SFA SANICUBIC Instrucciones De Instalación página 8

9
N O R M E N
• S A N I C U B I C ® entspricht der Norm EN 12050-1.
Hebeanlage für fäkalienhaltige Abwässer.
Der elektrische und mechanische Aufbau des Gerätes
entspricht den gültigen Normen.
Deutschland : VDE 0100
Frankreich :
1 0
INBETRIEBNAHME
1 - Sobald der Hydraulik- und der Elektroanschluss fertig
gestellt sind, sollten die Anschlüsse auf Dichtheit geprüft
werden, indem nacheinander Wasser durch jeden
verwendeten Anschluss geleitet wird. Auf die einwandfreie
Funktion aller Pumpen achten.
2 - ACHTUNG: Motoren nie im Zwangsbetrieb laufen
lassen (durch Betätigung der Drucktasten auf dem
Gehäuse), bevor die Pumpen geflutet wurden.
Ein Trockenlaufen zerstört die Zerkleinerereinheit.
1 1
VERWENDUNG
1- S A N I C U B I C ® wurde für die Ableitung sämtlicher
Haushaltsabwässer konzipiert. Jede andere Verwendung
ist untersagt und hätte das Erlöschen der Garantie zur
Folge.
In keinem Falle dürfen Fremdstoffe wie Präservative,
Hygieneartikel, Öle, Lösungen und ähnliches in die
Anlage eingeleitet werden.
2- ACHTUNG : Im Fall eines Stromausfalls muss der
Zulauf von Wasser in sämtliche an S A N I C U B I C
angeschlossenen Geräte unterbrochen werden.
1 2
WARTUNG/REINIGUNG
1- S A N I C U B I C ® wurde für die Ableitung sämtlicher
Haushaltsabwässer konzipiert. Jede andere Verwendung
ist untersagt und hätte das Erlöschen der Garantie zur
Folge.
2- Zur Entfernung möglicher Feststoffe aus dem Behälter:
- Anlage vom Netz trennen,
- DN 100-Stopfen abnehmen,
- Gegenstände mit Hilfe einer Zange entfernen.
1 3
ALARM
DIE NACHFOLGENDEN INFORMATIONEN SIND
FÜR QUALIFIZIERTES FA C H P E R S O N A L
Das Alarmsystem (Leuchte oder Tonsignal) kann vom
Nutzer für ein bestimmtes Niveau eingestellt werden
(220 V-Kontakt auf der Leiterplatte).
ANSCHLUSS DES ALARMS
Auf der Leiterplatte sind zwei Anschlüsse 6,35 verfügbar,
über die ein Alarmschaltkreis hergestellt werden kann
(Stromdurchleitung über diese Anschlüsse mit 220 V, 5 A ) .
Um diesen Schaltkreis herzustellen, Platte vom Netz trennen,
die große und anschließend die kleine Abdeckung abnehmen.
Platte halb herausziehen, bis die beiden Anschlüsse zu sehen
sind. Ein rundes Elektrokabel 2 x 0,75 mm muss zunächst
durch die freie Stopfbuchse durchgeführt werden, bevor es an
das Alarmsystem angeschlossen werden kann.
ACHTUNG: Der Alarm funktioniert nicht bei Stromausfall
oder Unterbrechung der Stromzufuhr.
Bei der Wartung oder Überprüfung darf der A n s c h l u s s
der beiden Tauchrohre und der beiden Druckregler (für
Niveau und Alarm) der Leiterplatte auf keinen Fall
vertauscht werden (siehe Abb. 15a).
Zum diesem Zweck ist bei der Montage folgende
Reihenfolge einzuhalten:
1 - N o r m a l - Tauchrohr B , Niveau-Druckregler,
n a c h t s c h w a r z e r S c h l a u c h .
2 - Kurzes Tauchrohr A , A l a r m - D r u c k r e g l e r,
transparenter Schlauch.
Bei verkehrtem Einbau wird bei jeder Inbetriebnahme der
Alarm ausgelöst.
Anmerkung: Der Alarmdruckregler ist auf dem Schaltplan mit
dem Buchstaben A g e k e n n z e i c h n e t .
NFC 15-100
1 3
ERSTE MÖGLICHE EINGRIFFE
DIE NACHFOLGENDEN INFORMATIONEN SIND
FÜR QUALIFIZIERTES FA C H P E R S O N A L
FESTGESTELLTE STÖRUNG
• Kein Motor schaltet ein
• Alarm wurde ausgelöst
In allen Fällen muss die Anlage zunächst vom Netz getrennt
werden, ehe Arbeiten vorgenommen werden können!
