Schell POLAR II Instrucciones De Montaje Y Mantenimiento página 23

Akcesoria/Części zamienne/Tartoz" kok/P" t alkatr" szek
Accesorii/piese de schimb/Запчасти/принадлежности
1
2
Q
Akcesoria
Uchwyt SECUR Nr kat. 48 006 06 99
Części zamienne
1. Uchwyt COMFORT Nr kat. 47 996 06 99
2. Klucz Nr kat. 78 230 03 99
3. Osłona Nr kat. 69 942 03 99
4. Wrzeciono kompl. Nr kat. 46 884 00 99
* Zabezpieczenia takie jak np. zawór przeciwzwrotny
podlegają w podanych odstępach czasu kontroli w zakre-
sie poprawności działania a w razie potrzeby wymianie
zgodnie z DIN 1988 część 7.
H
Tartoz " k
SECUR-fogantyú Cikkszám 48 006 06 99
P" talkatr" szek
1. COMFORT-fogantyú Cikkszám 47 996 06 99
2. Kulcs Cikkszám 78 230 03 99
3. Kupak Cikkszám 69 942 03 99
4. Orsó kpl. Cikkszám 46 884 00 99
* A biztonsági berendezéseket, így pl. a visszafolyás
gátlót a DIN 1988, 7. rész szerint a megadott
időközökben ellenőrizni kell működés szempontjából,
adott esetben ezeket ki kell cserélni.
3
R
Accesoriu
Mâner SECUR
Piese de schimb
1. Mâner COMFORT
2. Cheie
3. Capac
4. Cupl. tijă
* Dispozitivele de siguranţă precum de ex. supapa de sens
se verifică în privinţa funcţionării şi event. se înlocuiesc în
conf. cu DIN 1988 partea 7 la perioadele indicate.
Принадлежность:
ручка SECUR
Piese de schimb
1. ручка COMFORT
2. ключ
3. колпак
4. шпиндель в сборе
* В соответствии с DIN 1988, часть 7 необходимо
проверять работоспособность предохранительных
устройств (таких как, например, клапан обратного
течения) через указанные промежутки времени и, при
необходимости, заменять их.
23
4
Nr. art. 48 006 06 99
Nr. art. 47 996 06 99
Nr. art. 78 230 00 99
Nr. art. 69 942 03 99
Nr. art. 46 884 00 99
№ арт. 48 006 06 99
№ арт. 47 996 06 99
№ арт. 78 230 00 99
№ арт. 69 942 03 99
№ арт. 46 884 00 99