Terrano -X Manual De Usuario página 37

4. Reconoce todas las advertencias y entiende que: (a) hay riesgos relacionados con el uso del Producto en el tránsito, incluyendo sin
limitaciones, lesiones o enfermedad, esguinces, fracturas, parálisis total o parcial, muerte u otras enfermedades que podrían resultar
en discapacidad grave (b) estos riesgos pueden deberse a negligencia de los fabricantes o sus agentes o terceros participantes en el
diseño o fabricación del Producto; (c) estos riesgos pueden deberse a causas inesperadas o impredecibles. Por ende asume todos los
riesgos y responsabilidad por pérdidas y/o daños, causados en todo o en parte por negligencia o la conducta de otros, incluyendo
Terrano.
5. Al utilizar el Producto, usted confirma que ha leído esta liberación de responsabilidad y comprende plenamente y acepta estos términos
y condiciones
www.terranosystems.com
Software License Agreement
BY USING THE TERRANO-X, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS OF THE FOLLOWING SOFTWARE LICENSE AGREEMENT.
PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY.
Terrano LLC ("Terrano") grant you a limited license to use the software embedded in this device ( the "Software") in binary executable
form in the normal operation of the product. Title, ownership rights, and intellectual property rights in and of the Software remain with
Terrano and/or its third-party providers.
You acknowledge that the Software is the property of Terrano and/or its third-party providers and is protected under the United States
of America copyright laws and international copyright treaties. You further acknowledge that the structure, organization, and code of
the Software, for which source code is not provided, are valuable trade secrets of Terrano and/or its third-party providers and also that
the Software in source code form remains a valuable trade secret of Terrano and/or its third-party providers. You agree not to decompile,
disassemble, modify, reverse assemble, reverse engineer, or reduce to human readable form the Software or any part thereof or create
any derivative works based on the Software. You agree not to export or re-export the Software to any country in violation of the export
control laws of the United States of America or the export control laws of any other applicable country.
© Terrano, LLC
The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Terrano, LLC is under license. Other
trademarks and trade names are those of their respective owners.
The contents of this User Manual, including all text, illustrations and drawings are the exclusive intellectual property of Terrano, LLC.
(the "Company") and are protected by copyright laws. They are not in the public domain. Any partial or total reproduction, translation
and or dissemination, without the prior written authorization by the Company are strictly prohibited. Any rights not expressly granted
herein are reserved.
La palabra, marca y logotipo Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. Cualquier uso de dichas marcas por Terrano, LLC se hace
bajo licencia. Otras marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos dueños.
El contenido de este Manual de Usuario, incluyendo todos los textos, ilustraciones, y dibujos son propiedad intelectual exclusiva
de Terrano, LLC (la "Empresa") y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. No se hallan en el dominio público. Queda
totalmente prohibida cualquier reproducción, traducción y/o difusión parcial o total sin autorización previa por escrito de la Empresa.
Todos los derechos que no se otorgan explícitamente en este documento están reservados.
|
37