HR
Hrvatski
5. Upute za održavanje
• Nemojte koristiti oštećeni/izobličeni uređaj. Ako se pojave neuobičajene vibracije ili buka, odmah prestanite
s uporabom, pregledajte uređaj i potražite pomoć od proizvođača. Preporučamo da se ovaj pregled obavi u
ovlaštenom servisu proizvođača ili dobavljača.
Caution
Najveći pojedinačni uzrok hidrauličnih jedinica je nečistoća.
•
i dobro podmazanom kako ne bi došlo do prodora čestica u sustav. Ako je dizalica izvrgnuta djelovanju kiše,
snijega, pijeska ili kamenčića, prije upotrebe mora se očistiti.
• Spremite dizalicu s potpuno uvučenim klipovima, u dobro zaštićenom području gdje neće biti izložena korozivnim isparavanjima, oštroj prašini ili bilo
kojim drugim štetnim elementima.
• Povremeno provjeravajte stanje uređaja.
• Uređaj pohranite u suhoj okolini čiji uvjeti ne izazivaju hrđanje.
Scale: 1:1
Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
• Vlasnici i/ili rukovatelji moraju biti svjesni da je za popravak ove opreme potrebno specijalizirano znanje i posebna postrojenja. Preporučamo da se
godišnji pregled uređaja izvede u ovlaštenom servisu proizvođača ili dobavljača te da se svi neispravni dijelovi, naljepnice ili sigurnosne naljepnice i
znakovi zamijene dijelovima koje je odredio proizvođač ili dobavljač. Popis ovlaštenih servisa dostupan je kod proizvođača ili dobavljača, nazovite ih za
pomoć.
• Svaki proizvod koji se čini bilo koji način oštećenim, koji je istrošen ili radi nepravilno, MORA SE POVUĆI IZ UPOTREBE DO POPRAVKA.
Preporučamo da se neophodni popravci obave u ovlaštenom servisu proizvođača ili dobavljača, ako te popravke proizvođač ili dobavljač odobravaju.
• Koristite samo nastavke i/ili adaptere koji je isporučio proizvođač.
6. Rješavanje problema
Greška
Hidraulični stap ne se podiže ili
A
nema tereta
Hidraulični stap ne postiže
B
maksimalni položaj
Hidraulični stap ne može stajati u
C
podignutom položaju
D
Hidraulični stap se ne spušta
7. CE cIzjava o sukladnosti
Mi: Rodcraft Customer Center Langemarckstr.35 bis 45141 Essen- Germany
Izjavljujemo da uređaj(i): ATJ30-2 / ATJ50-3 / ATJ80-2
Vrsta/e stroja: Zračno-hidraulična dizalica
je u skladu sa zahtjevima direktive odbora o usklađivanju zakona koji se odnose na države članice u vezi sa „strojevima": 2006/42/EC (17/05/2006)
primjenjiva usklađena norma(e): EN 1494:2000 + A1:2008
Naziv i položaj izdavača: Pascal Roussy ( R&D Manager)
Mjesto i datum: Saint-Herblain, 20/04/2016
Tehnički dokument dostupan u EU sjedištu. Pascal Roussy, R&D manager LLC CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint Herblain
- France
Copyright 2016, Rodcraft
Sva prava su zadržana. Svaka neovlaštena upotreba ili kopiranje ovog sadržaja ili njegovog dijela su zabranjeni. Ovo se osobito odnosi na trgovačke
znakove, denominaciju modela, brojeve dijela i nacrte. Koristite samo odobrene dijelove. Svako oštećenje ili neispravnost u radu koji nastanu zbog
upotrebe ne odobrenih dijelova neće biti obuhvaćeno Jamstvom ili Odgovornošću za proizvod.
Izvorne upute
Uzrok
1. Nema dovoljno pneumatske
energije za dizalicu
2. U hidrauličnom stapu nedostaje ulja
3. Neispravnost pneumatske crpke
U hidrauličnom stapu nedostaje ulja
1. Iz hidrauličnog stapa istječe ulje.
2. Neispravnost pneumatske crpke
1. Nema dovoljno pneumatske
energije za dizalicu
2. Neispravnost pneumatske crpke
3. Zrak izlazi iz brtve zaštićene od
prašine
Serial Number: 001 - 999
Porijeklo proizvoda: Kina
ATJ30-2 / ATJ50-3 / ATJ80-2
Zračno-hidraulična dizalica
Servisnu dizalicu održavajte čistom
Rješenje
1.a Pneumatska energija unutar je tolerancije navedenih u priručniku
i na označnoj pločici proizvoda
1.b Provjerite jesu li pneumatska crijeva ispravno priključena na
spojnice (slika 02)
2.a Napunite spremnik preporučenim hidrauličnim uljem (ISO
VG#15)
2.b Neispravnost hidrauličnog sustava, proizvod mora popraviti
ovlašteni servisni centar
3. Proizvod mora popraviti ovlašteni servisni centar
Napunite spremnik preporučenim hidrauličnim uljem (ISO VG#15)
1. Pregledajte proizvod i provjerite ima li istjecanja ulja iz stapa.
Pošaljite proizvod ovlaštenim servisnom centru na popravak
2. Proizvod mora popraviti ovlašteni servisni centar
1.a SPneumatska energija unutar je tolerancije navedenih u
priručniku i na označnoj pločici proizvoda
1.b Provjerite jesu li pneumatska crijeva ispravno priključena na
spojnice (slika 02)
2.&3. Proizvod mora popraviti ovlašteni servisni centar