Datos Técnicos - Siemens SITOP 5A Instrucciones

ADVERTENCIA
! Durante el funcionamiento de los equipos eléctricos existen piezas de los mismos que están forzosamente bajo tensión peligrosa. Por esta
razón, una manipulación inadecuada en dichos equipos puede provocar la muerte o lesiones graves así como daños materiales
considerables.
En este equipo y en sus proximidades sólo debe trabajar personal técnico adecuadamente cualificado.
El funcionamiento perfecto y seguro de este equipo presupone que haya sido transportado, almacenado, instalado y montado adecuada-
mente. Antes de comenzar los trabajos de instalación o mantenimiento es necesario desconectar el interruptor principal de la instalación y
protegerlo contra su reconexión accidental.
Si no se observa esta precaución el contacto con piezas bajo tensión puede provocar la muerte o lesiones graves.
Para que este equipo funcione alimentado con 120 V es necesario desplazar a la posición 120V el interruptor que se encuentra en el lateral,
bajo una tapa (para situación, ver figura en pág. 3).
ATENCIÓN
Este equipo sólo puede ser abierto por personal adecuadamente formado. Componentes sensibles a cargas electrostát.
Descripción y construcción
Las fuentes de alimentación SITOP 24V/5A y 10A son equipos para su montaje en conjuntos. A la hora de instalar los equipos es necesario respetar las
normas DIN/VDE aplicables o las normas específicas del país correspondiente. La conexión debe efectuarse con cableado fijo en los bornes.
Fuentes conmutadas en el primario para conectar a redes monofásicas o a 2 conductores de fase de redes trifásicas (redes TN, TT o IT (≤3AC 500V) según
VDE 0100, p 300 / IEC 364-3) con tensión nominal 120-230V / 230V, 50/60Hz; tensión de salida +24V DC, aislada galvánicamente, protegidas contra
cortocircuito y marcha en vacío.
Datos técnicos
6EP1 333-3BA00 6EP1334-3BA00
Magnitudes de entrada
Tensión nominal de entrada U :
e
120-230 / 230V-500V AC, 50/60Hz
Rango de tensión de trabajo::
85-264/176-550V
Resistencia a sobretensiones:
1300V / 1,3ms
p
Puenteo de fallos de red con 120/230V
25ms 25ms
Corriente de entrada I con 120/230V:
e
2,2/1,2A 4,4/2,4A
eff
Limitación de corriente de conexión (25°C) de serie
2
<35A, <1,7A s <35A, <4,0A
Magnetotérmico, caract. C (o B) recomendado,
6A (10A) a redes monofásicas
Para el funcionamiento bifásico conectada a dos
conductores de fase deberá preverse como
dispositivo de protección un interruptor
magnetotérmico con dos polos acoplados o un
guardamotor, utilizando para ello los dos pares de
contactos externos,
p. ej. 3RV1021-1EA10 (ajustado a 3,8A) con 230V
p. ej. 3RV1021-1DA10 (ajustado a 3A) con
400/500V
Rendimiento a plena carga (típico):
86% 86%
Consumo (potencia activa):
140W 280W
Instrucciones de montaje
Fijación sobre el perfil normalizado DIN EN 50022-35x15/7,5. Para una refrigeración correcta la fuente debe montarse en un plano vertical de forma que los
bornes de entrada y de salida queden en la parte inferior. Por encima y por debajo de la fuente deberá dejarse un espacio libre de como mínimo 50mm.
La conexión de la tensión de alimentación (120V/230V AC) debe realizarse de acuerdo a VDE 0100 y VDE 0160. Es necesario prever un dispositivo de
protección (magnetotérmico) y un dispositivo de seccionamiento para aislar de alimentación. Si la fuente funciona conectada a los conductores de fase L1 y L2
y para la protección contra contactos directos o indirectos se usa un dispositivo de protección diferencial, entonces sólo se permite un dispositivo de protección
diferencial de tipo B sensible a todo tipo de corrientes.
