Techninės Priežiūros Instrukcijos; Eb Atitikties Deklaracija - RODCRAFT ATJ30-2 Manual Del Operador

LT
Lietuvių kalba
5. Techninės priežiūros instrukcijos
• Niekada nenaudokite pažeistų arba deformuotų įrankių. Išgirdę neįprastą garsą arba pajutę vibraciją nedelsdami
nutraukite darbus, patikrinkite įrankius ir kreipkitės į gamintoją. Patikrą rekomenduojame patikėti gamintojo arba
tiekėjo įgaliotai remonto įmonei.
Caution
Dažniausiai pasitaikanti domkrato trikčių priežastis yra purvas ir nešvarumai.
•
kad domkratas visada būtų švarus ir gerai suteptas, kad į sistemą nepatektų jokių nešvarumų. Jei domkratas
sušlapo lietuje, apsnigo, užsiteršė smėliu ar dulkėmis, prieš naudojimą jį gerai išvalykite.
• Domkratą laikykite su visiškai sustumtais stūmokliais, taip apsaugosite juos nuo kenksmingų garų, abrazyvių dalelių ir kitų kenksmingų veiksnių.
• Reguliariai tikrinkite įrankio būklę.
• Laikykite įrankį sausoje vietoje, saugokite nuo korozijos.
Scale: 1:1 Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
• Šio įrankio savininkai ir naudotojai turi žinoti, kad šio prietaiso remontui reikalingos žinios ir specialūs įrankiai. Kartą per metus rekomenduojame
pasirūpinti, kad įrankį patikrintų įgaliotos gamintojo arba tiekėjo remonto įmonės specialistai pakeistų defektuotas bei nusidėvėjusias įrankio dalis bei
įsėjamuosius lipdukus. Įgaliotų remonto įmonių sąrašo teiraukitės pas gamintoją arba tiekėją.
• Nusidėvėjęs, pažeistas arba sugedęs įrankis NEDELSIANT TURI BŪTI PAŠALINTAS IŠ DARBO VIETOS IR SUREMONTUOTAS. Remonto ir
priežiūros darbus rekomenduojame patikėti tik gamintojo arba tiekėjo įgaliotos remonto įmonės specialistams.
• Su įrankiu galima naudoti tik gamintojo tiekiamus priedus bei adapterius.
6. Gedimų šalinimas
Gedimas
Hidraulinis stūmoklis nepakyla su
A
apkrova arba be apkrovos
Hidraulinis stūmoklis nepasiekia
B
maksimalios padėties
Hidraulinis stūmoklis negali išlikti
C
viršutinėje padėtyje
Hidraulinis stūmoklis
D
nenusileidžia žemyn

7. EB ATITIKTIES DEKLARACIJA

Mes: Rodcraft Customer Center Langemarckstr.35 bis 45141 Essen- Germany
patvirtiname, kad šis produktas -: ATJ30-2 / ATJ50-3 / ATJ80-2
įrankis: Pneumohidraulinis domkratas
atitinka visų Europos komisijos direktyvų bei atitinkamų šalių - narių įstatymų reikalavimus, susijusius su „Įrankiais" 2006/42/EC (17/05/2006)
bei jiems taikomus harmonizuotus standartus: EN 1494:2000 + A1:2008
Išdavusio asmens pavardė ir pareigos: Pascal Roussy ( R&D Manager)
Vieta ir data: Saint-Herblain, 20/04/2016
Techninius duomenis galite gauti ES būstinėje. Pascal Roussy, R&D manager LLC CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint
Herblain - France
Copyright 2016, Rodcraft
Saugoma autorinių teisių įstatymu. Bet koks nesankcionuotas šio dokumento ar jo dalies kopijavimas yra draudžiamas. Šis draudimas konkrečiai
taikomas prekiniams ženklams, modelių pavadinimams, detalių numeriams ir brėžiniams. Naudokite tik gamintojo tiekiamas dalis. Garantiniai
įsipareigojimai bei atsakomybė už produktą netaikoma jokiais įrankio gedimo ar netinkamo veikimo atvejais, jei tai atsitiko dėl ne gamintojo nepatvirtintų
dalių naudojimo.
Originali instrukcija
Priežastis
1. Nepakankamas oro slėgis
kėlikliui
2. Hidrauliniame stūmoklyje nėra
alyvos
3. Pneumatinio siurblio gedimas
Hidrauliniame stūmoklyje nėra
alyvos
1. Iš hidraulinio stūmoklio prateka
alyva.
2. Pneumatinio siurblio gedimas
1. Nepakankamas oro slėgis
kėlikliui
2. Pneumatinio siurblio gedimas
3. Iš nepraleidžiančio dulkių tarpiklio
skverbiasi oras
Serial Number: 001 - 999
produkto kilmės vieta: Kinija
ATJ30-2 / ATJ50-3 / ATJ80-2
Pneumohidraulinis domkratas
Sprendimas
1.a Tiekiamo oro slėgis yra už tolerancijų, nurodytų gaminio vadove ar
techninių duomenų lentelėje, ribų
1.b Patikrinkite, ar pneumatinės žarnos yra tinkamai prijungtos prie
tvirtinimo vietų (02 pav.)
2.a Į baką pripilkite rekomenduojamos hidraulinės alyvos
2.b Hidraulinės sistemos gedimas, gaminį reikia atiduoti remontuoti į
įgaliotą remonto centrą
3. Gaminį reikia atiduoti remontuoti į įgaliotą remonto įstaigą
Pripilkite į baką rekomenduojamos hidraulinės alyvos (ISO VG#15)
1. Patikrinkite gaminį, pamėginkite aptikti galimą alyvos pratekėjimą iš
stūmoklio. Nusiųskite gaminį remontuoti į įgaliotą remonto įstaigą
2. Gaminį reikia atiduoti remontuoti į įgaliotą remonto įstaigą
1.a STiekiamo oro slėgis yra už tolerancijų, nurodytų gaminio vadove
ar techninių duomenų lentelėje, ribų
1.b Patikrinkite, ar pneumatinės žarnos yra tinkamai prijungtos prie
tvirtinimo vietų (02 pav.)
2.&3. Gaminį reikia atiduoti remontuoti į įgaliotą remonto įstaigą
Pasirūpinkite,