General
PELIGRO
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, EXPLOSIÓN O
ARCO ELÉCTRICO
Consulte valores y la tensión nominal en la placa de
identificación.
La instalación y el mantenimiento de este equipo
deberán ser realizados solamente por personal de
equipos eléctricos calificado.
Siga todos los requisitos de la norma NFPA 70E y CSA
Z462 sobre la práctica de trabajo seguro y el equipo de
protección personal (personal protective equipment, PPE).
Apague el suministro de alimentación de este equipo
antes de realizar cualquier trabajo en o dentro del equipo.
Utilice siempre un dispositivo de detección de tensión
adecuado para confirmar que la alimentación esté apagada.
Reemplace todos los dispositivos, puertas y cubiertas
antes de energizar este equipo.
El incumplimiento de estas instrucciones
ocasionara la muerte o lesiones graves.
Manipulación
ADVERTENCIA
El incumplimiento de los procedimientos de
levantamiento puede provocar la muerte o lesiones
graves o daños materiales.
Recepción e Inspección
Guía de Instalación, Operación y Mantenimiento - Transformadores de bajo voltaje
personas que realizan las modificaciones serán las únicas
responsables.
Los transformadores tipo seco se fabrican para
brindar un rendimiento óptimo durante una vida de servicio
ininterrumpido. Se recomienda prestar mucha atención a las
siguientes instrucciones para un funcionamiento seguro y
confiable.
La instalación, el funcionamiento y el mantenimiento
de los transformadores deben ser realizados por personal
autorizado, capacitado y calificado para la instalación,
reparación y mantenimiento de equipo eléctrico.
En cuanto a cualquier otro equipo eléctrico, los
transformadores deben instalarse de acuerdo con los requisitos
de todos los códigos eléctricos nacionales y locales aplicables.
También puede consultarse ANSI/IEEE C57-94 para conocer las
recomendaciones de instalación, aplicación, funcionamiento y
mantenimiento de los transformadores tipo seco.
Autotransformadores
Si la aplicación necesita un neutro (incluidos los sistemas
de 3 fases y 4 cables), el autotransformador debe pedirse con
las terminales neutros opcionales.
Esta opción brindará al cliente un punto de conexión
neutro (H0/X0) común que es conectado en fábrica al punto
medio de la configuración de devanado Y.
Al seleccionar esta opción, el cable neutro de línea y
el cable neutro de carga deben conectarse a los terminales
neutros respectivos para asegurar el funcionamiento apropiado
del autotransformador.
Consulte los requisitos locales sobre los códigos eléctricos
sobre la puesta a tierra y la protección contra cortocircuitos de
un autotransformador trifásico.
Se ponen los transformadores en tarimas y se pueden
levantar con un montacargas o sujetando las agarraderas
incluidas.
Debe utilizarse un equipo de levantamiento apropiado
según el tamaño de cada transformador. Para fines de
seguridad y para proteger el transformador, se recomienda
utilizar barras separadoras.
No debe intentarse levantar ni mover un transformador
desde ningún punto de la unidad aparte de los indicados.
Consulte las páginas 57-59. Evite someter al transformador a
impactos, sacudidas y otros tipos de manipulación tosca que
puedan dañarlo.
Asegúrese de transportar los transformadores en posición
vertical. Evite inclinarlos.
Inmediatamente después de recibir el transformador,
debe revisarse en busca de daños de tránsito y debe verificarse
su estado correcto comparando con los documentos de envío.
La unidad debe examinarse en busca de rupturas en su
empaque, abolladuras y daños en la estructura o partes de la
lista del empaque que falten.
Si se observa algún daño, debe presentarse un reclamo
de inmediato ante el transportista y debe enviarse una segunda
44