Hitachi PortableDRIVE Manual De Instrucciones página 34

COLLEGAMENTO
Collegare la presa mini USB ad una porta USB del computer.
L'unità PortableDRIVE Hitachi è dotata di cavo di collegamento USB, che
serve per alimentare l'unità stessa dalla porta USB del computer, senza
bisogno di alimentazione esterna.
Non utilizzare la porta USB delle tastiere Macintosh, perché la
potenza della stesse potrebbe non essere sufficiente per supportare
l'interfaccia USB 2.0.