ZWEITE MÖGLICHE EINGRIFFE
FESTGESTELLTE STÖRUNG
• Der Motor schaltet nicht ein
• Dauerbetrieb der Pumpen
• Alarm ausgelöst
®
• Die Pumpen schalten von Zeit zu
Zeit ein
1 4
DEMONTAGE
DIE NACHFOLGENDEN INFORMATIONEN SIND
FÜR QUALIFIZIERTES FA C H P E R S O N A L
DEMONTAGE EINES MOTORS
14a
1
ANLAGE VOM NETZ TRENNEN (die gelbe
Leuchtanzeige muss erlöschen).
2 Die drei Befestigungsschrauben am Gehäuse lösen und
Gehäuse abnehmen.
3
Behälter entleeren.
Zugang zu den Rücklaufklappen
4
Rohrschellen abschrauben, anschließend beide Enden
des Y-Kühlwasserschlauchs (36/37) abnehmen.
5
Klappen reinigen oder austauschen (45/46).
Zugang zum Messer
6
Die sechs Schrauben (66) mit Ring T20 lösen.
7
Den Motor gegen den Uhrzeigersinn drehen
(Achtung - Motor kann heiß sein) und entkuppeln.
8
Entfernen Sie die 3 Schrauben der Messerbefestigung
an der Bodenplatte um das Schneidmesser zu lösen.
WIEDEREINBAU DES MOTORS
14b
Vor dem Wiedereinbau des Motors im Pumpengehäuse:
1
Turbine (61) an der Markierung des unteren
Motorflansches (43) ausrichten.
2
Kreuzscheibe (64) an der Markierung der Bodenplatte
(47) ausrichten.
3 Den Motor in die Bodenplatte einsetzen, festdrücken und
im Uhrzeigersinn drehen, bis sich die Markierungen in
Bodenplatte und Flansch in der richtigen Position befinden.
4
Die sechs Schrauben im Flansch festziehen.
Mit einem Schraubenzieher kontrollieren, ob der Motor
5
frei drehbar ist.
1 5
GARANTIE
S A N I C U B I C ®
und Verarbeitung, sofern Installation und Verwendung den in
der vorliegenden Anleitung beschriebenen Vorschriften
e n t s p r e c h e n .
MÖGLICHE URSACHEN
1. Anlage hat keinen Strom.
2. Defekte Leitung
1. Pumpen verstopft
2. Pumpen blockiert
MÖGLICHE URSACHE
1. Druckregler-Leitungen eingek-
lemmt oder heraus gerutscht
2. Leiterplatte defekt
1. Eine Leitung für die Niveau-
Erfassung ist verstopft
2. Zu hohe Förderhöhe
3. Leiterplatte defekt
1. Pumpen verstopft
2. Pumpen blockiert
3. Zerkleinerersystem blockiert
4. Störung der Motor-
Stromversorgung
5. Zu großer Wasserzulauf
6. Leiterplatte defekt
1. Die Rücklaufklappen sind ent-
w e d e r undicht oder zerbrochen
2. Leiterplatte defekt
verfügt über eine Zweijahres-Garantie auf Te i l e
LÖSUNGSHINWEIS
1. Elektrische Anlage überprüfen.
1. Die Pumpe, deren Leuchtanzeige
eingeschaltet ist, mit dem Schalter
Zwangsbetrieb laufen lassen
( d u rch wiederholtes Drücken).
LÖSUNGSHINWEIS
1. Leitungen freimachen oder
wieder einsetzen.
2. Einen von SFA zugelassenen
Reparaturbetrieb beauftragen.
1. Leitung für die Niveau-Erf a s s u n g
herausziehen und freimachen.
2. Anlage überprüfen.
3. Einen von SFA zugelassenen
Reparaturbetrieb beauftragen.
1. Pumpe reparieren, an der die
Leuchtanzeige aufleuchtet:
• Antriebswelle mit einem
Schraubenzieher über das
Loch in der Abdeckung drehen
• Pumpe im Zwangsbetrieb
laufen lassen, Pumpe
ausbauen und freimachen.
Wenn die Pumpe läuft, jedoch
nicht pumpt, einen von SFA
zugelassenen Reparaturbetrieb
beauftragen.
6. Einen von SFA zugelassenen
Reparaturbetrieb beauftragen.
1. Klappen reinigen oder
austauschen.
2. Einen von SFA zugelassenen
Reparaturbetrieb beauftragen.