Ovation™ H-105WW QRG The Ovation™ H-105WW Quick Reference Guide (QRG) has basic product About This Guide information such as connection, mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. The information and specifications contained in this QRG are subject to change Disclaimer without notice.
Ovation™ H-105WW QRG This product has an auto-ranging power supply that can work with an input voltage AC Power range of 100–240 VAC, 50/60 Hz. AC Plug Connection Wire (U.S.) Wire (Europe) Screw Color AC Live Black Brown Yellow/Brass AC Neutral White Blue Silver...
Página 4
Ovation™ H-105WW QRG Before mounting this product, read the Safety Notes and any documentation Mounting included with your mounting hardware. Use at least one mounting point per product. Chauvet line mounting clamps, www.trusst.com/productcategory/accessories-clamps/. Safety Loop Yoke Product Mounting Diagram Overhead Mounting Pendent Mounting Control Panel Button...
Página 5
Ovation™ H-105WW QRG Menu Map Main Level Programming Levels Description Selects automatic programs and auto Auto Show Auto 0–3 Speed 0–100 program speed Dimmer 0–255 Controls intensity Static Strobe 0–255 Controls strobe rate No dimmer Dimmer Mode Dimming curves Dimmer 1 (fast) to Dimmer 1–3 Dimmer 3 (slow) Turns off display backlight after 10 sec of...
Ovation™ H-105WW QRG DMX Values Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 000ó255 0–100% Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 000ó255 0–100% Dimmer Fine 000ó255 Fine control (16-bit) Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 000ó255 0–100% Dimmer Fine 000ó255 Fine control (16-bit) 000ó005 No function Strobe Speed 006ó255 Strobe (slow to fast)
Página 7
Ovation™ H-105WW GRR La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Ovation™ H-105WW contiene Acerca de esta información básica sobre el producto, como conexión, montaje, opciones de menú Guía valores DMX. Descargue Manual Usuario www.chauvetprofessional.com para información más detallada. Exención de La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a cambio sin previo aviso.
Ovation™ H-105WW GRR Este producto tiene una fuente de alimentación con detección automática que Corriente alterna puede funcionar con un rango de tensión de entrada de 100–240 VCA, 50/60 Hz. Enchufe CA Conexión Cable (EE.UU.) Cable (Europa) Color del tornillo CA Cargado Negro Marrón...
Ovation™ H-105WW GRR Montaje Antes de montar este producto, lea las Notas de seguridad y cualquier documentación incluida con el material de montaje. Utilice al menos un punto de montaje por producto. Para nuestra línea Chauvet de abrazaderas de montaje, visite www.trusst.com/productcategory/accessories-clamps/.
Ovation™ H-105WW GRR Mapa de Menú Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Selecciona programas automáticos y Auto Show Auto 0–3 Speed 0–100 velocidad de programas automáticos Dimmer 0–255 Controla la intensidad Static Strobe 0–255 Controla la tasa de estroboscopio Sin atenuador Dimmer Mode Curvas de atenuación Dimmer 1 (rapida) Dimmer 1–3...
Ovation™ H-105WW GRR Valores DMX Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 000ó255 0–100% Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 000ó255 0–100% Atenuador Fino 000ó255 Nítido control (16-bit) Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador 000ó255 0–100% Atenuador Fino 000ó255 Nítido control (16-bit) Velocidad del 000ó005 No function estroboscopio...
Página 12
Ovation™ H-105WW MR Le Manuel de Référence (MR) du Ovation™ H-105WW reprend des informations À Propos de ce de base sur cet appareil notamment en matière de connexions, montage, options de Manuel menu valeurs DMX. Télécharger Manuel d'Utilisation www.chauvetprofessional.com pour de plus amples informations. Clause de Non- Les informations et caractéristiques contenues dans ce manuel sont sujettes à...
Ovation™ H-105WW MR Cet appareil est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension Une alimentation d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Prise CA Connexion Câble (États-Unis) Câble (Europe) Couleur de la vis Conducteur CA Noir Marron Jaune/Cuivré...
Página 14
Ovation™ H-105WW MR Avant d'installer cet appareil, veuillez lire les Consignes de sécurité et toute Installation documentation incluse avec le matériel de montage. Utilisez au moins un point de fixation par appareil. Pour consulter la gamme de fixations de montage de Chauvet, consultez l'adresse www.trusst.com/productcategory/accessories-clamps/.
Ovation™ H-105WW MR Tableu de Menu Niveau Principal Niveaux de Programmation Description Sélectionne les programmes Auto Show Auto 0–3 Speed 0–100 automatiques et vitesse auto Dimmer 0–255 Contrôle de l'intensité Static Strobe 0–255 Contrôle de la vitesse du stroboscope Pas de gradateur Dimmer Mode Profils de gradation de Dimmer 1 Dimmer 1–3...
Página 16
Ovation™ H-105WW QRG Multi-Language Valeurs DMX Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 000ó255 0–100% Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 000ó255 0–100% Gradateur fin 000ó255 Contrôle précis (16-bit) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 000ó255 0–100% Gradateur fin 000ó255 Contrôle précis (16-bit) Vitesse du 000ó005 Aucune fonction stroboscope...