Tabla de contenido
Publicidad
2
Información general
2.1
Derecho de propiedad intelectual
Los derechos de propiedad intelectual de las presentes instrucciones pertenecen a:
agtatec ag
Queda prohibido reproducir, divulgar y utilizar las presentes instrucciones con finalidades de compe-
tencia sin la autorización por escrito de la empresa agtatec ag.
Las infracciones obligarán a indemnización por daños y perjuicios.
Sujeto a modificaciones técnicas.
Por ello pueden existir divergencias entre el producto y estas instrucciones.
2.2
Guardar el manual
Después de la instalación, el cliente deberá guardar sus manuales en un lugar seco y de fácil ac-
ceso.
2.3
Identificación de documento
Nombre:
Versión:
Ref.:
Fecha de publicación:
2.4
Identificación del producto
Para la identificación exacta, véase la placa de identificación colocada en la instalación.
2.5
Finalidad y campo de aplicación de este manual de instrucciones de
operación
El presente documento se dirige al explotador de la instalación, es decir, a la persona responsable de
la explotación y el mantenimiento técnico de la instalación. Estas instrucciones de funcionamiento
explican cómo utilizar el sistema. Constituye la base para un funcionamiento perfecto y proporciona
instrucciones para el procedimiento y la eliminación de cualquier fallo que se produzca. El documento
también puede entregarse por extractos a las personas encargadas del funcionamiento diario del
sistema.
El operador de la puerta deberá leer el presente manual de instrucciones antes de poner en servicio
la misma, observar las instrucciones de seguridad y asumir las responsabilidades del operador!
El operador de la puerta deberá leer el presente manual de instrucciones antes de poner en servicio
la misma, observar las instrucciones de seguridad y asumir las responsabilidades del operador!
2.6
Componentes de la instalación
BAL_FF_TRIPLE_ES_2V1_REC_121-006454522
NOTA
Dependiendo del equipamiento de la instalación, no todos los componentes de
mando y de seguridad descritos en este documento se muestran individualmen-
te en las imágenes gráficas. Éstas sirven exclusivamente como orientación, ya
que no se pretende lograr una representación exhaustiva con ellas. La infor-
mación detallada puede consultarse en los diagramas técnicos publicados
aparte.
Información general
BAL_FF_TRIPLE_ES_2V1_REC_121-006454522
V2.1
121-006454522
05/2019
2
8/ 32
Publicidad
Tabla de contenido