Funcionamiento en paralelo y comportamiento en caso de cortocircuito
Selector Función
A Para el reparto de carga cuando las fuentes funcionan en paralelo es posible conmutar éstas de funcionamiento normal (posición Off) a
funcionamiento en paralelo (ON). El ajuste a ON inclina la característica de salida.
B En la posición OFF (modo corriente constante) en caso de sobrecarga la fuente suministra una corriente constante de aprox. 1,15 x
valor nominal, en la posición ON (modo Shut down) la fuente se desconecta si la sobrecarga dura más de aprox. 100 ms. Para rearmar
es necesario desconectar la alimentación de red (durante mín. 5s) y luego volver a conectarla.
Conexión y asignación de bornes
Bornes Función
L1, L2 (N) Tensión de entrada 120V AC.. 500 V
PE Conductor de protección
1, 2
Tensión de salida 24 V DC
1) Para poder puentear mayores cortes de red, hasta máx. 3 s, está disponible el módulo 6EP1961-3BA00; para transmitir señales (tensiones de entrada y
tensión de salida) y para CONECTAR/DESCONECTAR de forma remota está disponible el módulo adicional 6EP1961-3BA10.
2) Tensión de entrada 208V / posicion del selector 120V
SIEMENS AG ÖSTERREICH, 10.2007
Magnitudes de salida
Tensión continua de salida U
Ajuste de fábrica: 24V ±1%
Rango de ajuste: 24V a 28,8V, ajuste con poten-
ciómetro en el frontal (para posición, ver pág. 3)
Derating (desclasificación) con U
4% I ó. 3°C t
a amb
Ondulación de la tensión de salida:
1)
<50mV de ondulación residual
:
pp
<200mV de picos de conmutación
pp
Corriente continua de salida I
0-5A
eff
2
s
Sólo se permite conectar dos fuentes del mismo
tipo para incrementar la potencia. Conmutación de
característica de salida mediante selector A (para
posición, ver pág. 3).
Entorno
Temperatura
para almacenamiento y transporte: -25°C a +85°C
para funcionamiento:
Clase de humedad: según clase de clima 3K3
según EN 60721, parte 3; sin condensaciones
Refrigeración natural por aire
grado de polución 2
Peso
1,2kg
Sección
embornable
0,2...2,5mm
0,2...2,5mm
:
s
> 24V:
a
/ V U
a
:
s
0-10A
0 a +60°C
1,4kg
(para situación y posiciones del selector, ver pág. 3)
Observación
2
Bornes de tornillo; usar destornillador con hoja de 3,5 mm de ancho.
Par de apriete recomendado 0,5...0,6Nm
2
Alambre de cobre 65 / 75°C
8/9
Funciones de protección y
monitorización
Limitación estática de corriente: típ. 1,15 x I
Comportamiento en caso de cortocircuito (salida):
Corriente constante / Shut down, conmutable
mediante selector B (para posición ver pág. 3))
Elementos de señalización:
LED verde: tensión de salida >20,5V
LED amarillo: sobrecarga, tensión de salida < 20,5V
(sólo en modo „Shut down")
LED rojo: desconexión que precisa rearme
(sólo en modo „Shut down")
o desconexión remota vía módulo
6EP1961-3BA10
)
Señales de señalización
Normativa
Grado de protección: IP20 según IEC 529
Clase de protección 1
Seguridad según VDE 0805 (EN 60950): SELV
Sep. eléctrica segura cumplida seg. EN60950; EN
50178;VDE 0100, parte410; EN61140+EN 60947-1
(corresp. a VDE 0140+VDE 0660, p100 y sust. a
VDE 0100, p101); UL508; CSA C22.2 ;
2)
SEMI F47- 200
Emisión de perturbaciones según EN50081-1
Desparasitado según EN 55022, curva límite B
Inmunidad a perturbaciones según EN 61000-6-2
Lim. de armónicos en corriente de entrada según
EN 61000-3-2
SITOP modular 5A / 10A 1/2phasig
Español
s