OmniGuide BEAMPATH OTO-S Manual Del Usuario página 9

SECTION VI : SPÉCIFICATIONS
Puissance d'entrée maximum (réglage du laser)
Distance de travail minimum recommandée entre l'extrémité de la fibre et le tissu
Pression d'entrée de l'hélium de qualité médicale
Débit de gaz à la pression recommandée
Longueur de la fibre
Taille de spot nominale à l'extrémité de la fibre
Divergence du faisceau
Diamètre extérieur maximum de la partie distale de la fibre
SYSTÈMES LASER COMPATIBLES ET INSTRUMENTS CHIRURGICAUX
Les fibres OmniGuide sont exclusivement destinées à une utilisation avec les pièces à main et lasers OmniGuide. Consultez le tableau joint pour connaître la compatibilité de la
fibre et des pièces à main OmniGuide. À noter que ce tableau peut avoir évolué entre votre acquisition auprès d'OmniGuide et le moment où vous utilisez votre fibre ou pièce à main. En cas
d'écart, la version la plus récente du tableau de compatibilité de la fibre se trouve sur le site omniguidesurgical.com/fibercompatibility.
MODE D'EMPLOI
Consultez le manuel d'utilisation du système laser pour des instructions détaillées,
l'entretien et des avertissements et précautions supplémentaires.
Pour les procédures stériles, l'usage de l'unité de filtrage de gaz OmniGuide (GFU)
est obligatoire. Consultez les instructions dans le mode d'emploi GFU
Y Inspectez l'emballage de la fibre. Ne l'utilisez pas si l'emballage est endommagé ou ouvert.
Remarque : regardez la date de péremption sur l'emballage du produit.
1. Utilisez une technique stérile pour ouvrir l'emballage de la fibre.
Y Manipulez la fibre avec soin. Ne la courbez pas excessivement (rayon < 2 cm) pour éviter de
l'endommager et d'augmenter le risque de défaillance en cours d'utilisation
2. Insérez la fibre dans un instrument chirurgical compatible
Remarque : consultez le manuel d'utilisation de l'instrument chirurgical pour des instructions
détaillées et des avertissements et précautions supplémentaires.
3. Fixez le connecteur de la fibre sur l'adaptateur laser. Vérifiez que le connecteur de la fibre est
bien verrouillé sur l'adaptateur. Vérifiez que le gaz s'écoule de l'extrémité de la fibre.
4. Ouvrez l'arrivée de gaz et réglez la pression.
POUR DES INFORMATIONS PLUS DÉTAILLÉES
Si vous souhaitez des informations plus détaillées sur ce produit, contactez le service client OmniGuide au (888) OMNI-GUIDE (888-666-4484) aux États-Unis ou votre distributeur agréé.
Consultez le site www.omni-guide.com/patents pour des informations sur la couverture de ce produit OmniGuide® par des brevets américains et/ou étrangers.
M
ÉTATS-UNIS
OmniGuide, Inc.
4 Maguire Rd,
Lexington, MA 02421, États-Unis
Téléphone : +1 (617) 551-8444 | (888) OMNI-GUIDE
Fax : +1 (617) 551-8445
Email: sales@omni-guide.com | URL: www.omni-guide.com
SPÉCIFICATIONS
9 W (en mode d'impulsion unique) / Durée maximum de l'impulsion de 100 ms / Pause de
3 secondes au minimum entre les impulsions
2 mm
Consultez le Guide des réglages de procédure de la fibre (DOC-GEN-3) ou le Classeur de formation du
personnel chirurgical (DOC-FELS-27) pour prendre connaissance des plages de puissance et de gaz.
< 1 lpm
SPÉCIFICATIONS
1,5 m
0,25 mm
200 mrad (11,46 , angle plein)
0
0,55 mm
5. Activez l'énergie laser pour effectuer des incisions, des ablations ou pour coaguler le tissu mou
pour l'application voulue.
Y N'utilisez pas la fibre en-dehors des paramètres préconisés dans le tableau de spécification.
Utilisez toujours les réglages de puissance laser et de gaz minimum appropriés pour la
procédure.
Consultez le Guide des réglages de procédure de la fibre (DOC-GEN-3) ou le Classeur de
formation du personnel chirurgical (DOC-FELS-27) pour prendre connaissance des réglages de
puissance et de gaz
Remarque : le faisceau laser CO
le tableau de spécification pour connaître la taille de spot à la pointe de la fibre et la divergence du
faisceau.
6. Arrêtez le système laser et l'alimentation en gaz une fois la procédure terminée.
7. Débranchez le connecteur de la fibre de l'adaptateur laser et retirez la fibre de l'instrument
chirurgical.
8. Inspectez visuellement la fibre et vérifiez qu'il n'en manque aucune partie.
9. Traitez et éliminez les fibres usagées comme des matières biologiquement dangereuses
conformément aux recommandations de l'établissement.
y
REPRÉSENTANT AGRÉÉ POUR L'EUROPE :
MediMark Europe, Sarl
11, rue Emile Zola - BP 2332
38033 Grenoble Cedex 2 France
Téléphone : +33 (0) 4 76 86 43 22
0197
9
diverge lorsqu'il sort de l'extrémité distale de la fibre. Consultez
2
r1-0168-028-13-01, Rev. 4