Página 3
AX5000 SERIES INTEGRATED AMPLIFIER OUTPUT LEVEL ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 POWER MICRO 1 MICRO 2 INPUT 3 INPUT 4 INPUT 5 BASS TREBLE MASTER VOLUME 15 16 COM HOT AX5120 AMPLIFIER S.p.A. - ITALY PHANTOM PHANTOM LINE LINE LINK MOH OUTPUT PRIORITY...
Página 6
COM HOT AX5120 AMPLIFIER S.p.A. - ITALY PHANTOM PHANTOM LINE LINE LINK MOH OUTPUT PRIORITY PRE OUT V IN FUSE T6,3A CONSUMPT. 200 W 24 V 50 V 70 V 100 V POWER IN INPUT 5 INPUT 4 INPUT 3 MICRO 2 MICRO 1 CONSUM T.
Página 7
Ω Ω Ω Ω Ω LEV. COM HOT LEV. AX5120 AMPLIFIER S.p.A. - ITALY PHANTOM PHANTOM LINE LINE LINK MOH OUTPUT PRIORITY PRE OUT V IN FUSE T6,3A CONSUMPT. 200 W 24 V 50 V 70 V 100 V POWER IN INPUT 5 INPUT 4 INPUT 3...
Página 10
LEV. COM HOT LEV. AX5120 AMPLIFIER PHANTOM PHANTOM LINE LINE LINK MOH OUTPUT PRE OUT V IN FUSE T6,3A CONSUMPT. 200 W 24 V 50 V 70 V 100 V POWER IN INPUT 5 INPUT 4 INPUT 3 CONSUM T. 200 W ZONE 3 ZONE 2 ZONE 1...
Página 11
circuito limitatore di picco della corrente di uscita output current peak limiting circuit interruttore termico ripristinabile resettable thermal circuit-breaker fusibili di rete (accessibile sulla presa rete [28]) e di alimentazione Mains fuses (accessible on the mains plug [28]) and on the internal interna a bassa tensione (accessibile allinterno dellapparecchio, sul low-voltage power supply (accessible inside the equipment, on the circuito dalimentazione)
Página 14
AX5000 SERIES INTEGRATED AMPLIFIER OUTPUT LEVEL ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 POWER MICRO 1 MICRO 2 INPUT 3 INPUT 4 INPUT 5 BASS TREBLE MASTER VOLUME 15 16 COM HOT AX5120 AMPLIFIER S.p.A. - ITALY PHANTOM PHANTOM LINE LINE LINK MOH OUTPUT PRIORITY...
Página 17
COM HOT AX5120 AMPLIFIER S.p.A. - ITALY PHANTOM PHANTOM LINE LINE LINK MOH OUTPUT PRIORITY PRE OUT V IN FUSE T6,3A CONSUMPT. 200 W 24 V 50 V 70 V 100 V POWER IN INPUT 5 INPUT 4 INPUT 3 MICRO 2 MICRO 1 CONSUM T.
Página 18
Ω Ω Ω Ω Ω BIANCO / WHITE VERDE / GREEN LEV. COM HOT LEV. AX5120 AMPLIFIER S.p.A. - ITALY PHANTOM PHANTOM LINE LINE LINK MOH OUTPUT PRIORITY PRE OUT V IN FUSE T6,3A CONSUMPT. 200 W 24 V 50 V 70 V 100 V POWER IN...
Página 21
LEV. LEV. COM HOT AX5120 AMPLIFIER PHANTOM PHANTOM LINE LINE LINK MOH OUTPUT PRIO PRE OUT V IN FUSE T6,3A CONSUMPT. 200 W 24 V 50 V 70 V 100 V POWER IN INPUT 5 INPUT 4 INPUT 3 MICRO CONSUM T.
Página 22
circuit de limitation des pics de courant de sortie Schaltkreis für die Stromspitzenbegrenzung am Ausgang interrupteur thermique à réarmement automatique Rückstellbarer Wärmeschalter fusible de secteur (accessible sur la prise de secteur [28]) et fusible Netzsicherungen (Zugang an der Netzbuchse [28]) und Sicherungen d'alimentation interne à...
Página 25
AX5000 SERIES INTEGRATED AMPLIFIER OUTPUT LEVEL ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 POWER MICRO 1 MICRO 2 INPUT 3 INPUT 4 INPUT 5 BASS TREBLE MASTER VOLUME 15 16 COM HOT AX5120 AMPLIFIER S.p.A. - ITALY PHANTOM PHANTOM LINE LINE LINK MOH OUTPUT PRIORITY...
Página 28
COM HOT AX5120 AMPLIFIER S.p.A. - ITALY PHANTOM PHANTOM LINE LINE LINK MOH OUTPUT PRIORITY PRE OUT V IN FUSE T6,3A CONSUMPT. 200 W 24 V 50 V 70 V 100 V POWER IN INPUT 5 INPUT 4 INPUT 3 MICRO 2 MICRO 1 CONSUM T.
Página 29
Ω Ω Ω Ω Ω BIANCO / WHITE VERDE / GREEN LEV. COM HOT LEV. AX5120 AMPLIFIER S.p.A. - ITALY PHANTOM PHANTOM LINE LINE LINK MOH OUTPUT PRIORITY PRE OUT V IN FUSE T6,3A CONSUMPT. 200 W 24 V 50 V 70 V 100 V POWER IN...
Página 32
LEV. COM HOT LEV. AX5120 AMPLIFIER PHANTOM PHANTOM LINE LINE LINK MOH OUTPUT PRE OUT V IN FUSE T6,3A CONSUMPT. 200 W 24 V 50 V 70 V 100 V POWER IN INPUT 5 INPUT 4 INPUT 3 MICR CONSUM T. 200 W ZONE 3 ZONE 2 ZONE 1...
Página 33
circuit voor piekbeperking van de uitgangsstroom circuito limitador de pico de la corriente de salida thermische schakelaar met reset interruptor térmico restablecible netzekeringen (toegankelijk op de netaansluiting [28]) en zekeringen fusibles de red (accesibles en la toma red [28]) y de alimentación van de interne laagspanningvoeding (toegankelijk aan de binnenzijde interna de baja tensión (accesible dentro del aparato, en el circuito de van het apparaat, op het voedingscircuit)