder un aspirateur ain de limiter la
projection de sciure.
• Certains rabots peuvent réaliser des feuillures de hauteurs differentes suivant les rabots. Ces décrochements per-
mettent d'encastrer une plaque de verre dans un encadrement en bois..
• La semelle du rabot peut comporter une rainure pour réaliser des chanfreins ain de casser l'angle vif du bois. Pour
cela placer la rainure dans l'angle de la pièce et tenir le rabot à 45°.
NL
Het elektrische vlak is een onmisbaar gereedschap en zeer eenvoudig te gebruiken (in
vergelijking met het handvlak) voor de verwerking van onbewerkt hout.
Het kan een houten oppervlak snel afvlakken of zelfs de afmetingen van een stuk hout
enigszins wijzigen.
Zeer handig voor het afwerken van werk, het slijpen van de deurbodem en het maken
van schone klampen van onbewerkt hout.
Voor een schaafmachine is alleen de maaihoogte-instelling vereist. Hoe harder het hout,
hoe meer de doorgang (geschaafde hoogte na elke gang van de machine op het hout) moet
worden verminderd. Het zal nodig zijn om verschillende passages te realiseren om tot het
resultaat te komen.
• Zorg dat het stuk hout geen metalen delen heeft (spijkers, schroeven ...)
• Bevestig het werkstuk altijd correct zodat het niet trilt.
• Markeer de hoogte die moet worden verwijderd op het hout om te stoppen met schaven op
het juiste moment.
• Start de machine voordat u het werkstuk aanvalt
• Houd de zoolplaat in perfect contact met het werkstuk
• De snelheid van het voorschot moet zo regelmatig mogelijk zijn
• De stofafscheider, als uw machine is uitgerust, maakt het mogelijk om een stofzuiger aan te
sluiten om de projectie van zaagsel te beperken.
• Sommige vliegtuigen kunnen rabbets met verschillende hoogten maken, afhankelijk van de
vliegtuigen. In deze uitsparingen kan een glasplaat in een houten frame worden ingebed ..
• De zool van de schaafmachine kan een groef hebben om afschuiningen te maken om de scherpe
hoek van het hout te verbreken. Om dit te doen, plaatst u de groef in de hoek van de kamer en
houdt u het vlak op 45 °.
216024-Manual-A.indd 2
10/01/2018 09:39
Publicidad
