Перевод оригинального руководства по эксплуатации
RUSS
Настольный вертикально-шлифовальный станок , мод. TSG 250/E
1
Введение......................................................... 72
2
Описание портативной шлифовальной
машины с тарельчатым кругом TSG 250/E ......... 72
3
Объем поставки: ............................................. 73
4
Конструкция (рис. 1) ....................................... 73
5
Технические данные ....................................... 73
6
Ввод в эксплуатацию ....................................... 74
6.1 Установка машины: .......................................... 74
6.2 Демонтаж и монтаж рабочего стола (рис. 3): ...... 74
6.3 Контроль и настройка индикатора угла
поворота (рис. 4): ............................................. 74
6.4 Регулировка угла разворота рабочего
стола (рис. 5):................................................... 74
6.5 Подсоединение пылесоса (рис. 6): ..................... 74
1 Введение
Уважаемый клиент!
Настоящее руководство
• облегчит Вам знакомство с устройством машины,
• поможет избежать неполадок в работе, вызванных
неквалифицированным обращением, и
• увеличит срок службы Вашей машины.
Всегда держите это руководство под рукой.
К эксплуатации машины приступайте только после
того, как подробно ознакомитесь с руководством.
Неукоснительно соблюдайте изложенные в нем
указания.
Компания PROXXON не несет ответственности за
эксплуатационную безопасность машины, если:
• она используется не по своему обычному
назначению;
• машина используется для целей, не упомянутых в
руководстве;
• не соблюдаются требования безопасности.
Ваше право на гарантийные требования
аннулируется в случае:
• несоблюдения правил эксплуатации;
• недостаточного уровня технического
обслуживания.
В целях обеспечения собственной безопасности
неукоснительно соблюдайте правила техники
безопасности.
- 72 -
7
Работа с портативной шлифовальной машиной с
тарельчатым кругом, мод. TSG 250/E .................. 75
7.1 Рекомендации по выбору скорости шлифования 75
7.2 Работа с использованием углового упора
(рис. 8): ......................................................... 75
7.3 Наклеивание и смена шлифовальных дисков
(рис. 9):............................................................ 76
8
Оснастка: ...................................................... 76
9
Техническое обслуживание и уход ..................... 77
10 Утилизация...................................................... 77
11 Декларация о соответствии изделия
стандартам ЕС ................................................ 77
12 Перечень запасных частей .............................. 78
13 Поэлементный чертеж .................................... 79
Используйте только оригинальные запчасти фирмы
PROXXON.
Мы оставляем за собой право на дальнейшие
усовершенствования с учетом требований
технического прогресса. Желаем Вам успехов при
работе с нашей машиной.
2 Описание портативной шлифовальной
машины с тарельчатым кругом TSG 250/E
Сердечно благодарим Вас за то, что приобрели нашу
портативную шлифовальную машину с тарельчатым
кругом модели TSG 250/E. Вы приобрели
прецизионное устройство для шлифования
продольных, торцевых кромок, скруглений, скосов
или для прецизионной обработки торцовых
поверхностей под прямым углом, а также для
выполнения многих других операций, требующих
особо точного подхода.
Изготовленный с предельной точностью и тщательно
отбалансированный тарельчатый круг под
шлифовальные диски с зубчато-ременным
приводом, смонтированным на двух
шарикоподшипниках, гарантирует безупречный
спокойный ход, строго концентричное вращение без
радиального биения и минимальный износ.
Машина может обрабатывать древесину мягких и
твердых пород, плиты, цветные металлы или сталь,
а также пластмассу, пробку, резину и многие другие
материалы с (регулируемой) скоростью шлифования
ок. 250-750 м/мин.